§ 1
V době od 1. října 1947 do 31. prosince 1947 se budou vydávati tyto dávky mýdla:
| 1. | na lístek na mýdlo a mýdlové výrobky: | |
| a) | na ústřižek „N 23 Mýdlo X. 1947“ v měsíci říjnu 1947 | 1 kus jádrového konsumního mýdla |
| b) | na ústřižek „N 25 Mýdlo XI. 1947“ v měsíci listopadu 1947 | 1 kus jádrového konsumního mýdla |
| c) | na ústřižek „N 27 Mýdlo XII. 1947“ v měsíci prosinci 1947 | 1 kus jádrového konsumního mýdla |
| 2. | a)na ústřižek „Nm 23 Mýdlo X. 1947“ v měsíci říjnu 1947 | 1 kus jádrového konsumního mýdla |
| b) na ústřižek „Nm 25 Mýdlo XI. 1947“ v měsíci listopadu 1947 | 1 kus jádrového konsumního mýdla | |
| c) na ústřižek „Nm 27 Mýdlo XII. 1947“ v měsíci prosinci 1947 | 1 kus jádrového konsumního mýdla | |
| 3. | na přídavkový lístek na mýdlo a mýdlové výrobky pro děti do 3 let | |
| a) | na ústřižek „D 23 Mýdlo X. 1947“ v měsíci říjnu 1947 | 1 kus toaletního mýdla |
| b) | na ústřižek „D 25 Mýdlo XI. 1947“ v měsíci listopadu 1947 | 1 kus toaletního mýdla |
| c) | na ústřižek „D 27 Mýdlo XII. 1947“ v měsíci prosinci 1947 | 1 kus toaletního mýdla |
| 4. | na přídavkový. lístek na mýdlo a mýdlové výrobky pro děti od 3 do 14 let | |
| a) | na ústřižek „M 23 Mýdlo X. 1947“ v měsíci říjnu 1947 | 1 kus jádrového konsumního mýdla |
| ústřižky přídavkového lístku na mýdlo a mýdlové výrobky pro děti od 3 do 14 let „M 25 Mýdlo XI. 1947“ a „M 27 Mýdlo XII. 1947“ | jsou neplatné a nesmějí být oddělovány od základní části lístku | |
| 5. | na přídavkový lístek na mýdlo a mýdlové výrobky pro osoby povoláním zaměstnané v léčebné péči | |
| a) | na ústřižek „L 23 Mýdlo X. 1947“ v měsíci říjnu 1947 | 2 kusy toaletního mýdla |
| b) | na ústřižek „L 25 Mýdlo XI. 1947“ v měsíci listopadu 1947 | 2 kusy toaletního mýdla |
| c) | na ústřižek „L 27 Mýdlo XII. 1947“ v měsíci prosinci 1947 | 2 kusy toaletního mýdla, |
§ 2
V době od 16. října 1947 do 31. prosince 1947 se bude vydávati:
| na ústřižek „Nm V 1 kus mýdla k holení Platnost od 16. X. do 31. XII. 1947“ lístku na mýdlo | 1 kus mýdla k holení. |
§ 3
Výrobci a velkoobchodníci smějí dodávati a velkoobchodníci a maloobchodníci smějí objednávati a odebírati:
| 1. | na ústřižky „N 23 Mýdlo X. 1947“, „N 25 Mýdlo XI. 1947“ a „N 27 Mýdlo XII. 1947“ lístku na mýdlo a mýdlové výrobky | po 1 kuse jádrového konsumního mýdla |
| 2. | na ústřižky „Nm 23 Mýdlo X. 1947“, „Nm 25 Mýdlo XI. 1947“ a „Nm 27 Mýdlo XII. 1947“ lístku na mýdlo a mýdlové výrobky | po 1 kuse jádrového konsumního mýdla |
| 3. | na ústřižky „D 23 Mýdlo X. 1947“, „D 25 Mýdlo XI. 1947“ a „D 27 Mýdlo XII. 1947“ přídavkového lístku na mýdlo a mýdlové výrobky pro děti do 3 let | po 1 kuse toaletního mýdla |
| 4. | na ústřižek „M 23 Mýdlo X. 1947“ přídavkového lístku na mýdlo a mýdlové výrobky pro děti od 3 do 14 let | 1 kus jádrového konsumního mýdla |
| 5. | na ústřižky „L 23 Mýdlo X. 1947“, „L 25 Mýdlo XI. 1947“ a „L 27 Mýdlo XII. 1947“ přídavkového lístku na mýdlo a mýdlové výrobky pro osoby povoláním zaměstnané v léčebné péči | po 2 kusech toaletního mýdla |
| 6. | na ústřižek „Nm V 1 kus mýdla k holení Platnost od 16. X. do 31. XII. 1947“ lístku na mýdlo a mýdlové výrobky | 1 kus mýdla k holení. |
§ 4
Odběrní poukazy na přídavkové dávky z důvodu ušpinění pro zaměstnance, uvedené v čl. 14 vyhlášky ministra vnitřního obchodu ze dne 11. června 1947 (Ú. l. I. č. 94/1947, běž. č. 631) se budou v době od 1. října 1947 do 31. prosince 1947 vystavovati, s výjimkou uvedenou ve skupině A, bod 1, na tato nejvyšší měsíční množství kusů (kus asi 100 g čerstvé váhy):
Ve skupině A obdrží:
Ve skupině B — léčebná péče:
ve skupině C obdrží:
ve skupině D obdrží:
ve skupině E obdrží:
ve skupině B I obdrží na 1 měsíc:
ve skupině B II obdrží:
ve skupině B III obdrží:
Ve skupině A obdrží:
Ve skupině B — léčebná péče:
ve skupině C obdrží:
ve skupině D obdrží:
ve skupině E obdrží:
| 1. | zaměstnanci ve skupině A I | 2 kusy jádrového konsumního mýdla na osobu a uvedené tři měsíce |
| 2. | zaměstnanci ve skupině A II | 2 kusy jádrového konsumního mýdla na osobu měsíčně |
| 3. | zaměstnanci ve skupině A III | 3 kusy jádrového konsumního mýdla na osobu měsíčně |
| 4. | zaměstnanci ve skupině A IV | 5 kusů jádrového konsumního mýdla na osobu měsíčně |
| 5. | zaměstnanci ve skupině A V | 6 kusů jádrového konsumního mýdla na osobu měsíčně. |
ve skupině B I obdrží na 1 měsíc:
| 1. | invalidi, jimž byla amputována některá z končetin (s výjimkou osob, jimž schází pouze prst na rukou nebo nohou), osoby s opěrnými zařízeními pro nohy, rámě nebo trup (s výjimkou osob s vložkami pro ploché nohy), osoby s kýlním pásem a orthopedickou obuví se třmeny, osoby bezděčně močící, osoby s umělou řití | 1 kus toaletního mýdla |
| 2. | kliniky pro studující medicíny a zvěrolékařství jen po dobu přednášek a cvičení | 1 kus toaletního mýdla |
| 3. a) | nemocnice, sanatoria a léčebné ústavy (musí býti při vydávání odběrních poukazů poučeny, že mýdlové výrobky se nevydávají lékařům, ošetřovatelkám atd. pro mimoústavní potřebu): | 1 kus toaletního mýdla |
| na 4 velké operace (porody) | 1 kus toaletního mýdla | |
| na 8 malých operací | 1 kus toaletního mýdla | |
| na 32 ambulantních operací (žádost doložiti počtem operací podle výše uvedeného druhu), provedených v posledním čtvrtletí a zanesených v operační knize | 1 kus toaletního mýdla | |
| b) | lékaři v nemocnicích a v léčebných ústavech, pokud nemají celoročního přídavkového lístku | 2 kusy toaletního mýdla |
| c) | laboranti nemocnic a léčebných ústavů | 1 kus jádrového konsumního mýdla |
| d) | ošetřovatelky, ošetřovatelé, žákyně ošetřovatelských škol a porodnických škol, famulové, pokud jsou mediky | 1 kus toaletního mýdla |
| e) | služebné, které vykonávají pomocné práce při ošetřování nemocných, nosiči nemocných | 1 kus jádrového konsumního mýdla |
| 4. | nemocní tuberkulosou, pohlavními nemocemi nebo trpící kožní nemocí, spojenou se zvýšenou citlivostí kůže, kteří podle lékařského doporučení potřebují toaletní mýdlo | 1 kus toaletního mýdla |
| 5. | osoby provozující léčebnou gymnastiku | 1 kus jádrového konsumního mýdla |
| 6. | samostatné porodní asistentky na průkaz o tom, při kolika porodech asistovaly do 4 porodů měsíčně | 1 kus toaletního, mýdla |
| při více porodech měsíčně | 2 kusy toaletního mýdla | |
| 7. | slepci, držitelé slepeckých psů | 1 kus jádrového konsumního mýdla |
| 8. | zaměstnanci lékáren, pokud připravují léky | 1 kus toaletního mýdla |
| 9. a) | maséři, kteří provozují živnost masérskou v parních lázních | 20 kusů jádrového konsumního mýdla |
| b) | lázeňské správy, správy léčebných ústavů na 1 maséra | 20 kusů jádrového konsumního mýdla |
| c) | pedikéři, kteří provozují živnost pedikérskou | 2 kusy jádrového konsumního mýdla; |
ve skupině B II obdrží:
| 1. | hornické, revírní a záchranné stanice na 1 měsíc | 1 kus jádrového konsumního mýdla |
| 2. | nastávající matky při porodu doma na měsíc, v němž dojde k porodu, na potvrzení lékaře nebo porodní asistentky a kromě toho na ujištění žadatelky, že porod se koná doma | 1 kus toaletního mýdla |
| 3. | osoby s trvalými píštělemi na 3 měsíce | 1 kus jádrového konsumního mýdla |
| 4. | zaměstnanci umrlčích komor jen ve velkých městech na 1 měsíc | 1 kus jádrového konsumního mýdla; |
ve skupině B III obdrží:
| 1. | anatomické ústavy na 1 pitvu | 2 kusy toaletního mýdla |
| 2. | pathologicko-anatomické ústavy, ústavy soudního lékařství a prosektury na 1 pitvu | 2 kusy toaletního mýdla |
| 3. | bakteriologicko-serologické ústavy při universitách na 1 měsíc | 2 kusy toaletního mýdla; |
| vědečtí pracovníci a jejich personál na 1 měsíc | 1 kus toaletního mýdla; |
| kojenci a batolata v jeslích na 1 měsíc | 1 kus toaletního mýdla; |
| 1. | dovolenci branné moci, předloží-li dovolenku | dávku stanovenou pro civilní obyvatelstvo v § 1, bod 2 této vyhlášky |
| 2. | k účelům hospodyňského vyučování (vaření a praní) | 1 kus toaletního mýdla pro třídu a na tři měsíce |
| 3. | pro vyučování vaření a praní, které se děje v kursech | 1 kus jádrového konsumního mýdla na osobu a měsíc, vyučuje-li se běžně nejméně 4 dny týdně. |
§ 5
(1) 1 kus toaletního mýdla „Ivory“ o kusové váze asi 160 g, ½ kusu toaletního mýdla „Swann“ o kusové váze asi 250 g nebo 1 kus toaletního mýdla „Swann“ o kusové váze asi 140 g nebo 1 kus toaletního mýdla o kusové váze asi 100 g značek „Lifebuoy“, „Formula 99 Sanitary Soap“, „Protex Toilet Soap“, „Island Palm“, „Palmolive“, „Cacao-Butter“ nebo 2 kusy toaletního mýdla amerického původu o kusové váze asi 50 g lze až do vyčerpání zásob těchto druhů mýdel vydávati místo 1 kusu toaletního mýdla.
(2) 1 kus mýdla „Cristal White“ z dodávek UNRRA lze vydávati až do vyčerpání zásob místo 2 kusů jádrového kosumního mýdlu.
§ 6
(1) Ženy, které se narodily před 1. lednem 1934 obdrží na dobu od 1. října 1947 do 31. prosince 1947 1 kus toaletního mýdla na ústřižek „N Mýdlo zvláštní ústřižek D 1947“, opatřený razítkem místního národního výboru.
(2) Mýdlo, které nebude odebráno do 1. ledna 1948, prodá obchodník podle předpisů platných o prodeji toaletního mýdla.
(3) K výdeji toaletního mýdla ženám na zvláštní ústřižky jsou oprávněny pouze obchody, které toaletní mýdlo prodávaly již před vyhlášením přídělu mýdla ženám podle vyhlášky ministra vnitřního obchodu ze dne 26. března 1947 (Ú. l. I č. 43/1947, běž. č. 280), t. j. před 28. březnem 1947, nebo kterým ministerstvo vnitřního obchodu dodatečně vydalo nebo vydá jednorázově odběrní poukaz na toaletní mýdlo.
§ 7
Školy mohou odebírati za každých 5 kg sebraných kostí 1 kus jádrového konsumního mýdla.
§ 8
Kusem jádrového konsumního mýdla nebo mýdla toaletního se rozumí kus o váze 100 g ve stavu čerstvém (100 g čerstvé váhy).
§ 9
Přestupky této vyhlášky se trestají podle § 9 vládního nařízení č. 175/1943 Sb., o oběhu zboží.
§ 10
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. října 1947; platí v zemích České a Moravskoslezské.