(1) Vysoké smluvní strany se shodly, že Jeho Veličenstvo král Velké Britanie, Irska a britských dominií zámořských, císař indický, jest oprávněn kdykoliv, pokud tato úmluva bude účinnou, oznámiti v cestě diplomatické, buď podle článku 7 nebo ve formě přístupu podle tohoto článku, že přistupuje k této úmluvě za kteréhokoliv člena britské říše, jehož vláda by si přála, aby takový přístup byl zjednán. Takové oznámení přístupu nemůže se státi v době, kdy president Československé republiky úmluvu vypoví se zřetelem na všechna území Jeho Veličenstva, pro něž úmluva platí. Každý takový přístup stane se účinným za měsíc po dni, kdy byl oznámen.