§ 1
V československé státní normě ČSN 46 2110 „Cukrovka”, uveřejněné ve vyhlášce č. 78/1956 Ú. l., se ruší ustanovení článků 15, 29, 30 a 37 a nahrazuje se tímto zněním:
„Článek 15
Obsah minerálních nečistot v dodávané řepě se zjišťuje pomocí tabulky II, sestavené pro vzorek řepy o váze 20 kg.
Množství minerálních nečistot ve 20 kg vzorku dodávané cukrovky = 20,00 kg — 17,50 kg = 2,50 kg. Podle tabulky II se zjistí, že obsah minerálních nečistot v dodávané partii činí 13,5 %.
Příklad:
Tabulka II
Článek 29
Při přejímce cukrovky sráží cukrovar v každém případě paušálně 5 % hrubé váhy na nečistoty.
Článek 30
Přesahuje-li množství minerálních nečistot 5 %, určí cukrovar vyšší srážky dohodou s pěstitelem nebo podle výsledku prací zkoušky.
Článek 37
g) čistou váhu převzaté cukrovky.”
b) číslo vozu nebo vagónu,
c) hrubou váhu řepou naloženého vozu,
a) datum dílčí dodávky,
Jednotlivé vozové zásilky se neoznačují. Cukrovar vystaví při první dodávce výkupní lístek, do kterého zapisuje:
f) procento a váhu srážek,
e) hrubou váhu řepy,
d) váhu prázdného vozu,
„Článek 15
Obsah minerálních nečistot v dodávané řepě se zjišťuje pomocí tabulky II, sestavené pro vzorek řepy o váze 20 kg.
Množství minerálních nečistot ve 20 kg vzorku dodávané cukrovky = 20,00 kg — 17,50 kg = 2,50 kg. Podle tabulky II se zjistí, že obsah minerálních nečistot v dodávané partii činí 13,5 %.
Příklad:
Tabulka II
| Do 20 kg schází dkg | Odečte se % | Do 20 kg schází dkg | Odečte se % | Do 20 kg schází dkg | Odečte se % | Do 20 kg schází dkg | Odečte se % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 90 | 5,5 | 240 | 13,0 | 390 | 20,5 | 540 | 28,0 |
| 100 | 6,0 | 250 | 13,5 | 400 | 21,0 | 550 | 28,5 |
| 110 | 6,5 | 260 | 14,0 | 410 | 21,5 | 560 | 29,0 |
| 120 | 7,0 | 270 | 14,5 | 420 | 22,0 | 570 | 29,5 |
| 130 | 7,5 | 280 | 15,0 | 430 | 22,5 | 580 | 30,0 |
| 140 | 8,0 | 290 | 15,5 | 440 | 23,0 | 590 | 30,5 |
| 150 | 8,5 | 300 | 16,0 | 450 | 23,5 | 600 | 31,0 |
| 160 | 9,0 | 310 | 16,5 | 460 | 24,0 | 610 | 31,5 |
| 170 | 9,5 | 320 | 17,0 | 470 | 24,5 | 620 | 32,0 |
| 180 | 10,0 | 330 | 17,5 | 480 | 25,0 | 630 | 32,5 |
| 190 | 10,5 | 340 | 18,0 | 490 | 25,5 | 640 | 33,0 |
| 200 | 11,0 | 350 | 18,5 | 500 | 26,0 | 650 | 33,5 |
| 210 | 11,5 | 360 | 19,0 | 510 | 26,5 | 660 | 34,0 |
| 220 | 12,0 | 370 | 19,5 | 520 | 27,0 | 670 | 34,5 |
| 230 | 12,5 | 380 | 20,0 | 530 | 27,5 | 680 | 35,0 |
| Váha odebraného vzorku před vypráním | 20,00 kg |
| Váha vzorku po vyprání a odkapání vody | 17,50 kg |
Článek 29
Při přejímce cukrovky sráží cukrovar v každém případě paušálně 5 % hrubé váhy na nečistoty.
Článek 30
Přesahuje-li množství minerálních nečistot 5 %, určí cukrovar vyšší srážky dohodou s pěstitelem nebo podle výsledku prací zkoušky.
Článek 37
g) čistou váhu převzaté cukrovky.”
b) číslo vozu nebo vagónu,
c) hrubou váhu řepou naloženého vozu,
a) datum dílčí dodávky,
Jednotlivé vozové zásilky se neoznačují. Cukrovar vystaví při první dodávce výkupní lístek, do kterého zapisuje:
f) procento a váhu srážek,
e) hrubou váhu řepy,
d) váhu prázdného vozu,
§ 2
V československé státní normě ČSN 46 2140 „Čekanka”, uveřejněné ve vyhlášce č. 196/1957 Ú. l., se ruší ustanovení článků 7, 21, 28, 31, 32 a 39 a nahrazuje se tímto zněním:
„Článek 7
Čekankové kořeny o průměru pod 2 cm nebo s rozvětveným kořínkem nemusí sušárna převzít. Případně se určí srážka dohodou.
Článek 21
Obsah minerálních nečistot v dodávané čekance se zjišťuje pomocí tabulky II, sestavené pro vzorek čekanky o váze 20 kg.
Tabulka II
Množství minerálních nečistot ve 20 kg vzorku dodávané čekanky = 20,00 kg — 17,50 kg = 2,50 kg. Podle tabulky II se zjistí, že obsah minerálních nečistot v dodávané partii činí 13,5 %.
Příklad:
Článek 28
Pěstitelé mají za náhradu pomáhat při skladování čekanky ve výkupním místě nebo naložit čekanku do vagónu v případě, dodává-li se přímo po železnici.
Článek 31
Při přejímce čekanky sráží přejímající závod v každém případě paušálně 5 % hrubé váhy na nečistoty.
Článek 32
Přesahuje-li množství minerálních nečistot 5 %, určí přejímající závod výši srákžy dohodou s pěstitelem nebo podle výsledku prací zkoušky.
Článek 39
f) procento a váhu srážek,
g) čistou váhu převzaté čekanky.”
e) hrubou váhu čekanky,
Jednotlivé vozové zásilky se neoznačují. Přejímající závod při první dodávce vystaví výkupní lístek, do kterého zapisuje:
d) váhu prázdného vozu,
a) datum dílčí dodávky,
b) číslo vozu nebo vagónu,
c) hrubou váhu čekankou naloženého vozu,
„Článek 7
Čekankové kořeny o průměru pod 2 cm nebo s rozvětveným kořínkem nemusí sušárna převzít. Případně se určí srážka dohodou.
Článek 21
Obsah minerálních nečistot v dodávané čekance se zjišťuje pomocí tabulky II, sestavené pro vzorek čekanky o váze 20 kg.
Tabulka II
Množství minerálních nečistot ve 20 kg vzorku dodávané čekanky = 20,00 kg — 17,50 kg = 2,50 kg. Podle tabulky II se zjistí, že obsah minerálních nečistot v dodávané partii činí 13,5 %.
| Váha odebraného vzorku před vypráním | 20,00 kg |
| Váha vzorku po vyprání a odkapání vody | 17,50 kg |
Příklad:
| Do 20 kg schází dkg | Odečte se % | Do 20 kg schází dkg | Odečte se % | Do 20 kg schází dkg | Odečte se % | Do 20 kg schází dkg | Odečte se % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 90 | 5,5 | 240 | 13,0 | 390 | 20,5 | 540 | 28,0 |
| 100 | 6,0 | 250 | 13,5 | 400 | 21,0 | 550 | 28,5 |
| 110 | 6,5 | 260 | 14,0 | 410 | 21,5 | 560 | 29,0 |
| 120 | 7,0 | 270 | 14,5 | 420 | 22,0 | 570 | 29,5 |
| 130 | 7,5 | 280 | 15,0 | 430 | 22,5 | 580 | 30,0 |
| 140 | 8,0 | 290 | 15,5 | 440 | 23,0 | 590 | 30,5 |
| 150 | 8,5 | 300 | 16,0 | 450 | 23,5 | 600 | 31,0 |
| 160 | 9,0 | 310 | 16,5 | 460 | 24,0 | 610 | 31,5 |
| 170 | 9,5 | 320 | 17,0 | 470 | 24,5 | 620 | 32,0 |
| 180 | 10,0 | 330 | 17,5 | 480 | 25,0 | 630 | 32,5 |
| 190 | 10,5 | 340 | 18,0 | 490 | 25,5 | 640 | 33,0 |
| 200 | 11,0 | 350 | 18,5 | 500 | 26,0 | 650 | 33,5 |
| 210 | 11,5 | 360 | 19,0 | 510 | 26,5 | 660 | 34,0 |
| 220 | 12,0 | 370 | 19,5 | 520 | 27,0 | 670 | 34,5 |
| 230 | 12,5 | 380 | 20,0 | 530 | 27,5 | 680 | 35,0 |
Článek 28
Pěstitelé mají za náhradu pomáhat při skladování čekanky ve výkupním místě nebo naložit čekanku do vagónu v případě, dodává-li se přímo po železnici.
Článek 31
Při přejímce čekanky sráží přejímající závod v každém případě paušálně 5 % hrubé váhy na nečistoty.
Článek 32
Přesahuje-li množství minerálních nečistot 5 %, určí přejímající závod výši srákžy dohodou s pěstitelem nebo podle výsledku prací zkoušky.
Článek 39
f) procento a váhu srážek,
g) čistou váhu převzaté čekanky.”
e) hrubou váhu čekanky,
Jednotlivé vozové zásilky se neoznačují. Přejímající závod při první dodávce vystaví výkupní lístek, do kterého zapisuje:
d) váhu prázdného vozu,
a) datum dílčí dodávky,
b) číslo vozu nebo vagónu,
c) hrubou váhu čekankou naloženého vozu,
§ 3
V československé státní normě ČSN 46 3601 „Ovocné výpěstky školkařské”, uveřejněné ve vyhlášce č. 150/1955 Ú. l., se v článku 26 mění první věta takto:
Za článek 30 se zařazuje nový článek 30 a):
Článek 32 se doplňuje dalším bodem c):
Článek 33 se doplňuje dalšími body a) a b):
Článek 38 se doplňuje dalším bodem h):
„Všechny dodávané školkařské výpěstky musí být opatřeny pevně zavěšenou návěskou (jmenovkou), na které musí být uvedeno:
a) „Uznaná sadba”,
b) jméno a adresa pěstitele,
c) tvar a druh výpěstku,
e) označení podnože (zkratkou),
d) označení odrůdy (plným pomologickým jménem),
g) počet kusů”.
f) jakost (I, II nebo III),
„Článek 30 a)
Množitel je povinen nejpozději do 31. července běžného roku provést předběžnou inventuru prodejných školkařských výpěstků, přihlášených k uznávacímu řízení.
Tato inventura slouží k pozdějšímu uznání porostu přehlížitelem.”
„c) Uznávací řízení provádějí podle ČSN 46 0316 „Uznávání ovocných výpěstků školkařských” odborní pracovníci Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského anebo přehližitelé, kteří mají pro tuto činnost potřebnou průpravu a jimž kontrolní ústav vydal pověření k přehlídkám.”
„Článek 33
b) Ovocné výpěstky školkařské, které neodpovídají požadavkům této normy, nesmějí být zřizovány.”
a) Ve sporných případech rozhoduje Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský.
„h) Číslo uznávacího listu a počet použitých návěsek s označením »Uznaná sadba«.”
Za článek 30 se zařazuje nový článek 30 a):
Článek 32 se doplňuje dalším bodem c):
Článek 33 se doplňuje dalšími body a) a b):
Článek 38 se doplňuje dalším bodem h):
„Všechny dodávané školkařské výpěstky musí být opatřeny pevně zavěšenou návěskou (jmenovkou), na které musí být uvedeno:
a) „Uznaná sadba”,
b) jméno a adresa pěstitele,
c) tvar a druh výpěstku,
e) označení podnože (zkratkou),
d) označení odrůdy (plným pomologickým jménem),
g) počet kusů”.
f) jakost (I, II nebo III),
„Článek 30 a)
Množitel je povinen nejpozději do 31. července běžného roku provést předběžnou inventuru prodejných školkařských výpěstků, přihlášených k uznávacímu řízení.
Tato inventura slouží k pozdějšímu uznání porostu přehlížitelem.”
„c) Uznávací řízení provádějí podle ČSN 46 0316 „Uznávání ovocných výpěstků školkařských” odborní pracovníci Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského anebo přehližitelé, kteří mají pro tuto činnost potřebnou průpravu a jimž kontrolní ústav vydal pověření k přehlídkám.”
„Článek 33
b) Ovocné výpěstky školkařské, které neodpovídají požadavkům této normy, nesmějí být zřizovány.”
a) Ve sporných případech rozhoduje Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský.
„h) Číslo uznávacího listu a počet použitých návěsek s označením »Uznaná sadba«.”
§ 4
V československé státní normě ČSN 46 3604 „Ovocné podnože”, uveřejněné ve vyhlášce č. 154/1958 Ú. l., se doplňují ustanovení článků 2, 3 a 15 takto:
„Článek 2
švestka domácí (Bystrická a její variety — Prunus domestica ssp. oeconomiea (Borkh.) C. K, Schn.
Článek 3
podnož pro stromkový rybíz (angrešt) — meruzalka zlatá (Ribes aureum), typ Brechtův a Fritschův.
Článek 15
b) jméno a adresa pěstitele,
a) „Uznaná sadba”,
d) jakost (I, II nebo III),
……. na každý svazek se přiváže návěska (jmenovka), na které musí být vyznačeno:
e) počet kusů.”
c) označení druhu a odrůdy,
„Článek 2
švestka domácí (Bystrická a její variety — Prunus domestica ssp. oeconomiea (Borkh.) C. K, Schn.
Článek 3
podnož pro stromkový rybíz (angrešt) — meruzalka zlatá (Ribes aureum), typ Brechtův a Fritschův.
Článek 15
b) jméno a adresa pěstitele,
a) „Uznaná sadba”,
d) jakost (I, II nebo III),
……. na každý svazek se přiváže návěska (jmenovka), na které musí být vyznačeno:
e) počet kusů.”
c) označení druhu a odrůdy,
§ 5
V československé státní normě ČSN 56 7804 „Sladové víno”, uveřejněné ve vyhlášce č. 93/1952 Ú. l., se doplňuje článek 2 takto:
„Článek 2
Vedle kyseliny mléčné je dovoleno při výrobě sladových vín dezertních použít též kyseliny citrónové.”
„Článek 2
Vedle kyseliny mléčné je dovoleno při výrobě sladových vín dezertních použít též kyseliny citrónové.”
§ 6
V československé státní normě ČSN 57 1211 „Sýr Niva”, uveřejněné ve vyhlášce č. 73/1956 Ú. l., se v článku 5 zvyšuje obsah chloridu sodného takto:
„Článek 5
„Článek 5
| chlorid sodný | 4,0 až 5,55 %“ |
§ 7
Tato vyhláška nabývá účinnosti ode dne 1. září 1959.