§ 1
Protože nepříznivé počasí podzimní v době lovů bránilo splnit schválený plán odstřelu zvěře spárkaté a rozpis plánu myslivosti na rok 1949 u zvěře zaječí a bažantí, prodlužuje se doba odstřelu zvěře spárkaté do 31. ledna 1950 a zvěře zaječí a bažantích kohoutů do 15. ledna 1950.
§ 2
Krajský národní výbor může po slyšení okresního mysliveckého spolku Československé myslivecké jednoty a okresního sdružení Jednotného svazu českých zemědělců v jednotlivých okresech, kde jsou nízké stavy této zvěře, odstřel podle § 1 zakázati.
§ 3
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení a platí pouze v zemích českých.