§ 1
(1) Veškeré čerstvé ovoce, které bude v hospodářském roce 1947 přemisťováno ze země České a Moravskoslezské na Slovensko, smějí výkupci prodávat slovenským velkobchodníkům za pěstitelské ceny stanovené nejvyšším úřadem cenovým pro druh ovoce, zvýšené o tyto přirážky:
a) o 6% přirážku na úhradu veškerých nákladů spojených s výkupem,
b) o částku 20.— Kčs za 100 kg ovoce na úhradu nákupu ochranných a postřikových látek pro ovocné stromy (§ 2, odst. 1),
c) o přirážku 30.— Kčs za 100 kg ovoce pro vyrovnání vyššího dopravného při přemisťování ovoce a zeleniny ze Slovenska (§ 2, odst. 2).
(2) U zeleniny jest 6% odměna výkupce již započítána v pěstitelských cenách, kde ji hradí pěstitel, a přirážky ve výši 50.— Kčs se nevybírají.
(3) Přemisťuje-li se ovoce nebo zelenina v obalech odesilatele, uhradí mu příjemce paušálně stanovenou částku na opotřebení obalů, a to:
a) u ovoce 12.— Kčs za 100 kg odesílaného zboží,
b) u zeleniny 10.— Kčs na každých 100 kg nebo 200 kusů nebo 100 svazků odesílaného zboží.
§ 2
(1) Přirážky na úhradu nákupu ochranných a postřikových látek, vybrané podle ustanovení § 1, odst. 1, písm. b), jsou výkupci povinni odvést na zvláštní účet, který zřídí Svaz zahradnicko-vinařský. Jmenovaný Svaz bude tento účet spravovat a nakládat s jeho prostředky podle pokynů ministerstva zemědělství.
(2) Přirážky pro vyrovnání vyššího dopravného, vybrané podle ustanovení § 1, odst. 1, písm. c), jsou výkupci povinni odvést na zvláštní účet, který zřídí a bude spravovat Svaz zahradnicko-vinařský. Z prostředků tohoto účtu budou podle pokynů ministerstva výživy, vydaných v dohodě s nejvyšším úřadem cenovým, hrazeny rozdíly mezi skutečným dopravným, které bude placeno při přemisťování ovoce, a zeleniny ze Slovenska, a paušálně stanovenou částkou 46.— Kčs za 100 kg zboží.
§ 3
(1) Ovoce a zelenina slovenského původu smí být v zemích českých prodávána ve velkoobchodě i v maloobchodě nejvýše za ceny vypočtené podle předpisů stanovených nejvyšším úřadem cenovým pro zboží zdejšího původu, a to i tehdy, nakoupil-li velkoobchodník zboží na Slovensku levněji, než by odpovídalo zdejším pěstitelským cenám.
(2) Případný rozdíl mezi skutečnou nákupní cenou na Slovensku a vyšší nejvýše přípustnou nákupní cenou, za niž by v době prodeje nakoupil totéž zboží v zemích České a Moravskoslezské, odvede velkoobchodník na zvláštní účet zřízený u Svazu zahradnicko-vinařského. Jmenovaný svaz bude s prostředky tohoto účtu nakládati podle pokynů, které vydá ministerstvo výživy v dohodě s nejvyšším úřadem cenovým.
§ 4
Nejvyšší úřad cenový může nařídit nebo povolit výjimky z ustanovení této vyhlášky nebo z předpisů vydaných k jejímu provedení.
§ 5
Přestupky ustanovení této vyhlášky se trestají podle části čtvrté vládního nařízení o zřízení nejvyššího úřadu cenového a podle předpisů toto nařízení měnících nebo doplňujících.
§ 6
(1) Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.
(2) Současně se zrušuje platnost ustanovení vyhlášky nejvyššího úřadu cenového ze dne 26. července 1946 o cenách ovoce, zeleniny, lesních plodů a hub, sušených i čerstvých, přemistěných ze Slovenska nebo dovezených z ciziny (Ú. l. I č. 135/1946, běž. č. 1570), pokud se vztahují na čerstvé ovoce a zeleninu domácího původu.