§ 1
Rozpočtové, hospodářské a ostatní organisace*) a zařízení včetně církví a náboženských společností mohou od soukromníků t. j. fysických osob a soukromých osob právnických nabývat za úplatu záležející zcela nebo zčásti v penězích věci jen v případech a za podmínek stanovených v této vyhlášce; to platí i o nabývání věcí daných soukromníky organisaci socialistického sektoru do komise.
§ 2
Tato vyhláška se nevztahuje na úplatné nabývání
a) zemědělských plodin a výrobků,
b) hospodářských a domácích zvířat, včelstev, zvěře a zvířat, která je dovoleno volně chytat,
c) lesních plodin, léčivých bylin, surovin a předmětů, které je dovoleno volně sbírat a různých dřevin od pěstitelů,
d) surovin národními podniky Sběrné suroviny a Kovošrot,
e) uměleckých nebo vědeckých děl od jejich autorů, vdov (družek) a nezletilých sirotků po nich,
f) zlata organisacemi k tomu oprávněnými podle zvláštních předpisů,
g) věci v exekučním řízení.
§ 3
(1) Organisace, které jsou oprávněny nabývat za úplatu věci určitého druhu za účelem jejich dalšího prodeje nebo zpracování, mohou od soukromníků takové věci nabývat za úplatu, dá-li k tomu souhlas příslušný ústřední úřad nebo ústřední orgán (dále jen „ústřední úřad”) v dohodě s ministerstvem financí.
(2) Organisace, které jsou k tomu podle zvláštních předpisů oprávněné, mohou vykupovat od soukromníků
a) předměty převzaté z pozemkových reforem a stroje,
b) zařízení neprovozovaných soukromých ordinaci.
(3) Všechny organisace (§ 1) mohou nabývat za úplatu (dále jen „kupovat”) od soukromníků
1. a) věci v ceně do 200 Kčs,
b) věci od živnostníků oprávněných je vyrábět nebo s nimi obchodovat; to neplatí o koupi věcí od vetešníků nebo o koupi zásob zboží z podniku, který jeho vlastník sám likviduje,
2. a) věci z majetku soukromého podniku, který se souhlasem dozorčího orgánu nebo úřadu se dobrovolně začleňuje do organisace,
b) věci, u nichž příslušný orgán potvrdí, že je dán předpoklad pro jejich vyvlastnění nebo u nichž podle předpisů o některých opatřeních týkajících se nevyužitého materiálu uloží soukromníku, aby tyto věci prodal organisaci,
c) věci od soukromého podniku likvidovaného národní správou nebo jiným úředně stanoveným likvidátorem,
3. věci v ostatních případech, dá-li k jejich koupi souhlas
a) vědoucí organisace, jestliže kupní cena nepřevyšuje 1000 Kčs a nejde o koupi od vlastního zaměstnance,
b) přímo nadřízený orgán, jde-li o koupi od zaměstnance organisace nebo o koupi věci v ceně od 1000 do 3000 Kčs,
c) ústřední úřad, je-li kupní cena vyšší než 3000 Kčs.
(4) ústřední úřad podle potřeby určí, který orgán je považovat za nadřízený. Ministerstvo financí může na návrh ústředního úřadu upravit příslušnost k udílení souhlasu jinak.
§ 4
(1) Ve všech případech uvedených v § 3 odst. 3 č. 3 může organisace kupovat věci od soukromníků jen, je-li koupě věci odůvodněna důležitým hospodářským nebo výjimečně jiným důležitým obecným zájmem, a jestliže zároveň kupovaná věc nemůže být v přiměřené době získána od socialistického sektoru nebo jestliže zvláštní okolnosti vyžadují, aby byla věc od soukromníka koupena.
(2) Při každé koupi musí být splněny tyto další podmínky
a) soukromník, nejde-li o oprávněného živnostníka, osvědčí své vlastnictví k prodávané věci a spoluvlastnici též výši svých podílů,
b) kupní cena, úředně přezkoušená, nesmí převyšovat cenu platnou podle cenových předpisů,
c) koupě se děje v souladu s předpisy o plánování, rozpočtování a hospodaření,
d) koupě nemovitostí nebo hospodářského celku a movitých věcí v ceně nad 200 Kčs musí se stát vždy písemnou formou; v ostatních případech je třeba alespoň písemného dokladu.
§ 5
(1) Organisace proplatí soukromníku kupní cenu volně, jestliže nepřevyšuje částku 200 Kčs.
(2) Rovněž volně proplatí organisace kupní cenu soukromníku
a) bez ohledu na její výši, jde-li o koupi věci od oprávněného živnostníka [§ 3 odst. 3 č. 1 písm. b)],
b) je-li cena nižší než 2500 Kčs a prodávající prokáže organisaci potvrzením příslušného výkonného orgánu okresního národního výboru, že nedluhuje nic na daních a jiných veřejných dávkách, osvědčí svým čestným prohlášením, že nemá ani jiných závazků vůči socialistickému sektoru, dále že jde o jeho první prodej věci socialistickému sektoru a že nemá u žádné státní spořitelny bezúročný účet podle odstavce 3, po případě obdobný účet podle dřívějších předpisů.
(3) Ve všech ostatních případech se kupní cena proplatí na soukromníkův (spoluvlastníkův) bezúročný účet u státní spořitelny příslušné podle jeho trvalého bydliště. Jsou-li spoluvlastníky kupované věci příslušníci rodiny žijící ve společné domácnosti, musí být kupní cena složena na společný bezúročný účet.
(4) Organisace je povinna při poukazu peněz na bezúročný účet státní spořitelně sdělit, že úhrada je určena pro bezúročný účet, účel platby, datum smlouvy (po případě jiného písemného dokladu o koupi), přesnou adresu soukromníka, po případě další potřebné údaje.
§ 6
(1) Státní spořitelna proplatí přímo věřitelům na příkaz soukromníka z bezúročného účtu jeho prokázané (osvědčené) závazky v tomto pořadí:
a) daně, veřejné dávky a pojistné národního pojištění,
b) mzdy a platy jeho zaměstnanců a ostatní závazky plynoucí z pracovního poměru vůči jeho zaměstnancům.
(2) Prokáže-li soukromník potvrzením příslušného výkonného orgánu okresního národního výboru, že nedluhuje daně a veřejné dávky a jestliže osvědčí čestným prohlášením, že nemá jiné závazky uvedené v odstavci 1, proplatí státní spořitelna na jeho příkaz z bezúročného účtu přímo věřitelům
a) závazky vůči socialistickému sektoru, pokud vznikly před sjednáním kupní smlouvy.
b) závazky z úvěrů poskytnutých státními spořitelnami a náklady na koupi nebo výstavbu náhradních objektů, rodinného domku, chaty, na adaptace a opravy obytných a hospodářských budov soukromníkových a na opatření bytového zařízení, náklady, však jen, pokud budou uznány příslušným výkonným orgánem okresního národního výboru za odůvodněné.
(3) Státní spořitelna po úhradě závazků podle odstavce 1 a bez ohledu na výši výplat podle odstavce 2 uvolní soukromníkovi z bezúročného účtu ročně nejvýše 2500 Kčs. Výplata může být však provedena teprve až soukromník prokáže potvrzením příslušného výkonného orgánu okresního národního výboru, že nemá nedoplatky na daních a veřejných dávkách, a předloží čestné prohlášení, že nemá ani závazky podle odstavce 1 písm. b) ani jiné splatné závazky vůči socialistickému sektoru, vzniklé před sjednáním kupní smlouvy.
(4) Má-li soukromník více bezúročných účtů, smí být ze všech těchto účtů uvolněno podle odstavce 3 celkem jen 2500 Kčs ročně; soukromník musí před výplatou volné roční částky osvědčit čestným prohlášením, že z jiného bezúročného účtu tohoto druhu volnou roční částku nevyčerpal
(5) Ze společného účtu rodinných příslušníků (§ 5 odst. 3) může být uvolněno ročně rovněž nejvýše 2500 Kčs.
(6) Roční lhůta, ve které může být soukromníku vyplacena volná částka, počíná dnem složení kupní ceny na bezúročný účet.
(7) Výkonný orgán příslušného okresního národního výboru může po vyjádření výkonného orgánu místního národního výboru zvýšit na určitý rok volnou částku až na 5000 Kčs, jestliže soukromník prokáže závažné důvody, zejména, že je převážně odkázán svou výživou na příjem z bezúročného účtu.
(8) Předcházejícími odstavci nejsou dotčeny zvláštní předpisy o pořadí zákonných, exekučních a smluvních zástavních práv.
§ 7
Ustanovení této vyhlášky o skládání a výplatě kupní ceny platí obdobně o skládání a výplatě náhrady za vyvlastněné věci.
§ 8
(1) Organisace vedou pro účely kontroly zvláštní evidenci o případech, kdy byl udělen souhlas podle § 3 odst. 3 č. 3.
(2) Vedoucí organisací odpovídají, že v oboru jejich působnosti budou kupovány věci od soukromníků jen v případech a za podmínek stanovených touto vyhláškou. Tím nejsou dotčeny zvláštní předpisy o odpovědnosti jiných osob za hospodaření organisací.
§ 9
Ustanovení § 6 odstavců 1 až 5, 7 a 8 platí též o kupních cenách, nájemném a likvidačních přebytcích složených na bezúročných účtech soukromníků podle dosavadních předpisů*) s tou odchylkou, že hranice volných ročních částek splatných před počátkem účinnosti této vyhlášky se zvyšuje na 2500 Kčs (§ 6 odst. 3), avšak jen v těch případech, kdy volná částka se stala splatnou po 1. lednu 1954.
§ 10
Ministerstvo financi může ze závažných důvodů povolit výjimky a odchylky z této vyhlášky.
§ 11
Zrušují se všechny předpisy, které upravují nabýváni a nájem majetkových předmětů od soukromníků organisacemi socialistického sektoru a propláceni kupních cen, nájemného a likvidačních přebytků*). Nedotčeny zůstávají však předpisy o odvádění nájemného z budov na zvláštní účty u státních spořitelen.**)
§ 12
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. května 1954.