vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

B. Balení.
49 (1) K balení je třeba užíti silných, utěsněných beden dřevěných s dobrým závěrem.
Pro předměty vyjmenované pod 1a) lze též užíti krabic z lepenky dobré jakosti, pevně klížené, alespoň 2 mm silné, jakož i nádob z bílého plechu.
Pro předměty vyjmenované pod 1c) lze užíti též pevných, utěsněných sudů lepenkových.
Bedny na tyto předměty musí býti úplně vyloženy dobrým, pevným papírem; papír může býti nahrazen též tenkými vložkami zinkovými.
Bedny určené na předměty vyjmenované pod 1d) a 1e) a na bengálské zápalky vyjmenované pod 2c) mohou býti též uvnitř opatřeny silným papírem, dobré jakosti, dehtovou lepenkou, zinkovou vložkou nebo poolovněným plechem.
Pro předměty vyjmenované pod 1g) lze rovněž užíti dřevěných sudů nebo odolných a nepromokavých sudů lepenkových.
Pro předměty vyjmenované pod 1b), 2a), 2b), 2b) β), 2b) γ), 2e), 2f), 2g), 2h), a 3) musí býti bedny z ohoblovaných dobře spojených prken alespoň 18 mm silných; postranní stěny musí býti spojeny spolu na rybinu anebo svlakem. Uvnitř musí býti zcela vyloženy odolným papírem; papír může býti též nahrazen tenkou vložkou zinkovou.
Pokud jde o předměty vyjmenované pod 4, mohou býti dřevěné nádoby opatřeny vložkou balicího papíru, olejového papíru nebo vlnité lepenky. Nejsou-li tyto předměty v balících, je utěsnění těchto látek povinné.
Dýmotvorné granáty určené k potírání škodlivých nákaz mohou býti zabaleny do beden z velmi silné lepenky nebo do beden z vlnité lepenky.
Lepenka nebo vlnitá lepenka může býti též napuštěna, aby byla nepromokavá.
Pro zásilky, jichž hrubá váha nepřevyšuje 5 kg, lze užíti též krabic z obyčejné lepenky.
65 (3) Balíky se nesmějí v nádobách posunovati. U předmětů vyjmenovaných pod 1b), 2a), 2b) β), 2b) γ), 2e), 2f), 2g), 2h) a 3 musí býti prázdné prostory vnější bedny vypěchovány vhodnými suchými látkami balicími [dřevitou vlnou, papírem atd., u třaskavých zátek, třaskavých terčů, zápalných kalíšků lepenkových (munice liliput), třaskavých kuliček, zápalných lepenkových kalíšků vybuchujících pod nohou, u třaskavých desek, u martinikas a podobných výrobků: dřevitou moučkou nebo pilinami]. Vlhkého sena, vlny na čištění, napuštěné tukem nebo olejem a jiných podobných látek, které by se mohly snadno vznítiti, nesmí se užíti.
66 Jde-li o transparenty, stačí je řádně upevniti ve schráně.
67 (4) Hrubá váha jednoho kusu s předměty vyjmenovanými pod 1b), 1e), 2a), 2b) β), 2b) γ), 2e), 2f), 2g), 2h), 3 a 4 nesmí býti větší než 100 kg.
Mimo to celková váha látek výbušných (slož výmetná, slož zažehovací a osvětlovací) nesmí býti větší než 20 kg u předmětů vyjmenovaných pod 1e), 36 kg u vlastních ohňostrojných těles vyjmenovaných pod 3a), 25 kg u malých ohňostrojných těles vyjmenovaných pod 3c); celková váha zrněného prachu ve složi vlastních ohňostrojných těles vyjmenovaných pod 3a) a malých těles vyjmenovaných pod 3c) nesmí býti větší než 2.5 kg.
Hrubá váha beden z lepenky nebo z vlnité lepenky s dýmotvornými granáty k potírání škodlivých nákaz (4) nesmí býti větší než 20 kg.
68 (5) Každý kus s látkami vyjmenovanými pod 3a) musí býti opatřen nálepkou podle vzorce 1.

(2) Předměty níže vyjmenované, vyjma předměty vyjmenované pod 1c) a 1f), musí býti před uložením do nádob řádně zabaleny takto:

50 a) předměty pod 1a), 2a) a 2b) α):
do silného papíru nebo do pevných krabic. Jedna lepenková krabice nesmí obsahovati více než 1200 krabiček se zápalkami;

51 b) předměty pod 1b):
zápalné pásky a parafinové zápalné pásky pro bezpečnostní svítilny buď, jak řečeno v h), nebo do krabic válcového tvaru z bílého plechu, nebo do odolných lepenkových krabic válcového tvaru, opatřených nahoře i dole neprodyšně přiléhajícími víky. Každý válec smí obsahovati nanejvíce 12 svinutých pásek po 50 zápalných pilulkách. Nanejvíce 30 těchto krabic se spojí papírovým obalem v pevný balík. Svitky se zápalnými páskami se oddělí od sebe lepenkovými destičkami přesně přizpůsobenými krabici;

52 c) předměty pod 1d):
zápalná příze v délce nanejvíce 20 m se navine v jedné vrstvě na lepenkové proužky alespoň pětkrát přeložené. Do každého záhybu se vloží lepenkový proužek přesahující na obou koncích alespoň o 1 cm. Svitky se zabalí odděleně do balicího papíru a pevně se sváží; na to se zabalí po 10 do dvojitého obalu ze silného balicího papíru; balík se převáže křížem a vloží do dřevěné bedničky, jejíž stěny jsou alespoň 10 mm silné; mezi balíky a stěnami bedničky musí býti všude mezera alespoň 6 cm, vyplněná pevně upěchovanou dřevitou moučkou.1) Jeden kus nesmí obsahovati více než 30 bedniček;

53 d) předměty pod 1e):
po 25 kusech do utěsněných pouzder z bílého plechu nebo lepenky, termitové zápalky však po 50 nebo 100 kusech do utěsněných lepenkových krabic.
Tyto vnitřní krabice (krabice nebo balíky) musí se rozložiti v bedně alespoň na 1 cm od sebe, a prostory tak vzniklé se vyplní silně napěchovanou dřevitou moučkou.1) Jedna bedna nesmí obsahovati více než 40 vnitřních zábalů.
Ty musí býti rozděleny tak, aby byly seskupeny po 20; obě skupiny se oddělí od sebe vhodným způsobem alespoň 3 cm silnou vrstvou dobře napěchované dřevité moučky1);

54 e) předměty pod 2b) β):
do dřevěných bedniček nebo do silných lepenkových krabic obalených papírem, z nichž každá smí obsahovati nanejvíce 1000 kusů; aby se nepohybovaly, zajistí se pilinami.

54a ee) předměty pod 2b) γ):
do lepenkových krabic, z nichž každá smí obsahovati nanejvíce 25 kusů; třaskavé kuličky musí býti zajištěny pilinami, aby se nepohybovaly.

55 f) předměty pod 2c):
do krabic, a na to po 10 až 12 krabicích do balíků v papírovém obalu;

56 g) předměty pod 2d):
do krabic, a na to po 10 až 12 krabicích do balíků v papírovém obalu nebo v papírovém sáčku; sáčky musí se uzavříti přehnutím otevřeného konce. Krabice nebo sáčky se spojí obalem ze silného papíru v pevné balíky, které nesmějí obsahovati více než jeden veletucet prskavek;

57 h) předměty pod 2e):
zápalné lístky jako dětské hračky, zápalné pásky a zápalné kroužky do silných krabic lepenkových, z nichž každá smí obsahovati nanejvíce 100 zápalných pilulek po 5 mg třaskavé složi. Třaskavá náplň 7.5 mg je dovolena jen, neobsahuje-li krabice více než 50 zápalných pilulek. Tyto krabice se zápalnými lístky, se zápalnými páskami nebo se zápalnými kroužky se spojí v počtu po 12 v kotouč, a 12 kotoučů se spojí v pevný balík zabalený do balicího papíru;

58 i) předměty pod 2f):

60 γ) třaskavé zátky s fulminatovou nebo podobnou složí, vlisovanou do lepenkového kalíšku tak, jak je uvedeno o zátkách s třaskavou složí z chlorečnanu a fosforu pod α);

61 δ) lepenkové zápalné kalíšky (munice liliput), obsahující fulminatovou nebo podobnou slož, musí býti zabaleny nanejvíce po 10 do lepenkové krabice s přehnutým víkem, v níž prázdné prostory se vyplní dřevitou moučkou1); na dně i pod víkem je třeba položiti lepenkovou desku 1 mm silnou. Víko musí býti upevněno na krabici proužkem z trvanlivého papíru, přilepeným na obě části. Krabice se zabalí vždy po 10 najednou do papíru; svitky takto docílené se spojí v balík silným balicím papírem. Každá bedna smí obsahovati nanejvíce 25 balíků;

62 ε) lepenkové zápalné kalíšky (munice liliput) se složí z fosforu a chlorečnanu musí býti zabaleny buď podle předpisu pod δ) nebo nanejvíce po 50 kalíšcích do lepenkové krabice s přehnutým víkem; kalíšky musí býti upevněny v lepence opatřené otvory, a prázdné prostory musí býti vyplněny dřevitou moučkou1);

α) třaskavé zátky s třaskavou složí z chlorečnanu a fosforu musí býti zabaleny do lepenkových krabic s přehnutým víkem, z nichž každá smí obsahovati nanejvíce 50 zátek. Zátky se musí na dno krabic přilepiti nebo jiným stejně vhodným způsobem upevniti ve své poloze. Prázdné prostory se musí dobře vyplniti suchou dřevitou moučkou1) nebo korkovou moučkou. Na moučku je třeba položiti vrstvu vaty nebo jiné stejně elastické látky; krabice se musí zavříti přehnutým víkem. Takto upravené krabice se spojí v balíčky buď přelepením papírovou páskou, nebo převázáním motouzem tak, aby jeden balíček neobsahoval více než 100 třaskavých zátek. Papírové pásky k přelepení nebo motouz musí býti dosti silné a jisté, aby dřevitá moučka1) nemohla v krabicích se přesypávati, ani z nich vypadávati. Nanejvíce 5 balíčků se spojí v pevný balík obalem z balicího papíru;

59 β) třaskavé terče s třaskavou složí z chlorečnanu a fosforu do lepenkových krabic s přehnutým víkem, z nichž každá smí obsahovati nanejvíce 5 kotoučů. Tyto krabice musí býti vždy po 5 zabaleny do papíru. Takto získané svitky se spojí vždy po 20 do balíku.
Dva balíky se zabalí do lepenkové krabice s přehnutým víkem. Víko se musí řádně upevniti přelepením trvanlivou papírovou páskou na spodní části krabice. Každá bedna smí obsahovati nanejvíce 50 lepenkových krabic;

62a ii) předměty pod 2g):
do silných krabic lepenkových, z nichž každá smí obsahovati nanejvíce 15 zápalných kalíšků lepenkových, vybuchujících pod nohou, přilepených na lepenkový kotouč. Prázdné mezery krabic, jichž spodní část a víko musí býti řádně přelepena silnou páskou papírovou, aby držely pohromadě, je třeba vyplniti dřevitou moučkou1). Dvanáct krabic spojí se v kotouč. Kotouče musí býti nanejvíce po 6 zabaleny do lepenkové krabice, jejíž okraje a rohy jsou zesíleny a spojeny mezi sebou drátěnými spojkami;

62b j) předměty pod 2h):

α) třaskavé desky, dobře prokládané dřevitou moučkou nebo jemnými pilinami, do utěsněné krabice z kožního papíru nebo ze slámové lepenky. Každá krabice smí obsahovati nanejvíce 144 desek, a v jedné bedně smí býti vloženo nanejvíce 50 krabic o celkové váze 18 kg, pokud jde o třaskavé desky;

62c β) martinikas nanejvíce po 65 kusech do kulatých lepenkových krabic, vyložených hedvábným papírem; tyto krabice nanejvíce v počtu 72 musí býti zabaleny do kartonu. Jedna bedna nesmí obsahovati více než 3600 krabic lepenkových, zabalených do kartonů, o největší váze martinikas 24 kg.

63 k) předměty pod 3a), 3c) a 3d):
do pevných lepenkových krabic nebo do dřevěných bedniček; předměty vyjmenované pod 3d) mohou býti též zabaleny do papírových sáčků; ohňostrojná tělesa větších rozměrů musí býti zabalena do papíru, není-li jich místo pro zapálení opatřeno papírovou čepičkou; v obou případech musí se zameziti vytroušení;
Výmetná náplň u bomb nad 5 kg hrubé váhy musí býti chráněna lepenkovou dutinkou, nastrčenou přes spodní část bomby. Bomby se musí zabaliti do beden, prázdné mezery musí býti vyplněny dřevitou vlnou nebo podobnými látkami;

64 l) předměty pod 3b):
do silných krabic; dělové rány musí býti pevně uloženy a jednotlivá tělesa oddělena od sebe silnou vrstvou dřevité moučky1) nebo podobné vhodné látky;

64a m) předměty pod 4:
do obalů ze silného papíru nebo ze silné lepenky.