(1) Tato úmluva se sama o sobě nevztahuje na Skotsko, Severní Irsko, Normanské ostrovy a ostrov Man, ani na kolonie, zámořská území a protektoráty Jeho Veličenstva krále Velké Britanie, Irska, britských dominií zámořských, císaře indického, ani na území pod jeho suzerenitou, ani na území mandátní, kde mandát jest vykonáván Jeho vládou v Spojeném království; avšak Jeho Veličenstvo může kdykoliv, pokud tato úmluva jest účinnou podle článku 7, rozšířiti účinnost této úmluvy na kterékoliv z výše jmenovaných území prostřednictvím oznámení svého zástupce v Praze.