(1) Ceny uvedené v §§ 2 a 3 této vyhlášky platí též pro semena krmné řepy z dřívějších sklizní.
(2) Kdo však po prvé uvede do oběhu semena krmné řepy z dřívějších sklizní za ceny stanovené v této vyhlášce, anebo je chce skladovat po době výsevu 1948, je povinen odvést nejpozději do 31. května 1948 vyrovnávací částku Svazu šlechtitelů rostlin v Praze II., Na Poříčí č. 34, na jeho šekový účet u Poštovní spořitelny v Praze č. 35.048. Na vplatním lístku třeba připojit označení: „Vyrovnávací částka — semena krmné řepy“. Vyrovnávací částka činí u uznaného původního semene 350 Kčs, u povoleného obchodního semene 200 Kčs za každých 100 kg čisté váhy.
(3) Povinnost zaplatit vyrovnávací částku postihuje jen ty, kdož mají z dřívějších sklizní zásobu semen krmné řepy předepsané jakosti 100 kg a vyšší.