(1) Cena podle § 1, odst. 2 platí též pro původní osivo řepy cukrovky z dřívějších sklizní. Šlechtitelské podniky, které uvedou do oběhu původní osivo řepy cukrovky z dřívějších sklizní za ceny stanovené touto vyhláškou nebo je budou skladovat po době výsevu 1948, jsou povinny odvést vyrovnávací částku 250 Kčs za 100 kg čisté váhy osiva řepy cukrovky nejpozději do 31. května 1948 Svazu šlechtitelů rostlin v Praze II., Na Poříčí 34, na jeho šekový účet u Poštovní spořitelny v Praze, čís. 35.048. Na vplatním lístku třeba připojit označení „Vyrovnávací částka — semeno řepy cukrovky“.

(2) Povinnost k platbě vyrovnávací částky podle odstavce 1 týká se jen toho, kdo má v zásobě původní osivo řepy cukrovky z dřívějších sklizní v množství 100 kg a více.