§ 1
(1) Všichni spotřebitelé minerálních olejů mazacích jsou povinni veškeré upotřebené a odpadní minerální oleje mazací (v dalším jen odpadní oleje) podle jednotlivých druhů zachycovati, shromažďovati a odváděti do sběren.
(2) Povinnost odvodu nepostihuje:
a) spotřebitele s vlastní (závodní) regenerační stanicí za podmínek, stanovených v § 6 této vyhlášky,
b) spotřebitele speciálních minerálních olejů mazacích (zejména leteckých, transformátorových, kompresorových a turbinových), kteří si mohou dáti odpadní speciální oleje regenerovati ve mzdě za podmínek, stanovených v § 7 této vyhlášky.
§ 2
(1) Výhradním sběrem veškerých odpadních olejů se pověřuje:
s výjimkou případů, uvedených v § 1, odst. 2, písm. a) a b) teto vyhlášky.
s výjimkou případů, uvedených v § 1, odst. 2, písm. a) a b) teto vyhlášky.
a) v zemích české a moravskoslezské Prodejna pohonných látek a mazadel v Praze II., Hybernská 42 ( v dalším jen Prodejna),
b) na Slovensku Slovenské rafinerie minerálnych olejov, národný podnik, Bratislava, Hviezdoslavovo nám. 14 (v dalším jen Slovenské rafinerie)
(2) Prodejna určí místa sběru a způsob odvodu odpadních olejů zvláštním opatřením a v dohodě s Ústřední rozdělovnou minerálních olejů a pohonných látek v Praze (v dalším jen Rozdělovnou).
(3) Slovenské rafinerie určí místa sběru a způsob odvodu odpadních olejů zvláštním opatřením a v dohodě s pověřenectvem průmyslu a obchodu.
§ 3
(1) Odpadní oleje jsou určeny výhradně k sběru a k regeneraci a nesmí jich býti používáno ani k jiným účelům (jako k topení a k jinému zpracování) ani nesmí býti jinak zcizeny ať za úplatu nebo zdarma.
(2) Jednotlivé druhy odpadních olejů nesmějí býti před odvodem do sběren jakkoliv znehodnocovány nebo navzájem nebo s jinými látkami míseny.
§ 4
(1) Prodejna (na Slovensku Slovenské rafinerie) vyplatí za odvedené odpadní oleje náhradu, jejíž výši stanoví nejvyšší úřad cenový (na Slovensku pověřenectvo výživy) zvláštní vyhláškou.
(2) Na odvedené odpadní oleje vydá Prodejna (na Slovensku Slovenské rafinerie) nebo jejím jménem sběrna potvrzenku, ve které uvede:
a) datum odvodu,
b) odvedené množství v litrech,
c) jméno a adresu odvádějícího spotřebitele.
§ 5
(1) Prodejna (na Slovensku Slovenské rafinerie) přikáže sebrané odpadní oleje jednotlivým výrobnám a regeneračním stanicím k regeneraci a ohlásí Rozdělovně (na Slovensku pověřenectvu průmyslu a obchodu) pravidelně měsíčně:
a) množství sebraného odpadního oleje v litrech,
b) množství, přikázaná jednotlivým výrobnám k regeneraci.
(2) Výrobny pak ohlásí Rozdělovně (na Slovensku pověřenectvu průmyslu a obchodu) ve svých měsíčních výrobních plánech:
a) množství od Prodejny (na Slovensku Slovenských rafinerií) převzatého odpadního oleje v kg,
b) množství regenerovaných olejů v kg.
§ 6
(1) Spotřebitelé s vlastní (závodní) regenerační stanicí mohou prováděti regeneraci svých odpadních olejů jen pokud jim Rozdělovna (na Slovensku pověřenectvo průmyslu a obchodu) na jejich žádost vydá povolení. Žádosti jest podati nejpozději do 10 dnů po uveřejnění této vyhlášky v Úředním listě.
(2) Povolení podle předchozího odstavce bude vydáno po prohlídce regenerační stanice a po zjištění její výkonnosti s hlediska odborného a racionálního využití.
§ 7
Spotřebitelé minerálních olejů mazacích mohou si dáti odpadní oleje regenerovati v regeneračních stanicích, provozovaných po živnostensku, ve mzdě, pokud jim k tomu Rozdělovna (na Slovensku pověřenectvo průmyslu a obchodu) udělí na jejich žádost generelní povolení.
§ 8
§ 9
Touto vyhláškou se mění a doplňují ustanovení § 10 vyhlášky č. 1 Ústřední rozdělovny minerálních olejů a pohonných látek ze dne 30. března 1946, č. 950 Ú. l. I, o zajištění minerálních olejů a pohonných látek a hospodaření jimi.
§ 10
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.