Ustanovení o dozoru na ceny a ustanovení trestní.

(1) Cenotvorné orgány (§ 2) a dozorčí orgány (§ 9) mohou požadovat od každého vysvětlení o zásobách zboží, o žádaných nebo zaplacených cenách a o všech okolnostech potřebných k tvorbě cen a k dozoru na tuto tvorbu. Zaměstnancům těchto orgánů musí být dovolen přístup do všech pracovních místností a skladů a dány jim k nahlédnutí podnikové záznamy a doklady. Tito zaměstnanci mohou dále v rozsahu nezbytně nutném požadovat na potvrzení vzorky jednotlivých druhů zboží a provádět na místě nutná zajišťovací opatření. Omezení platná pro vstup do podniků důležitých pro obranu státu zůstávají nedotčena. Při vstupu do soukromých bytů a místností je nutno dbát ustanovení § 5 ústavy.

(2) Osoby pověřené prováděním úkolů podle tohoto nařízení nebo na nich zúčastněné, zejména také zaměstnanci dozorčí služby a znalci, jsou povinni zachovávat vůči nepovolaným osobám mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dověděli při své činnosti, nebudou-li této povinnosti ve veřejném zájmu zproštěni. Povinnost mlčenlivosti nezaniká skončením činnosti nebo služebního poměru.

(1) Kdo poruší ustanovení předpisů vydaných ve věcech cenových, zejména kdo požaduje cenu nebo úplatu v nepřípustné výši, bude, nejde-li o čin přísněji trestný, potrestán okresním národním výborem pokutou do 1,000.000 Kčs nebo vězením (uzamčením) do jednoho roku nebo oběma těmito tresty. Pro případ nedobytnosti pokuty se podle míry zavinění vyměří náhradní trest vězení (uzamčení) do jednoho roku. Uloží-li se oba tresty, nesmí trest na svobodě s náhradním trestem vězení (uzamčení) přesahovat jeden rok. Byl-li přestupek spáchán při provozování živnosti, může být odsouzenému dočasně nebo trvale odňato živnostenské oprávnění.

(2) Pro trestní řízení správní ve věcech cenových platí předpisy platné (použivatelné) v den, kdy toto nařízení nabývá účinnosti.