§ 1
(1) Pěstitelé řepy cukrovky dostanou z důvodů menší sklizně pro mimořádné sucho k výkupní ceně stanovené vyhláškou nejvyššího úřadu cenového ze dne 12. dubna 1947, Ú. l. I č. 382/1947, o výkupní ceně řepy cukrovky ze sklizně 1947, mimořádný příplatek v částce Kčs 20.— za 100 kg čisté váhy řepy cukrovky.
(2) Mimořádný příplatek podle odstavce 1 přísluší všem dodavatelům řepy cukrovky bez ohledu na to, zda řepa byla dodána ke zpracování na cukr nebo určena pro továrny na kávové náhražky nebo pro lihovary.
(3) Mimořádný příplatek náleží pěstitelům za řepu cukrovku dodanou od počátku sklizně 1947, tedy i za dodávky uskutečněné před účinností této vyhlášky.
§ 2
(1) Mimořádný příplatek vyplácí se pěstitelům cukrovky současně s výkupní cenou řepy cukrovky.
(2) Náklad na tento mimořádný příplatek bude uhrazován až do konečné úpravy zálohově z prostředků poskytnutých ministerstvem financí.
§ 3
Svaz pro řepu a cukr vydá se souhlasem ministerstev výživy, zemědělství a financí a nejvyššího úřadu cenového bližší pokyny k provedení této vyhlášky.
§ 4
Přestupky ustanovení této vyhlášky se trestají podle části čtvrté vládního nařízení o zřízení nejvyššího úřadu cenového a podle předpisů toto nařízení měnících nebo doplňujících.
§ 5
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.