§ 1
Stromy rostoucí mimo les zabraňují podobně jako les nepříznivým změnám půdy a podnebí. Jsou také okrasou krajiny a často přírodními památkami. Je proto třeba, aby byly chráněny.
§ 2
(1) Není dovoleno kácet stromy rostoucí mimo les, je-li obecný zájem na tom, aby byly chráněny a zachovány:
a) jako přírodní památky nebo vzhledem k významu, který mají pro zachování takových památek, rázu krajiny a krajinných krás, nebo
b) jako přirozené větrolamy nebo vzhledem k významu, který mají pro pozdější založení větrolamů umělých, pro ochranu břehů vod, svahů, strží, rašelinišť a pod., nebo
c) jako vzrostlé ovocné šlechtěné či nešlechtěné ovocné stromy.
(2) Zákaz se nevztahuje na odstraňování stromů odumřelých, zlomených nebo vyvrácených, ani na provádění potřebných pěstebních zásahů.
(3) Vykácené stromy mají být nahrazeny, a to zpravidla nejpozději v příštím roce, vysázením nových stromů vhodných druhů. Jde-li o souvislé sady ovocných stromů, budou jednotlivě vykácené stromy nahrazovány jen tehdy, je-li plánována obnova sadu.
§ 3
(1) Dojde-li k vykácení stromů rostoucích mimo les, má být dříví z nich vyrobeno a použito především pro užitkové účely. K palivovým účelům smí být použito jen dříví jabloní a dříví, které se pro užitkové účely nehodí (odpad, dříví nahnilé, ze souší, točitě rostlé a pod.).
(2) Pro užitkové účely se vyrábí dříví zpravidla jako výřezy, a to:
1. o průměru na tenkém konci (bez kůry)
a) u hrušky nejméně 10 cm,
b) u lípy nejméně 11 cm,
c) u břízy, olše, švestky a třešně nejméně 15 cm,
d) u ostatních listnáčů nejméně 23 cm,
e) u jehličnatých dřevin nejméně 12 cm,
2. v délkách
a) u ovocných stromů nejméně 1,20 m s dalším odstupňováním po 10 cm; u ořechů se počítá do délky i podzemní část kmene („hlava“) po odseknutí kořenů,
b) u ostatních listnáčů, pokud jsou bezsuké nebo jen nepatrně sukaté, 1,30 m, 2,30 m, 2,60 m nebo 3 m a od 3 m s odstupňováním po 10 cm,
c) u ostatních dřevin nejméně 3 m s dalším odstupňováním po 50 cm.
(3) Listnaté stromy a borovice mají být káceny zpravidla v době vegetačního klidu, pokud možno v zimě.
§ 5
Místní národní výbory dbají o to, aby ustanovení této vyhlášky byla dodržována.
§ 4
§ 6
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 13. listopadu 1951.