§ 1
Pro rok 1948 se stanoví celoroční doba hájení koroptví v zemích České a Moravskoslezské.
§ 2
(1) Okresní národní výbor může povoliti odstřel koroptví v soudním okresu, kde jest jejich stav dobrý, na návrh okresního mysliveckého spolku, po slyšení okresního sdružení Jednotného svazu českých zemědělců na dobu od 1. září 1948 do 30. září 1948.
(2) Povolení podle odstavce 1 nutno vázati podmínkou, že bude odchytán určitý počet koroptví, který třeba zároveň stanoviti, pro zazvěření honiteb špatně zazvěřených. Opis uděleného povolení budiž zaslán ministerstvu zemědělství a příslušnému zemskému národnímu výboru.
§ 3
Přestupky této vyhlášky se trestají podle oddílu IX zákona č. 225/1947 Sb.
§ 4
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.