(1) Jestliže lékař skupiny I. až IV. v den účinnosti této vyhlášky pravoplatně dosáhl vyšší výměry hrubých požitků a rozsah jeho služebních povinností se v době převzetí smlouvy nezměnil, zachová se mu tato vyšší výměra hrubých požitků osobním vyrovnávacím přídavkem stravujícím se časovými postupy, ke kterým dojde po rozhodném dni.

(2) Vyrovnávací přídavky poskytované podle ustanovení odstavce 1 se zastavují v českých zemích k 31. prosinci 1949, na Slovensku z jedné poloviny k 31. prosinci 1949 a z druhé poloviny k 30. červnu 1950.