§ 1
(1) Osoby vypomáhající při sezonních pracích v zemědělství, pokud nevykonávají tyto sezonní práce jako zaměstnání hlavní a nepodléhají tudíž pojištění podle všeobecných předpisů, vyjímají se z pojištění invalidního a starobního podle zákona o sociálním pojištění a podrobují se pouze nemocenskému pojištění na dávky léčebné péče a na pohřebné. Tyto osoby nemají nárok na rodinné přídavky podle zákona č. 154/45 Sb.
(2) Z pojištění podle těchto směrnic se však vyjímají osoby, které v době, kdy vypomáhají při sezonních pracích, jsou již na základě svého hlavního zaměstnání pojištěny u některého nositele veřejnoprávního nemocenského pojištění.
§ 2
Tyto směrnice platí také pro krátkodobé sezonní práce v lesích; na jiné sezonní práce v lesích se vztahují jen, pokud tyto práce nejsou vykonávány za peněžitou mzdu.
§ 3
Osoby, na něž se vztahují tyto směrnice, mají pro sebe a své rodinné příslušníky nárok na nemocenské ošetření v rozsahu § 95 I. č. 1 a II. A č. 1 a B č. 1 poj. zák., případně na ošetření ústavní v rámci ustanovení §§ 145, 149 odst. 1 a 150 cit. zák. a na pohřebné, které činí při úmrtí pojištěnce Kčs 1900.— a při úmrtí rodinného příslušníka částku uvedenou v § 95 III. č. 2 poj. zák.
§ 4
(1) Zaměstnavatel má povinnost přihlásiti osoby, na něž se vztahují tyto směrnice, u příslušné okresní nemocenské pojišťovny, případně úřadovny sociálního pojištění nejpozději pátého dne po dni skončení té které sezonní práce v podniku zaměstnavatelově hromadným seznamem podle připojeného vzoru (příloha 1). Seznam potvrdí místní národní výbor.
(2) Vznikne-li u pojištěnce nebo rodinného příslušníka pojistný případ před přihlášením, vydá zaměstnavatel pojištěnci potvrzení podle připojeného vzoru (příloha 2).
§ 5
(1) Pojistné, které platí zaměstnavatel celé ze svého, činí Kčs 1.50 za každý den, v němž sezonní zaměstnanec pracoval bez ohledu na odpracovanou dobu.
(2) Příspěvek k účelovému jmění pro podpory při včleňování do práce a 4% ní příspěvek pro fond rodinných přídavků se za tyto sezonní zaměstnance nevyměřuje.
§ 6
Pokud tyto směrnice neobsahují zvláštní ustanovení, platí všeobecné předpisy.
§ 7
Ustanovení těchto směrnic nabývají účinnosti dnem 1. července 1946.
Hromadný seznam sezonních zaměstnanců, vypomáhajících v zemědělství nebo v lesnictví.

Pouze pro sezonní zaměstnance.
Potvrzení
o době zaměstnání za dobu, za kterou hromadný seznam sezonních zaměstnanců nebyl dosud předložen nemocenské pojišťovně.

Potvrzení
o době zaměstnání za dobu, za kterou hromadný seznam sezonních zaměstnanců nebyl dosud předložen nemocenské pojišťovně.