A. Balení.
114 (1) K balení je třeba užíti pevných, utěsněných a dobře uzavřených nádob ze železa (též poolověných) nebo nádob z bílého plechu. Látky vyjmenované pod 1 lze též přepravovati až do 5 kg v odolných lahvích skleněných, opatřených pevnou a utěsněnou uzávěrou. Nádoby musí býti úplně suché, neb u látek vyjmenovaných pod 1 naplněné petrolejem.
115 (2) Nádoby obsahující látky vyjmenované pod 1 a 3 musí býti vsazeny do ochranných obalů, a to:
Nádoby z bílého plechu obsahující peroxyd sodíku (3), podané ku přepravě jako celovozové zásilky, mohou býti též uloženy do ochranných košů kovových.
Ochranných obalů není třeba:
117 α) u látek vyjmenovaných pod 1 tehdy, jsou-li zabaleny — po naplnění ve stavu rozpuštěném — do silných železných bubnů s utěsněným závěrem.
118 (3) Kusy musí býti opatřeny zřetelným a trvanlivým údajem obsahu a nálepkou podle vzorce 8.
Nádobové vozy na karbid vápníku (2) musí býti opatřeny místo touto nálepkou, a to na straně, kde je uzávěr vozu, nápisem: „Po naplnění a vyprázdnění pevně uzavříti“, jakož i nálepkou podle vzorce 9.

a) nádoby ze železného plechu, též poolověného, nebo nádoby z bílého plechu, obsahující látky vyjmenované pod 1, do dřevěných beden nebo do ochranných košů kovových;

116 b) skleněné láhve, obsahující látky vyjmenované pod 1, nebo nádoby obsahující látky vyjmenované pod 3, do dřevěných beden, opatřených uvnitř vložkou ze železného plechu (též poolověného) nebo z bílého plechu, tak utěsněnou, aby do nich nemohla vniknouti voda. Skleněné láhve zabalené do beden musí býti pevně uloženy do suché infusorní hlinky nebo do jiných podobných látek nehořlavých. Skleněné láhve, neobsahující více než 250 g, mohou býti zabaleny místo do dřevěných beden do nádob ze železného plechu (též poolověných) nebo z bílého plechu, které jsou opatřeny pevnou a utěsněnou uzávěrou.

β) u látek vyjmenovaných pod 3 s podmínkou, že se užije pevných a utěsněných železných sudů, které jsou opatřeny na plášti i na dnech dřevěným obložením alespoň 2˙5 cm silným, a zajištěně připevněnými železnými obručemi nebo úhelníky z páskového železa.