§ 1
(1) Čistě masové konservy tuzemské výroby a masové konservy ze zbytků zásob UNRRA včetně konserv koňského masa, pokud jsou na skladě u velkoobchodníků — s výjimkou Výsadní dobytkářské společnosti v Praze (Prispol) — smějí se vydávati jen za stanovenou lístkovou hodnotu maloobchodníkům a jimi spotřebitelům.
(2) Velkoobchodníci vydají maloobchodníkům masové konservy zálohově, při čemž při každé zálohové dodávce oznámí lístkovou hodnotu masových konserv dodaných maloobchodníkům též okresnímu národnímu výboru sídla maloobchodníka.
§ 2
(1) Za masové konservy zálohově dodané velkoobchodníkem (§ 1, odst. 2) odevzdá maloobchodník příslušnému okresnímu národnímu výboru vždy v prvním týdnu přídělového období ústřižky lístků na maso přijaté v uplynulém přídělovém období až do úplného zúčtování.
(2) Okresní národní výbor vystaví maloobchodníkovi na odevzdané ústřižky na maso potvrzení o příjmu, které platí jen k súčtování zálohy. Toto potvrzení je maloobchodník povinen uschovati jako doklad ke knize o příjmu a výdeji výrobků.
§ 3
Rybí konservy UNRRA a jiné druhy rybích konserv a výrobků smějí býti vydávány jen podle disposic Svazu pro dobytek, maso a ryby.
§ 4
Smíšené masové konservy ze zbytku zásob UNRRA, hlášené velkoobchodníky okresním národním výborům, smějí býti vydávány teprve po uvolnění ministerstvem výživy.
§ 5
Vyhlášky ministra výživy ze dne 11. listopadu 1947, č. 1154 Ú. l. I, o zákazu výdeje masových a rybích konserv, se zrušuje.
§ 6
Výjimky z ustanovení této vyhlášky povoluje ministerstvo výživy.
§ 7
§ 8
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.