§ 1
(1) Pěstovat na prodej zeleninu, t. j. zelí, kapustu, růžičkovou kapustu, květák, kedlubny, hrách zahradní, fazole zahradní, okurky nakládačky, okurky salátové, rajčata, špenát, salát hlávkový, cibuli, pór, mrkev, celer, petržel kořenovou, melouny, zeleninovou papriku, česnek a chřest, v soudních okresech uvedených v příloze I a II této vyhlášky (dále „produkční okresy“), je dovoleno pouze na základě smluv o pěstování, dodávce a výkupu zeleniny (dále jen „smlouva") uzavřených podle ustanovení této vyhlášky.
(2) Pěstovat zeleninu na prodej v jiných než produkčních okresech je dovoleno jen zahradníkům a to v rozsahu nepřevyjícím množství potřebné pro přímý prodej spotřebitelům v místě.
§ 2
(1) Pro zásobování obyvatelstva, zejména k přesunům zeleniny do spotřebních oblastí, se pěstuje zelenina v soudních okresech, uvedených v příloze I této vyhlášky. Celkovou pěstitelskou plochu a druhy zeleniny stanoví okresním národním výborům pro jednotlivé soudní okresy ministerstvo zemědělství v dohodě s ministerstvem výživy podle prováděcího plánu pro rok 1949 (provádění pětiletého hospodářského plánu — (dále jen „prováděcí plán“).
(2) Pro nejnutnější zásobování měst s vyšším počtem obyvatelstva se pěstuje zelenina v soudních okresech uvedených v příloze II této vyhlášky. Celkovou pěstitelskou plochu a druhy zeleniny stanoví okresním národním výborům pro jednotlivé soudní okresy ministerstvo zemědělství v dohodě s ministerstvem výživy podle dodatkového prováděcího plánu pro rok 1949 (provádění pětiletého hospodářského plánu — (dále jen „dodatkový prováděcí plán“).
§ 3
(1) Okresní národní výbory rozvrhnou plochy a druhy zeleniny, stanovené jim podle § 2, odst. 1 a 2, na obce vhodné pro pěstování zeleniny, do 1. ledna 1949.
(2) Místní národní výbor rozvrhne podle směrnic ministerstva zemědělství celkovou plochu, určenou v obci pro pěstování zeleniny (odstavec 1) na jednotlivé pěstitele, po slyšení místního sdružení příslušného Jednotného svazu zemědělců a sestaví trojmo seznam pěstitelů, v němž uvede plochu a druhy zeleniny, na jednotlivé pěstitele připadající.
(3) Místní národní výbor zašle seznam (ve 3 vyhotoveních) nejpozději do 5. ledna 1949 okresnímu národnímu výboru ke schválení.
(4) Okresní národní výbor může provésti v seznamu změny v rámci rozvrhu (odstavec 1). Okresní národní výbor zašle do 10. ledna 1949 dvě vyhotovení schváleného seznamu místnímu národnímu výboru a třetí si ponechá.
(5) Místní národní výbor zašle schválený seznam pěstitelů výkupci nejpozději do 15. ledna 1949, uloží jednotlivým pěstitelům povinnost pěstovat na ploše určené v seznamu stanovené druhy zeleniny a uzavřít s výkupcem smlouvy o pěstování a dodávce zeleniny v rámci uložené povinnosti.
§ 4
Při určování ploch a druhů zeleniny podle § 3, odst. 2, budiž postupováno podle směrnic ministerstva zemědělství a budiž dána přednost zájmům malých a středních zemědělců a výrobních družstev. K pěstitelům, kteří v roce 1948 ze své viny smlouvy o pěstování a dodávce zeleniny nesplnili, budiž přihlédnuto až po uspokojení zájmu vpředu uvedených.
§ 5
(1) V rozvrhu plochy a druhů zeleniny, jakož i v seznamech a smlouvách (§ 3) musí býti rozlišeno pěstování zeleniny rané, pozdní a zeleniny ke skladování; plochy rychlené zeleniny se nezapočítávají do stanovených ploch, musí však býti pro evidenci ve smlouvě rovněž uvedeny.
(2) Zelenina může býti pěstována smluvně jednak jako hlavní plodina, jednak jako plodina vedlejší. Za hlavní plodinu se považuje jeden nebo více druhů zeleniny, jestliže váže v hlavním vegetačním období, t. j. v době od započetí do skončení polních prací osetou nebo osázenou půdu po dobu nejméně čtyř měsíců. Druhy zeleniny, které vážou v hlavním vegetačním období použitou půdu po dobu kratší než čtyři měsíce, se považují za plodinu vedlejší.
§ 6
Uzavřením smlouvy podle § 3, odst. 5, vzniknou stranám tyto základní povinnosti:
1. pěstiteli:
a) dodržet smluvní plochu podle druhů zeleniny,
b) postarat se, aby zelenina na smluvní ploše byla náležitě ošetřována, sklizena a opatrována až do dodání výkupci s péčí řádného hospodáře,
c) nabídnout a dodat ve stanovených lhůtách a podle pokynů výkupce veškerou zeleninu, která byla sklizena ze smluvní plochy s výjimkou zeleniny, která se prodá s písemným souhlasem výkupce v drobném prodeji přímo místním spotřebitelům. Zelenina musí býti dodána řádně očištěná a tříděná podle platných předpisů o třídění v zapůjčených obalech do výkupního místa nebo do vagonu v nejbližší nakládací železniční stanici anebo do jiného místa určení, stanoveného výkupcem, je-li toto blíže než nejbližší nakládací železniční stanice, po případě do lodi v nejbližším nákladišti, není-li vzdáleno více než 10 km od podniku pěstitele,
d) hlásit nejméně 2 dny předem, nebude-li stanoveno jinak, příslušnému výkupci druh, jakost a množství zeleniny pro každou dodávku; ohlášené množství musí býti ve stanovené lhůtě a podle pokynů výkupce bezpodmínečně dodáno, jinak pěstitel ručí za škodu, která nedodáním nebo opozděným dodáním vznikne,
e) podati včas písemné hlášení výkupci, byla-li zelenina v době růstu poškozena tak, že sklizeň nedosáhne průměrného výnosu stanoveného smlouvou. Množství zeleniny prodané s písemným souhlasem výkupce v drobném v podniku pěstitele místním spotřebitelům se započítává na splnění dodávky,
f) nasázet nebo zasít po dohodě s výkupcem náhradní zeleninu, a to jako plodinu hlavní nebo vedlejší, podle toho, jak je stanoveno smlouvou, nebylo-li mu možno nasázeti nebo zasíti včas zeleninu druhů uvedených ve smlouvě,
g) odebrat a zasít osivo nebo vysázet sadbu dodané výkupcem, s nímž uzavřel smlouvu, pokud druh, odrůda a množství osiva nebo sadby budou stanoveny ministerstvem zemědělství ve zvláštní vyhlášce,
h) zapůjčené obaly opatrovat s péčí řádného hospodáře a používati jich pouze k dodávce smluvní zeleniny; zapůjčené a nepoužité obaly je pěstitel povinen vrátiti na požádání výkupci,
ch) pozdní zelí, pozdní kapustu, pozdní kedlubny, mrkev, celer, petržel kořenovou a cibuli vypěstovat z 50% v odrůdách schopných skladování a uskladniti je podle pokynů výkupce a odborně je při skladování ošetřovati,
i) dovoliti výkupci nebo jeho zástupci, který se vykáže průkazem vydaným výkupcem, přístup na pozemek, na němž je zelenina pěstována, nebo do prostoru, kde je skladována;
2. výkupci:
a) převzíti od pěstitele, pokud jsou splněny všechny smluvní podmínky, ve stanovených lhůtách druhy zeleniny jakostní třídy A a B, vyjmenované ve smlouvě a sklizené ze smluvní plochy za stanovené ceny. Při produkční špičce určitého druhu zeleniny je výkupce zavázán přejímati tuto zeleninu, jen byla-li k dodávce nabídnuta nejméně dva dny předem a jde-li o zeleninu jakostní třídy A (u květáku i jakostní třídy B) a vyhovuje-li velikosti I, po případě má-li nejvyšší předepsanou váhu. Ministerstvo výživy v dohodě s ministerstvem zemědělství po slyšení výkupce může stanoviti lhůtu dodávky jinak. Prodává-li pěstitel (§ 9) s písemným souhlasem výkupce zeleninu ve svém podniku v drobném místním spotřebitelům, není výkupce povinen od něho zeleninu převzíti,
b) zapůjčiti pěstiteli po složení zálohy včas potřebný počet obalů pro jednotlivé druhy zeleniny,
c) vyhotovit ihned při převzetí každé dodávky pěstiteli list o převzetí,
d) zaplatit pěstiteli zboží v hotovosti do 8 dnů po jeho převzetí.
§ 7
(1) Pěstitelé, kteří uzavřou smlouvu, mají nárok na přednostní nákup strojených hnojiv na každý 1 ha smluvní plochy zeleniny a při zelenině pěstované:
a) jako hlavní plodina: 40 kg čistého dusíku, 30 kg čisté kyseliny fosforečné a 30 kg čistého drasla,
b) jako vedlejší plodina: 30 kg čistého dusíku, 20 kg čisté kyseliny fosforečné a 20 kg čistého drasla,
jestliže předloží rozdělovači strojených hnojiv nejpozději do 15. ledna 1949 zvláštní lístek na hnojiva (označený „zelenina 1949“) spolu s prvopisem smlouvy. Ti pěstitelé, kteří nesplnili řádně smlouvy o pěstování zeleniny uzavřené v roce 1948, jsou povinni, pokud s nimi smlouvy budou uzavřeny, zaplatiti za hnojiva plnou cenu i v tom případě, když obhospodařují méně než 20 ha pozemků. Potvrzení o splnění smlouvy vydá pěstitel výkupci, s nímž uzavřel smlouvu v roce 1948.
jestliže předloží rozdělovači strojených hnojiv nejpozději do 15. ledna 1949 zvláštní lístek na hnojiva (označený „zelenina 1949“) spolu s prvopisem smlouvy. Ti pěstitelé, kteří nesplnili řádně smlouvy o pěstování zeleniny uzavřené v roce 1948, jsou povinni, pokud s nimi smlouvy budou uzavřeny, zaplatiti za hnojiva plnou cenu i v tom případě, když obhospodařují méně než 20 ha pozemků. Potvrzení o splnění smlouvy vydá pěstitel výkupci, s nímž uzavřel smlouvu v roce 1948.
(2) Pěstitelům (odst. 1) snižuje se kontingent hovězího dobytka o 50 kg na každý ha plochy osázené zeleninou, jestliže podle smlouvy pěstují zeleninu nejméně na 10% orné půdy, jíž obhospodařují, a splní-li smluvní závazky o pěstování a dodávce zeleniny v celém rozsahu.
§ 8
(1) Oprávněným výkupcem zeleniny je: Ústředí pro hospodaření se zemědělskými výrobky — v dalším „Ústředí“ (Kooperativa v Praze, Moragro v Brně, Centrální hospodářské skladiště v Opavě, na Slovensku Svaz hospodářských družstev v Bratislavě).
(2) Výkupce je povinen uzavříti smlouvy nejpozději do 30. ledna 1949 na tiskopisech, schválených ministerstvy zemědělství a výživy.
(3) Výkupce je povinen vyhotovit smlouvy s pěstiteli trojmo, jedno vyhotovení je povinen vydat pěstiteli, dvě pečlivě uschovati.
§ 9
Pěstitelé v produkčních okresech (§ 1, odst. 1) smějí prodávat zeleninu (§ 1, odst. 1) ve svém podniku v drobném přímo místním spotřebitelům jen výjimečně, dal-li k tomu výkupce písemný souhlas.
§ 10
Výkupce je povinen:
a) hlásit ministerstvu zemědělství podle jeho pokynů smluvně zajištěné plochy, a nejdéle do 14 dnů změny smluv,
b) přezkoušet za součinnosti místní mimořádné vyživovací komise a místního sdružení příslušného Jednotného svazu zemědělců dodržování smluv u pěstitelů.
§ 11
Ústředí předloží do 31. ledna 1949 ministerstvu zemědělství a výživy a příslušnému Jednotnému svazu zemědělců přehled osevní plochy zeleniny výkupci smluvně zajištěné a to podle soudních okresů, v němž uvede odděleně plochy zeleniny rychlené, rané, pozdní a zeleniny ke skladování.
§ 12
Ministerstvo zemědělství a ministerstvo výživy ve vzájemné dohodě a po slyšení příslušného Jednotného svazu zemědělců mohou povoliti výjimky z ustanovení této vyhlášky.
§ 13
Jednání a opomenutí příčící se ustanovením této vyhlášky se trestají podle § 2 zák. č. 80/1948 Sb., po případě podle §§ 8 a 9 dekretu presidenta republiky č. 118/1945 Sb., pokud nejde o čin trestný podle zákona ze dne 6. října 1948, č. 231 Sb., na ochranu lidově demokratické republiky.
§ 14
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.