345/1952 Sb.

Vyhláška ministerstva výkupu, kterou se vydávají směrnice pro postup při vyměřování povinných dodávek zemědělských výrobku a uzavírání dodávkových smluv.

Poslední dostupné znění: 1952-12-061953-12-31 · 2 znění v historii →

Část I

Přípravné práce.

§ 1

Seznamy zemědělských závodů.
(1) Základním podkladem pro vyměření povinných dodávek jednotným zemědělským družstvům, jejich členům, jednotlivě hospodařícím rolníkům a ostatním osobám podléhajícím dodávkové povinnosti jsou:
a) „Seznamy jednotných zemědělských družstev III. a IV. typu”, které vyhotovují okresní národní výbory,
b) „Seznamy zemědělských závodů JZD, jejich členů, jednotlivě hospodařících rolníků a ostatních osob podléhajících povinné dodávce zemědělských výrobků”, které vyhotovují místní národní výbory; do těchto seznamů se z důvodu evidence půdy zahrnou i závody JZD III. a IV. typu.
(2) Seznamy se vyhotovují na tiskopisech vydaných ministerstvem výkupu a podle pokynů uvedených na těchto tiskopisech.
(3) Předepsané údaje musí být v seznamech uvedeny úplně a správně, v souladu se skutečností a evidenčními záznamy národního výboru. Při tom je třeba zejména dbát o správné zařazení zemědělských závodů do příslušných skupin. Při vyčíslení výměry zemědělské a orná půdy se vychází z výsledků štítkové akce provedené v roce 1952. na Slovensku z výsledků štítkové akce B, a tam, kde akce nebyla úplně provedena, z výsledků štítkové akce A. U jednotlivých zemědělských závodů se však přihlíží ke změnám, jež mezitím nastaly, a připočítá se výměra pozemků ležících v katastru jiných obcí, na nichž zemědělský závod hospodaří. Celková výměra zemědělské a orné půdy v obci, vyčíslená v seznamu, po odpočtu výměry pozemků ležících v katastru jiných obcí a po připočtení výměry zemědělské a orné půdy v obci, na níž hospodaří zemědělské závody z jiných obcí, státní statky nebo jiné ústředně plánované zemědělské závody státního socialistického sektoru, nesmí být menší než výměra zjištěná při štítkové akci, pokud snížení této výměry nebylo povoleno ministerstvem zemědělství nebo jeho orgánem.
(4) Místní národní výbor oznámí bezodkladně výměru pozemků ležících v katastru obce, jež patří k zemědělskému závodu se sídlem v jiné obci, místnímu národnímu výboru příslušnému podle sídla zemědělského závodu.

§ 2

(1) Místní národní výbory vyloží seznamy jimi vyhotovené k veřejnému nahlédnutí na dobu 7 dnů. V této lhůtě mohou být podány k seznamům připomínky; připomínky se podávají písemně u místního národního výboru.
(2) Osoby, které v této lhůtě neoznámí místnímu národnímu výboru, že údaje v seznamu uvedené neodpovídají skutečnému stavu, zejména pokud jde o výměru jejich zemědělské nebo orné půdy nebo o početní stavy hospodářských zvířat, nemohou později tyto okolnosti uplatňovat. Neoznámí-li, že výměra zemědělské nebo orné půdy je ve skutečnosti vyšší, než je uvedeno v seznamu, považuje se půda za zatajenou a budou na ni vyměřeny zvýšené povinné dodávky podle § 15 odst. 1 vládního nařízení č. 57/1952 Sb. bez újmy trestního stíhání.
(3) Místní národní výbory před odevzdáním seznamů okresnímu plnomocníkovi připomínky projednají a seznamy upraví.

§ 3

(1) Seznamy řádně vyhotovené, přezkoušené a potvrzené musí být doručeny okresnímu plnomocníkovi ministerstva výkupu nejpozději do 30. listopadu, v roce 1952 nejpozději do 10. prosince.
(2) Okresní a místní národní výbory odpovídají za správné a včasné vyhotovení seznamů a za přesné a úplné vyčíslení zemědělské a orné půdy v jednotlivých obcích.

§ 4

Seznamy vesnických boháčů.
(1) Okresní národní výbory vyhotoví za celý okres jmenné seznamy vesnických boháčů, sestavené podle jednotlivých obcí, a odevzdají je okresním plnomocníkům ministerstva výkupu nejpozději do 30. listopadu, v roce 1952 nejpozději do 10. prosince.
(2) Za tím účelem předloží místní národní výbory okresnímu národnímu výboru ve lhůtě jím stanovené návrhy na zařazení do seznamu vesnických boháčů, schválené radou místního národního výboru, a stručně odůvodněné.
(3) Při rozhodování o zařazení do seznamu vesnických boháčů je nutno přihlédnout ke všem znakům charakterisujícím vesnické boháče. Výměra půdy není při tom jediným rozhodujícím znakem: je jím však vždy vykořisťování a obohacování se na úkor malých a středních rolníků. Vesnickým boháčem bývá i ten, kdo má sice menší výměru, při tom však je zároveň hostinským, mlynářem, obchodníkem, řezníkem, povozníkem, bohatým vinařem, zelinářem a pod., i když dnes živnost neprovozuje.

§ 5

Rozpisové sumáře zemědělské výroby.
(1) Okresní národní výbory doručí okresnímu plnomocníkovi ministerstva výkupu jedno vyhotovení plánu zemědělské výroby jednotných zemědělských družstev III. a IV. typu na příští rok ve lhůtě. v níž musí být tyto plány odevzdány jednotným zemědělských družstvům.
(2) Místní národní výbory doručí okresnímu plnomocníkovi jedno vyhotovení obecního sumáře o rozpisu výrobních úkolů na příští rok ve lhůtě, v níž musí být tyto sumáře odevzdány okresním národním výborům.

§ 6

Úkoly plnomocníků ministerstva výkupu.
(1) Okresní plnomocníci ministerstva výkupu přezkouší neprodleně úplnost a správnost doručených podkladů (§§ 1 až 5) a zařídí opravu zjištěných nedostatků a chyb.
(2) Zjistí-li okresní plnomocník, že určitý zemědělský závod byl místním národním výborem zařazen do nesprávné skupiny, provede v dohodě s místním národním výborem opravu. Nedojde-li k dohodě, předloží věc k rozhodnutí okresnímu národnímu výboru.
(3) Zjistí-li okresní plnomocník, že výměra zemědělské nebo orné půdy v obci byla proti výměře zjištěné při štítkové akci zmenšena bez povolení ministerstva zemědělství nebo jeho orgánu, zařídí prostřednictvím okresního národního výboru nápravu.
(4) Okresní národní výbor rozhodne, po případě učiní opatření o věcech, které mu byly předloženy podle odstavců 2 a 3, nejpozději do 7 dnů.

§ 7

K zajištění správného vyměřování povinných dodávek a uzavření dodávkových smluv uspořádají okresní plnomocníci včas pracovní porady s výkupními pracovníky určenými pro jednotlivé obce a zástupci jednotlivých výkupců. Na těchto poradách se pečlivě projednají předpisy o povinných dodávkách, stav přípravných prací, výsledky a zkušenosti z rozpisu a kontraktace v minulém roce a stanoví se opatření a postup k zabezpečení včasného vyměření povinných dodávek a uzavření dodávkových kontraktů.

§ 8

Práce spojené s vyměřením povinných dodávek provádějí a uzavření dodávkových smluv organisují okresní plnomocníci ministerstva výkupu.

Část II

Vyměřování povinných dodávek.

§ 9

Výpočet povinných dodávek.
(1) Výši povinných dodávek zemědělských výrobků vypočítá pro každý zemědělský závod a každou osobu podléhající dodávkové povinnosti okresní plnomocník ministerstva výkupu.
(2) Výpočet se provádí na tiskopisech vydaných ministerstvem výkupu, které tvoří vložku do seznamu zemědělských závodů podle § 1.
(3) Okresní plnomocník předloží výpočet povinných dodávek pro JZD III. a IV. typu ke schválení krajskému plnomocníkovi. Krajský plnomocník předložené výpočty přezkouší, zařídí odstranění zjištěných nesprávností a schválí výpočty do 7 dnů po předložení.

§ 10

Dodávkové normy.
(1) Pro výpočet povinných dodávek použije okresní plnomocník dodávkové normy platné pro příslušný okres a pro příslušnou skupinu zemědělských závodů.
(2) Dodávková norma platná pro okres platí zásadně pro všechny obce v okrese; jednotlivé výjimky jsou uvedeny v § 11.
(3) Národní výbory ani plnomocníci nesmějí přeřazovat bez povolení ministerstva výkupu zemědělské závody do skupiny s jinou dodávkovou normou nebo ukládat jednotným zemědělským družstvům, jejich členům, jednotlivě hospodařícím rolníkům nebo jiným osobám podléhajícím dodávkové povinnosti vyšší nebo nižší povinné dodávky, než kolik činí podle stanovených norem.

§ 11

Diferenciace.
(1) Použití odchylných dodávkových norem pro jednotlivé obce nebo jednotlivá jednotná zemědělská družstva z důvodu rozdílných výrobních podmínek se povoluje pouze u zemědělských výrobků stanovených ministerstvem výkupu a jen v okresech, které určí ministerstvo výkupu.
(2) Návrh na použití odchylných dodávkových norem pro jednotlivé obce a jednotlivá JZD vypracuje okresní plnomocník ve spolupráci se zemědělským referátem okresního národního výboru a předkládá jej po předchozím prověření krajským plnomocníkem ke schválení radě okresního národního výboru: při tom musí být dodržena ustanovení § 14 odst. 2 vládního nařízení č. 57/1952 Sb. Krajští plnomocníci při prověřování návrhů zejména dbají, aby na hranicích okresu a krajů nedocházelo k použití rozdílných dodávkových norem, pokud to není odůvodněno rozdílnými výrobními podmínkami.

§ 12

Zaokrouhlování.
Výše povinné dodávky vypočtené podle dodávkové normy se zaokrouhluje:
a) u rostlinných výrobků (s výjimkou léčivých a aromatických rostlin a koření) a u masa na celé násobky 5 kg, a to tak, že se k množství do 2,5 kg včetně nepřihlíží a množství nad 2,5 kg se zaokrouhlí směrem nahoru na celých 5 kg,
b) u mléka a vajec na celé desítky litrů, po případě kusů, a to tak, že se k množství do 5 litrů nebo 5 kusů včetně nepřihlíží a množství nad 5 litrů nebo 5 kusů se zaokrouhlí směrem nahoru na celých 10 litrů nebo 10 kusů,
c) u léčivých a aromatických rostlin a u koření na celé kg, a to tak, že se k množství do 50 dkg včetně nepřihlíží a množství nad 50 dkg se zaokrouhlí směrem nahoru na celý kg.

§ 13

Časové rozdělení dodávky.
(1) Při vyměření povinné dodávky určí okresní plnomocník lhůtu pro splnění, po případě rozdělí povinné dodávky na kratší časová období.
(2) Časové rozdělení povinné dodávky jednotných zemědělských družstev III. a IV. typu projedná okresní plnomocník předem s předsedou družstva.

§ 14

Technická pomoc výkupních organisací.
Výkupní organisace poskytnou okresnímu plnomocníkovi technickou pomoc potřebnou k včasnému vyměření povinných dodávek, zejména zaměstnance a kancelářské stroje v rozsahu, který s nimi okresní plnomocník dohodne.

§ 15

Výměr povinných dodávek a příkaz k plnění.
(1) Výměry, jimiž okresní plnomocník určí výši povinných dodávek jednotným zemědělským družstvům, jejich členům, jednotlivě hospodařícím rolníkům a ostatním osobám, podléhajícím dodávkové povinnosti, a příkazy k plnění, jimiž okresní plnomocník stanoví povinné dodávky vesnickým boháčům, se vyhotovují na tiskopisech vydaných ministerstvem výkupu, a to ve 4 vyhotoveních. Originál je určen pro zemědělský závod nebo osobu podléhající dodávkové povinnosti, druhé vyhotovení pro příslušný místní národní výbor a třetí vyhotovení pro výkupce; čtvrté vyhotovení si ponechá okresní plnomocník pro vlastní potřebu.
(2) Výměry a příkazy musí být vyplněny úplně, přesně a jasně, bez škrtů a výmazů.
(3) Výměry a příkazy podepisuje okresní plnomocník, výměry pro JZD III. a IV. typu spolupodepisuje též předseda okresního národního výboru.

§ 16

Doručování.
(1) Výměry JZD III. a IV. typu doručí okresní plnomocník za přítomnosti předsedy okresního národního výboru osobně předsedům těchto družstev nebo jejich zástupcům na jejich shromáždění, které svolá okresní národní výbor.
(2) Výměry členům jednotných zemědělských družstev, jednotlivě hospodařícím rolníkům a ostatním osobám podléhajícím dodávkové povinnosti doručí okresní plnomocník prostřednictvím výkupních pracovníků jednotlivých obcí na schůzích, které svolá místní národní výbor, za přítomnosti zástupce okresního národního výboru. Není-li odpovědná osoba přítomna, doručí ji výkupní pracovník výměr přímo.
(3) Okresní plnomocník na shromáždění předsedů JZD III. a IV. typu a výkupní pracovník na společné schůzi v obci vysvětlí důležitost povinných dodávek pro stát a způsob jejich stanoveni.
(4) Vesnickým boháčům doručí okresní plnomocník příkaz k plnění prostřednictvím výkupního pracovníka.
(5) Okresní plnomocníci mohou svěřit doručení výměrů a příkazů jen výkupním pracovníkům.
(6) Výměry a příkazy smějí být vydány pouze osobě odpovědné za zemědělský závod nebo plnoletému příslušníku jeho domácnosti; příjemce potvrdí doručení výměru, po případě příkazu v příslušné rubrice seznamu (§ 1)
(7) Odmítne-li osoba, které se výměr nebo příkaz doručuje, převzetí, sepíše o tom výkupní pracovník protokol, v němž uvede důvody odmítnutí, po případě jiné důležité okolnosti. Protokol odevzdá okresnímu plnomocníkovi, který věc přešetří, po případě přezkoumá správnost výpočtu povinné dodávky. Zjistí-li, že povinná dodávka byla vyměřena správně, navrhne osobě, která odmítla výměr nebo příkaz, prostřednictvím výkupního pracovníka, aby výměr nebo příkaz přijala. Při opětovném odmítnutí potvrdí okresní plnomocník protokol a jeho opis zašle poštou doporučeně na adresu osoby odpovědné za zemědělský závod; originál protokolu s výměrem nebo příkazem se uloží u okresního plnomocníka. Výměr nebo příkaz se považuje za doručený dnem, kdy byl opis protokolu podán na poštu.

§ 17

Odvoláni proti vyměření povinné dodávky.
(1) Jednotná zemědělská družstva, jejich členové, jednotlivě hospodařící rolníci a ostatní osoby podléhající dodávkové povinnosti se mohou podle § 29 vládního nařízení č. 57/1952 Sb. proti nesprávnému vyměření povinných dodávek písemně odvolat do 7 dnů po doručení výměru nebo příkazu k plnění k okresnímu plnomocníkovi.
(2) Jestliže odvolání bylo podáno opožděně nebo jestliže krajský plnomocník odvolání po provedeném odvolacím řízení nevyhověl, zůstává v platnosti výměr nebo příkaz, jímž byla povinná dodávka stanovena.
(3) Jestliže včas podanému odvolání vyhověl sám okresní plnomocník, zruší původní výměr nebo příkaz a vydá nový. Vyhověl-li odvolání krajský plnomocník po provedeném odvolacím řízení, sdělí své rozhodnutí okresnímu plnomocníku, který o něm ihned vyrozumí odvolatele, místní národní výbor a příslušného výkupce.
(4) O odvolání musí být rozhodnuto do 7 dnů ode dne, kdy bylo okresnímu nebo krajskému plnomocníku doručeno.

§ 18

Vyúčtování vyměřených povinných dodávek.
Okresní plnomocník vyhotovuje podle vzoru a ve lhůtě, které stanoví ministerstvo výkupu, závěrečný výkaz o celkové výši vyměřených povinných dodávek za celý okres a předkládá jej krajskému plnomocníkovi.

Část III

Kontraktace.

§ 19

Rozsah kontraktace.
Povinná dodávka olejnin, technických rostlin, t. j. cukrovky, čekanky, lnu (stonků a semen), konopí (stonků a semen), chmele, tabáku, machorky, čirok metlového (slámy a semen) a koksagyzu, dále ovoci léčivých a aromatických rostlin, koření (t j. majoránky, kmínu, anýzu, fenyklu a koriandru), zeleného hrášku, fazolových lusků, okurek nakládaček a kořeninové papriky, stanovená jednotným zemědělským družstvům, jejich členům, jednotlivě hospodařícím rolníkům a ostatním osobám podléhajícím dodávkové povinnosti, se zajišťuje dodávkovými smlouvami.

§ 20

Plány kontraktace.
(1) Ministerstvo výkupu oznámí krajským plnomocníkům celkovou výši povinných dodávek plodin vyjmenovaných v § 19, která připadá na kraj podle plánu kontraktace stanoveného vládou a výši dodávkových norem.
(2) Krajský plnomocník vypracuje na podkladě rozpisu zemědělského výrobního plánu za účasti krajského národního výboru a krajského orgánu příslušných výkupců plán kontraktace a dodávkové normy pro jednotlivé okresy tak, aby za kraj jako celek byla dodržena povinná dodávka podle plánu stanoveného vládou (odstavec 1) a po předchozím prověření ministerstvem výkupu je předloží do 7 dnů po obdržení plánu kontraktace pro kraj k projednání a schváleni radě krajského národního výboru.
(3) Okresní plnomocník vypracuje na podkladě rozpisu zemědělského výrobního plánu za účasti okresního národního výboru a výkupce plán kontraktace a dodávkové normy, zvlášť pro JZD III. a IV. typu jmenovitě a zvlášť pro jednotlivé obce hromadně za ostatní zemědělské závody a osoby podléhající dodávkové povinnosti a to tak, aby za okres jako celek byla dodržena povinná dodávka podle plánu kontraktace schváleného pro okres (odstavec 2) a aby v okrese platilo u téže plodiny nejvýše 5 dodávkových norem. Plány kontraktace a dodávkové normy pro JZD III. a IV. typu a pro obce předloží po předchozím prověření krajským plnomocníkem do 7 dnů po obdržení plánu kontraktace pro okres k projednání a schválení radě okresního národního výboru.
(4) Ihned po schválení v radě okresního národního výboru doručí okresní plnomocník plány kontraktace pro jednotlivá JZD III. a IV. typu a obce spolu se schválenými dodávkovými normami a seznamy vesnických boháčů příslušnému výkupci, do jehož výkupního obvodu JZD nebo obec patří. Současně oznámí písemně výši povinné dodávky podle schváleného plánu kontraktace všem jednotným zemědělským družstvům III. a IV. typu a místním národním výborům.

§ 21

Dodávkové smlouvy.
(1) Dodávkové smlouvy se uzavírají s jednotnými zemědělskými družstvy III. a IV. typu jednotlivě, s ostatními zemědělskými závody a osobami podléhajícími dodávkové povinnosti hromadně za celou obec.
(2) Dodávkovou smlouvu podepisuje:
a) výkupce,
b) za jednotná zemědělská družstva III. a IV. typu předseda družstva, za ostatní zemědělské závody a osoby podléhající dodávkové povinnosti předseda místního národního výboru.
(3) Dodávkové smlouvy se vyhotovují na tiskopisech předepsaných ministerstvem výkupu ve dvou vyhotoveních. Originál smlouvy je určen pro jednotné zemědělské družstvo, po případě pro obec, druhé vyhotovení si ponechá výkupce. Formuláře smluv musí být vyplněny přesně a jasně, bez jakýchkoliv škrtů a výmazů.

§ 22

Rozvrhové listiny.
(1) Součást smlouvy sjednané hromadně za celou obec tvoří rozvrhová listina jednotlivých zemědělských závodů a osob, jimž byla uložena povinná dodávka v rámci celkové dodávky obce.
(2) Rozvrhovou listinu vyhotovuje výkupce za účasti výkupního pracovníka trojmo. Po jednom vyhotovení se připojí ke smlouvě, třetí vyhotovení je určeno pro okresního plnomocníka.
V rozvrhové listině se uvádí:
b) číslo popisné,
c) výměra osevní plochy příslušné plodiny,
a) jméno a příjmení osoby odpovědné za zemědělský závod, případně osoby podléhající dodávkové po vinnosti,
e) celková výše povinné dodávky.
d) dodávková norma,
(3) Podkladem pro vyhotovení rozvrhové listiny je obecní rozpisový sumář o zemědělské výrobě. Jednotlivé zemědělské závody a osoby podléhající dodávkové povinnosti se v rozvrhové listině uvádějí v pořadí podle skupin v tomto rozpisovém sumáři. Vesničtí boháči se uvedou zvlášť až na konci rozvrhové listiny.

§ 23

Uzavírání dodávkových smluv.
(1) Dodávkové smlouvy s jednotnými zemědělskými družstvy III. a IV. typu se podepisují u všech plodin současně na shromáždění předsedů těchto družstev za přítomnosti předsedy okresního národního výboru, okresního plnomocníka ministerstva výkupu a odpovědného zástupce výkupců nebo na členské schůzi družstva za účasti zástupce okresního národního výboru, okresního plnomocníka a výkupců po projednání a uzavřeni smlouvy o zemědělské výrobě.
(2) Dodávkové smlouvy s ostatními zemědělskými závody a osobami podléhajícími dodávkové povinnosti se podepisují u všech plodin současně na schůzi všech zemědělců v obci, kterou svolal místní národní výbor, a to hned po projednání a uzavření obecní smlouvy o zemědělské výrobě za účasti zástupce okresního národního výboru, výkupního pracovníka a výkupců, Před podpisem hromadné obecní smlouvy jednotliví zemědělci a ostatní osoby podléhající dodávkové povinnosti, s výjimkou vesnických boháčů, v rozvrhové listině, která tvoří součást smlouvy určené pro výkupce, potvrdí vlastnoručním podpisem souhlas s výší jim vyměřené povinné dodávky a s uzavřením hromadné obecní smlouvy.
(3) Okresní plnomocník na shromáždění předsedů JZD, po případě na členské schůzi JZD, a výkupní pracovník na schůzi všech zemědělců v obci vysvětlí důležitost dodávek pro stát a způsob kontraktace a všechny výhody z něho plynoucí.
(4) Vesničtí boháči rozvrhovou listinu nepodepisují. Výši povinné dodávky jim stanoví okresní plnomocník ministerstva výkupu písemným příkazem k plnění (§ 15).
(5) Po uzavření dodávkové smlouvy odevzdá výkupce výkupnímu pracovníkovi pro okresního plnomocníka třetí vyhotovení rozvrhové listiny, ve které označí zemědělce, kteří odmítli podpis, a vesnické boháče.

§ 24

Náhradní výměry a odvolání.
(1) Odmítá-li zemědělec uzavřít smlouvu, přezkoumá výkupní pracovník důvody odmítnutí; uzná-li je za správné, upraví dodávkovou smlouvu. Neuzná-li odmítnutí za odůvodněné a zemědělec přes opětovné doporučení smlouvu uzavřít odmítne, vydá okresní plnomocník náhradní výměr.
(2) O způsobu doručování náhradních výměrů a o odvolání proti nim platí ustanovení §§ 16 a 17.

§ 25

Hlášení a vyúčtování kontraktace.
(1) Po dobu provádění kontraktace zasílá výkupce svému nadřízenému orgánu a okresnímu plnomocníkovi týdenní hlášení.
(2) Po skončení kontraktace zašle výkupce svému nadřízenému orgánu a okresnímu plnomocníkovi závěrečný výkaz o celkové výši povinných dodávek podle uzavřených dodávkových smluv za celý okres.
(3) Je-li výkupní obvod na území dvou nebo více okresů, vypracuje výkupce hlášení podle odstavce 1 a výkaz podle odstavce 2 dle okresů a zašle je svému nadřízenému orgánu a všem příslušným okresním plnomocníkům.
(4) Orgán nadřízený výkupci vyhotoví na podkladě hlášení a výkazů výkupců souhrnné hlášení, po případě souhrnný závěrečný výkaz podle krajů a předloží je nadřízenému ministerstvu a krajským plnomocníkům.
(5) Vzory a způsob hlášení a výkazů uvedených v odstavcích 1 až 4, jakož i lhůty pro jejich zasílání stanoví ministerstvo výkupu.

Část IV

Změny povinných dodávek během roku.

§ 26

Změnu povinných dodávek během roku povoluje a provádí okresní plnomocník po vyjádření okresního národního výboru jde-li o JZD III. a IV. typu, v ostatních případech po vyjádření místního národního výboru: jde-li o plodiny, na něž se uzavírají dodávkové smlouvy, též po vyjádření výkupce.

§ 27

Zaorávka poškozených kultur.
(1) Jestliže byla s povolením okresního národního výboru provedena zaorávka poškozených olejnin, technických plodin, zeleniny, léčivých a aromatických rostlin nebo koření a poškozená plocha nemůže být znovu oseta (osázena) toutéž plodinou, zruší se povinná dodávka poškozené plodiny, připadající na zaoranou výměru podle dodávkové normy použité pro vyměření dodávky.
(2) Byla-li zaoraná výměra oseta (osázena) některou jinou plodinou uvedenou v odstavci 1, vyměří se povinná dodávka té plodiny, která je náhradně zaseta (zasázena), podle výměry oseté (osázené) plochy a příslušné normy.
(3) Byla-li zaoraná výměra oseta (osázena) jinou plodinou, než je uvedeno v odstavci 1, vyměří se na tuto výměru dodatečně povinná dodávka zrnin, brambor, sena, slámy, masa, mléka a vajec podle dodávkových norem platných jinak pro zemědělský závod.
(4) Změny povinné dodávky se provedou na žádost pěstitele doloženou písemným povolením okresního národního výboru k zaorávce, jeli zaorána plocha větší než 10% celkové osevní plochy příslušné plodiny, a to nejpozději do 10. června.

§ 28

Nedodržení osevní plochy.
(1) Jestliže plocha technických a jiných kultur, která byla odečtena z výměry rozhodné pro vyměření povinné dodávky zrnin, brambor, sena, slámy, masa, mléka a vajec, byla ve skutečnosti zmenšena o více než 100%, vyměří se na rozdíl dodatečně povinná dodávka u všech těchto výrobků podle dodávkových norem platných jinak pro zemědělský závod. Povinná dodávka technických a jiných kultur se nemění.
(2) Jestliže plocha technických a jiných kultur, která byla odečtena z výměry půdy rozhodné pro vyměření povinné dodávky zrnin, brambor, sena, slámy, masa, mléka a vajec, byla ve skutečnosti překročena, nezmění se ani povinná dodávka plodiny, jejíž plocha byla překročena, ani vyměřená povinná dodávka zrnin, brambor, sena, slámy, masa, mléka a vajec.
(3) Změny povinných dodávek podle odstavce 1 se provedou z úřední moci na podkladě protokolárního zjištění o nedodržení plánovaných ploch nejpozději do 10. června.

§ 29

Snížení výměry půdy.
(1) Jestliže byla s povolením ministerstva zemědělství nebo orgánu jím pověřeného snížena výměra zemědělské nebo orné půdy, která byla základem pro vyměření povinných dodávek, upraví se vyměřené povinné dodávky takto:
a) Povinná dodávka masa, mléka a vajec, připadající na zbývající část roku, se upraví podle snížené výměry zemědělské, případně, orné půdy.
b) U rostlinných výrobků, u nichž před sklizní odpadla celá plocha jimi osetá (osázená), se vyměřená povinná dodávka zruší. Odpadla-li jen čá(…) osevní plochy určité plodiny, sníží se povinna dodávka této plodiny v témž poměru, v jakém se zmenšila osevní plocha. Jestliže ke zmenšení půdy došlo po sklizni, povinná dodávka se nemění.
(2) Změny povinné dodávky se provedou na žádost pěstitele doloženou povolením ministerstva zemědělství nebo orgánu jím pověřeného o snížení výměry zemědělské, po případě orné půdy a potvrzením místního národního výboru o výměře ploch jednotlivých plodin, jež v důsledku tohoto snížení odpadla.
(3) Změna musí být provedena do 14 dnů po dni, kdy nastala nebo byla zjištěna skutečnost ji odůvodňující, u rostlinných výrobků však nejpozději do 10. června.

§ 30

Změny v držbě půdy.
(1) Při převodu zemědělské nebo orné půdy platí zásada, že s půdou přecházejí povinné dodávky na ní váznoucí.
(2) Jde-li o převod půdy mezi soukromými osobami, sníží se povinná dodávka dosavadního držitele půdy jen v tom rozsahu, v jakém převezme povinné dodávky nový držitel. Rozhodující je dohoda obou stran.
(3) Změna v držbě zemědělské nebo orné půdy musí být novým držitelem oznámena okresnímu plnomocníkovi do 14 dnů a doložena potvrzením okresního nebo místního národního výboru.

§ 31

Vstup do jednotného zemědělského družstva.
Jestliže rolník při vstupu do družstva odevzdal družstvu část krav a část si podle vzorových stanov ponechal, zruší se povinná dodávka mléka vyměřená rolníkovi, která připadá z celoroční dodávky na dobu od vstupu do družstva do konce roku. Družstvu se na tutéž dobu vyměří povinná dodávka mléka podle výměry převzaté půdy a podle dodávkové normy platné pro družstvo bez ohledu na počet převzatých krav. Vstupujícímu členovi se na stejnou dobu vyměří povinná dodávka mléka podle počtu ponechaných krav a příslušné dodávkové normy; ponechal-li si však více než 2 ha zemědělské půdy, vyměří se mu na stejnou dobu povinná dodávka mléka podle výměry ponechané půdy a dodávkové normy platné pro příslušnou velikostní skupinu jednotlivě hospodařících rolníků.
V případech, kdy rolník při vstupu do družstva odevzdal družstvu všechny krávy, se zruší povinná dodávka připadající z celoroční dodávky na dobu od vstupu do družstva do konce roku. Družstvu se na tutéž dobu vyměří povinná dodávka mléka podle výměry převzaté půdy a dodávkové normy platné pro družstvo.
(1) Vstoupí-li jednotlivě hospodařící rolník do jednotného zemědělského družstva II. typu během roku, nemění se nic na povinných dodávkách jemu vyměřených.
(2) Vstoupí-li jednotlivě hospodařící rolník do jednotného zemědělského družstva III. a IV. typu během roku, převedou se jemu vyměřené povinné dodávky se souhlasem představenstva družstva na družstvo podle ustanovení dále uvedených.
(3) Povinná dodávka zrnin, brambor, sena a slámy vyměřená rolníkovi, který při vstupu do družstva dal do společného užívání půdu, se zruší, jestliže jejich sklizeň provede již družstvo. Družstvu se vyměří povinná dodávka těchto plodin podle výměry převzaté půdy a podle dodávkových norem platných pro družstvo. Vstupujícímu členovi, který si ponechal záhumenek nepřesahující výměru stanovenou vzorovými stanovami, se povinná dodávka těchto plodin nevyměřuje. Ponechal-li si však větší záhumenek, vyměří se mu podle výměry ponechané půdy povinná dodávka zrnin, brambor, sena a slámy podle dodávkové normy platné pro příslušnou velikostní skupinu jednotlivě hospodařících rolníků. Povinná dodávka zrnin, brambor, sena a slámy vyměřená rolníkovi, který vstoupil do družstva, avšak půdu družstvu neodevzdal, se nemění a rolník odpovídá i nadále za úplné splnění vyměřených povinných dodávek.
(4) U plodin, u nichž se povinná dodávka vyměřuje podle plochy jimi oseté (osázené), se zruší povinná dodávka vyměřená rolníkovi v těch případech, kdy družstvo od něho převzalo celou plochu jimi osetou (osázenou) a provede samo jejich sklizeň. Družstvu se vyměří povinná dodávka těchto plodin podle výměry plochy jimi oseté (osázené), kterou převzalo, a podle dodávkových norem platných pro družstvo. Jestliže rolník při vstupu do družstva odevzdal družstvu jen část plochy oseté (osázené) takovou plodinou, sníží se povinná dodávka vyměřená rolníkovi o množství připadající na odevzdanou plochu a družstvu se vyměří povinná dodávka podle výměry převzaté plochy a podle dodávkové normy platné pro družstvo.
(5) Povinná dodávka masa vyměřená vstupujícímu rolníkovi, která připadá z celoroční dodávky na dobu od vstupu do družstva do konce roku, se zruší a družstvu se na tuto dobu vyměří povinná dodávka podle výměry převzaté půdy a dodávkové normy platné pro družstvo. Jde-li o družstvo se společným ustájením, je podmínkou převodu povinné dodávky odevzdání dobytka do společné stáje družstva. Při převodu povinné dodávky se vstupujícímu členovi, který si ponechal záhumenek nepřesahující výměru stanovenou vzorovými stanovami, vyměří povinná dodávka masa ze záhumenku; ponechal-li si však větší záhumenek, vyměří se mu povinná dodávka masa podle výměry ponechané půdy a dodávkové normy platné pro příslušnou velikostní skupinu jednotlivě hospodařících rolníků.
(6) Povinná dodávka mléka vyměřená rolníkovi, který při vstupu do družstva neodevzdal družstvu žádnou krávu, se nemění. I když v takovém případě družstvo převzalo od vstupujícího rolníka půdu, nevyměňuje se na tuto půdu družstvu povinná dodávka mléka na běžný rok.
(7) Povinná dodávka vajec vyměřená rolníkovi se při vstupu do družstva na družstvo nepřevádí. Vstupující člen odpovídá i nadále za úplné splnění této dodávky.
(8) Povinná dodávka ovčí vlny vyměřená rolníkovi, který si při vstupu do družstva ponechal všechny ovce, se nemění. Jinak se vyměřená povinná dodávka ovčí vlny zruší, družstvu se vyměří povinná dodávka podle počtu převzatých ovcí a vstupujícímu členovi podle počtu ponechaných ovcí. Došlo-li k převodu před první stříží, použije se při vyměření povinné dodávky plné dodávkové normy, došlo-li k převodu až po stříži, poloviční dodávkové normy.
(9) Ustanovení odstavců 2 až 8 platí pro členy jednotných zemědělských družstev I. a II. typu při přechodu družstva na III. nebo IV. typ; podmínkou úpravy povinných dodávek rostlinných výrobků je však rozorání mezí, u živočišných výrobků provedení společného ustájení příslušného druhu zvířat.
(10) Změny povinných dodávek se provedou na základě oznámení představenstva družstva potvrzeného místním národním výborem. Změny povinných dodávek se provádějí do 14 dnů po dni, kdy došlo ke vstupu do družstva nebo k přechodu družstva na vyšší typ, nejpozději však:
a) jde-li o cukrovku a čekanku, do 15. září,
b) jde-li o brambory, v obcích s plánovanou výrobou raných brambor do 10. června, a v ostatních obcích do 31. srpna,
c) jde-li o ostatní rostlinné výrobky, do 10 června,
d) u živočišných výrobků vždy k 1. dni nejblíže následujícího měsíce.
(11) Členové družstva III. a IV. typu spoluodpovídají dodávkou z výroby na záhumenku za splnění povinných dodávek družstva a dodávek, které za ně družstvo při vstupu převzalo, po dobu jednoho roku ode dne vstupu do družstva nebo přechodu družstva na vyšší typ. V případech, kdy družstvo nemá ještě zajištěno splnění povinné dodávky masa, mléka a vajec se společné živočišné výroby, může okresní plnomocník v dohodě s předsedou JZD část povinné dodávky družstva rozdělit na jednotlivé členy podle jejich výrobních a dodávkových možností; rozdělení musí být projednáno a schváleno na členské schůzi družstva. O rozdělení povinných dodávek na členy družstva pořídí okresní plnomocník jmenný seznam, který je přílohou výměru povinných dodávek vydaného družstvu. Dodávky členů družstva uskutečněné podle tohoto rozdělení se počítají na plnění povinných dodávek družstva.

§ 32

Zánik členství v jednotném zemědělském družstvu.
(1) Členům jednotných zemědělských družstev III a IV. typu, kteří byli z družstva vyloučeni před sklizní, se vyměří na vydělenou půdu povinná dodávka rostlinných výrobků podle dodávkových norem platných pro jednotlivě hospodařící rolníky. Povinná dodávka družstva se sníží o množství, jež připadá na půdu vydělenou vyloučenému členovi podle dodávkových norem platných pro družstvo.
(2) Členům jednotných zemědělských družstev III. a IV. typu, kteří během roku z družstva vystoupili nebo byli vyloučeni, se vyměří na zbývající část roku povinná dodávka masa, mléka a vajec na vydělenou půdu podle dodávkových norem platných pro příslušnou velikostní skupinu jednotlivě hospodařících rolníků. Povinná dodávka družstva se sníží o množství, jež na stejnou dobu připadá na půdu vydělenou vystupujícímu nebo vyloučenému členovi podle dodávkových norem platných pro družstvo.
(3) Ustanovení § 31 odst. 10 tu platí obdobně.

§ 33

Převzetí půdy národních výborů a vesnických boháčů jednotnými zemědělskými družstvy.
(1) Převzalo-li jednotné zemědělské družstvo III. a IV. typu před sklizní půdu od místního národního výboru nebo po vesnickém boháči, platí pro převod povinných dodávek rostlinných výrobků obdobně ustanovení § 31 odst. 3 a 4.
Povinná dodávka masa, mléka a vajec vyměřená na převzatou půdu, která připadá z celoroční dodávky na dobu od převzetí do konce roku, se zruší, jestliže družstvu byly s půdou odevzdány plánované stavy hospodářských zvířat; družstvu se na tutéž dobu vyměří povinná dodávka masa, mléka a vajec podle výměry převzaté půdy a dodávkové normy platné pro družstvo.
Jestliže družstvu byly s půdou odevzdány nižší než plánované stavy hospodářských zvířat, zruší se povinná dodávka masa, mléka a vajec vyměřená na převzatou půdu, která připadá na dobu od převzetí půdy do konce roku; družstvu se na tutéž dobu vyměří povinná dodávka ve výši, kterou stanoví krajský plnomocník ministerstva výkupu na návrh podaný okresním plnomocníkem po dohodě s okresním národním výborem s přihlédnutím k převzatému počtu hospodářských zvířat.
Jestliže družstvo převzalo jen půdu bez hospodářských zvířat, nevyměřuje se družstvu povinná dodávka masa, mléka a vajec.
(2) Ustanovení odstavce 1 platí obdobně, jestliže půdu od místního národního výboru nebo po vesnickém boháči převzalo JZD II. typu do společného obdělávání; při tom se použije pro vyměření společné povinné dodávky členům družstva podle § 9 odst. 3 vládního nařízení č. 57/1952 Sb. dodávkových norem platných pro IV. skupinu.
(3) Změny povinných dodávek se provedou na základě protokolu o odevzdání a převzetí půdy, po případě hospodářských zvířat, sepsaného mezi JZD a dosavadním držitelem.

§ 34

Převody půdy mezi státními statky a JZD.
Převezme-li jednotné zemědělské družstvo půdu od státního statku nebo jiného zemědělského závodu státního socialistického sektoru, určí výši povinných dodávek podle jednotlivých druhů zemědělských výrobků okresní plnomocník ministerstva výkupu v dohodě s okresním národním, výborem a zástupcem dosavadního držitele na základě protokolu o odevzdání a převzetí půdy, po příp. hospodářských zvířat, sepsaného mezi družstvem a dosavadním držitelem; při tom se postupuje podle směrnic, které vydá ministerstvo výkupu v dohodě s ministerstvem zemědělství a státním úřadem plánovacím.

§ 35

Oprava výměrů.
(1) Povinné změny povinných dodávek vyznačí okresní plnomocník ministerstva výkupu ve vydaných výměrech nebo náhradních výměrech, po případě v příkazech k plnění.
(2) O provedených změnách povinných dodávek vyrozumí okresní plnomocník současně místní národní výbor a výkupce. Jde-li o výrobky, na něž byly uzavřeny dodávkové smlouvy, provede výkupce v dohodě s jednotným zemědělským družstvem, po případě s místním národním výborem opravu uzavřené dodávkové smlouvy zvláštním dodatkem ke smlouvě, a to najednou před počátkem výkupu.

§ 36

Výkazy provedených změn.
(1) Okresní plnomocník vede všechny provedené změny vyměřených dodávek v náležité evidenci a doručuje krajskému plnomocníkovi o provedených změnách pravidelné výkazy, a to:
a) výkaz změn povinných dodávek rostlinných výrobků, provedených do 10. června, nejpozději do 15. června,
b) dodatkový výkaz změn povinných dodávek brambor, provedených v době od 10. června do 31. srpna, nejpozději do 10. září,
c) dodatkový výkaz změn povinných dodávek cukrovky a čekanky, provedených v době od 10. června do 15. září, nejpozději do 25. září,
d) výkaz změn povinných dodávek masa, mléka, vajec a vlny vždy do 10. dubna, 10. června, 10. října a 10. ledna za uplynulé čtvrtletí.
(2) Krajský plnomocník do dalších 5 dnů vyhotoví a doručí ministerstvu výkupu souhrnný přehled o provedených změnách vyměřených povinných dodávek za celý kraj.

Část V

Závěrečná ustanovení.

§ 37

Ustanovení této vyhlášky neplatí pro stanovení dodávkové povinnosti státním statkům a ostatním zemědělským závodům státního socialistického sektoru. Postup při stanovení dodávkové povinnosti těmto závodům a při převodech půdy na táto závody bude upraven zvláštními předpisy.

§ 38

Vyhláška nabývá účinnosti dnem 6. prosince 1952.