§ 1
Osoby oprávněné k samostatnému vykonávání zubní techniky smějí, pracují-li pro zubní lékaře, dentisty nebo zkoušené zubní techniky, požadovali za tyto úkony nejvýše úplaty uvedené v sazebníku, který jest přiložen k této vyhlášce.
§ 2
O dodaných úkonech je osoba oprávněná k samostatném vykonávání zubní techniky povinna věsti záznamy, které by kdykoliv umožnily náležitou kontrolu. Ze záznamu musí, být zejména zřejmý druh úkonu (podle označení obsaženého v příloze), doba dodání, adresa odběratele a účtovaná cena. Záznamy musí být uschovány nejméně po dobu 3 let od dodaného úkonu.
§ 3
Přestupky ustanovení této vyhlášky se trestají podle části čtvrté vládního nařízení o zřízení nejvyššího úřadu cenového a podle předpisů toto nařízení měnících nebo doplňujících.
§ 4
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. července 1949 a vztahuje se na úkony dodané počínajíc tímto dnem.
Příloha k vyhlášce nejvyššího úřadu cenového č. 685.
Sazebník laboratorních úkonů v oboru zubní techniky.
Sazebník laboratorních úkonů v oboru zubní techniky.
I. Snímací protézy.
| Položka č.: | Sazby v Kčs, nejvýše: | |||
|---|---|---|---|---|
| 1. | Individuální otiskovací lžičky šelakové, za zhotovení s přípravou a materiálem | 20.— | ||
| 2. | Individuální otiskovací lžičky kaučukové, za zhotovení s přípravou a materiálem | 90.— | ||
| 3. | Individuální otiskovací lžičky pryskyřičné, za zhotovení s přípravou | 80.— | ||
| (cena materiálu zvlášť) | ||||
| 4. | Protéza z kaučuku s veškerou přípravou a materiálem, za 1 zub | 40.— | ||
| (cena zubu zvlášť) | ||||
| 5. | Jednoduchá oprava nebo doplnění kaučukové protézy: | 45.— | ||
| a) nalomení, b) zlomení, c) připojení odlomeného zubu, d) připojení jednoho nového zubu | ||||
| (cena nového zubu zvlášť) | ||||
| 6. | Větší oprava kaučukové protézy: | |||
| a) | připojení druhého nového zubu | 80.— | ||
| b) | dalšího nového zubu za každý zub | 30.— | ||
| (cena zubu zvlášť) | ||||
| c) | připojení nové spony | 50.— | ||
| (cena spony zvlášť) | ||||
| d) | doplnění novou ssací komůrkou | 50.— | ||
| 7. | Ochranná kovová destička u zub u, litá nebo plechová, páskou zesílená | 50.— | ||
| 8 | Ochranná destička v ploténce, vyztužení protézy vnitřním kovovým třmenem | 30.— | ||
| 9. | Ocelová žvýkací faceta v kaučukové protéze | 40.— | ||
| 10. | Kovová přední faceta v kaučukové protéze | 60.— | ||
| 11. | Rebasování dolní kaučukové protézy s veškerou pří- pravou a materiálem | 90.— | ||
| 12. | Přepracování kaučukové protézy se zhotovením nové ploténky a s použitím upotřebitelných zubů ze staré protézy, za 1 zub s veškerou přípravou a s materiálem | 40.— | ||
| (zvlášť se účtuji nové zuby nahrazující neupotřebitelné zuby ze staré protézy) | ||||
| 13. | Protéza z umělé pryskyřice s veškerou přípravou, provedení za jeden zub s pryskyřicí | 45.— | ||
| 14. | Rozšířená dolní úplná protéza se účtuje o 10% více. | |||
| 15. | Jednoduchá oprava u protézy z umělé pryskyřice: | |||
| a) nalomení, b) zlomení, c) připojení odlomeného zubu, d) připojení jednoho nového zubu | 60.— | |||
| (cena nového zubu zvlášť) | ||||
| 16. | Větší oprava protézy z umělé pryskyřice: | |||
| a) | připojení druhého nového zubu | 90.— | ||
| b) | dalšího nového zubu | 80.— | ||
| (cena zubu zvlášť) | ||||
| c) | připojení nové spony | 60.— | ||
| (cena spony zvlášť) | ||||
| d) | doplnění novou ssací komůrkou | 60.— | ||
| 17. | Ochranná kovová destička u zubu, litá nebo plechová, páskou zesílená. | 50.— | ||
| 18. | Ochranná destička v ploténce (vyztužení protézy vnitřním kovovým třmenem) | 30.— | ||
| 19. | Ocelová žvýkací faceta v protéze z umělé pryskyřice | 45.— | ||
| (hotová faceta se účtuje zvlášť) | ||||
| 20. | Kovová přední faceta v protéze z umělé pryskyřice | 65.— | ||
| 21. | Rebasování dolní protézy z pryskyřice s veškerou přípravou | 140_ | ||
| 22. | Rebasování dolní protézy samopolymerisující pryskyřicí | 80.— | ||
| (cena samopolymerisující pryskyřice se účtuje zvlášť) | ||||
| 23. | Přepracování protézy z umělé pryskyřice se zhotovením nové ploténky a s použitím upotřebitelných zubů ze staré protézy za jeden zub s veškerou přípravou | 45.— | ||
| (zvlášť se účtují nové zuby nahrazující neupotřebitelné zuby ze staré protézy) | ||||
| 24. | Továrně vyrobené spony k snímacím protézám, přiadaptované nebo z drátu (plechu) zhotovené, i s připojením k nové protéze: | |||
| a) | jednoramenné | 25.— | ||
| b) | víceramenné | 40.— | ||
| 25. | Lité spony k snímacím protézám podle nepřímého otisku, i s připojením k nové protéze: a) jednodušší, za jeden kus | 50.— | ||
| b) větší a složitější | 70.— | |||
| 26. | Třmeny k snímacím protézám: | |||
| a) továrně vyrobené a přiadaptované | 80.— | |||
| b) lité | 180.— | |||
| 27. | Kovová ploténka z oceli nebo jiných náhradních kovů, s retencí, s veškerou přípravou a kovem; | |||
| a) | ražená | 500.— | ||
| b) | litá | 600.— | ||
| c) | skeletování a zesílení všeho druhu | 100.— | ||
| 28. | Připevnění zubů a spon ke kovové ploténce: | |||
| a) | přímé spájení zubu porcelánového nebo litého | 20.— | ||
| b) | zhotovení litého zubu | 70.— | ||
| (porcelánový zub se účtuje zvlášť) | ||||
| c) | připevnění kaučukem, za jeden zub i s kaučukem | 40.— | ||
| (zub se účtuje zvlášť) | ||||
| d) | připevnění umělou pryskyřicí, za jeden zub | 45.— | ||
| (zuby se účtují zvlášť) | ||||
| e) | připojení spony ke kovové ploténce, spájením nebo svářením | 20.— | ||
| 29. | Oprava kovové ploténky spájením nebo svářením | 70.— | ||
| 30. | Podepřené protézy (podle Schrödera): | |||
| a) | zhotovení čepičky se zářezem (upevněné a fixní konstrukci litých kořenových čepů nebo podobně), vylití a sletování: | 65.— | ||
| aa) | přímý model | |||
| bb) nepřímý model | 115.— | |||
| b) | zhotovení oblého nebo hranatého třmene (pro Gilmorova jezdce) | 40.— | ||
| c) | zhotovení Gilmorova jezdce a jeho upevnění v protéze | 100.— | ||
II. Pevné (fixní) náhrady.
1. Inlaye (vložky lité, z umělé pryskyřice a pálené porcelánové).
| 31. | Inlay litá z přípustného náhradního kovu, za vylití, po případě předběžné zpracování a vyleštění | 35.— |
| 32. | Inlay nepřímou methodou, i s modely a opracováním | 60.— |
| 33. | Inlay z umělé pryskyřice, za zhotovení i s modely, materiálem a opracováním | 80.— |
| 34. | Inlay pálená z porcelánu, i s materiálem | 150.— |
2. Plášťové korunky.
| 35. | Zhotovení kovové korunky spájené z kroužku, půlek, nebo ražené | 90.— |
| 36. | Zhotovení korunky s litou žvýkací ploškou, lité v celku nepřímou methodou | 120.— |
| 37. | Plášťová korunka z kovu a umělé pryskyřice (Jesenský a modifikace), i s modely | 200.— |
| 38. | Půlkorunka, tříčtvrteční korunka i s modely, za vylití podle nepřímého otisku | 100.— |
| 39. | Plášťová korunka z umělé pryskyřice, za přípravu podle nepřímého otisku, zhotovení i materiál | 120.— |
| 40. | Porcelánová, individuálně pálená korunka, za zhotovení s veškerou přípravou a materiálem | 400.— |
| 41. | Samostatné opravy plášťových korunek: jednoduchá oprava děravé naprasklé korunky, sletování nástřihu, přiletování k můstku a pod., i s náhradním kovem | 30.— |
3. Čepové zuby.
| 42. | Zhotovené lité base korunky Davisovy nebo Eve | 85.— | |||||||||||
| 43. | Zhotovení Richmondovy korunky s plechovou basí a porcelánovou facetou, jakož i ostatních typů, jednotná sazba | 220.— | |||||||||||
| 44. | čepový zub z umělé pryskyřice na jednoduchém čepu, za zhotovení i s materiálem | 120.— | |||||||||||
| 45. | Litý v celku (proplachovací), bez facety, za jeden zub | 90.— | |||||||||||
| 46. | Litý v celku s facetou, zhotovený americkou nebo jinou hodnotnou methodou, za jeden zub | 110.— | |||||||||||
| (továrně vyrobená faceta se účtuje podle nákupní ceny) | |||||||||||||
| 47. | Litý v celku s facetou z umělé pryskyřice, i s materiálem | 100.— | |||||||||||
| 48. | Steelův umělý zub, faceta s destičkou továrně vyrobenou, za jeden zub | 100.— | |||||||||||
| 49. | Steelův umělý zub, faceta se zlatou plechovou destičkou, přiadaptovanou kleštěmi a zesílenou páskou, za jeden zub. | 120.— | |||||||||||
| (zvlášť účtuje se destička továrně vyrobená podle nákupní ceny) | |||||||||||||
| 50. | Umělý zub z pryskyřice na kovové konstrukci, za jeden zub i s materiálem | 65.— | |||||||||||
| 51. | Umělý zub z pryskyřice, výměnný, upevněný na kovové konstrukci závěsným čepem nebo kanylkou, za jeden zub i s materiálem | 120.— | |||||||||||
| 52. | Umělý zub z páleného porcelánu, spojený s pálenou porcelánovou korunkou, s materiálem a spojením, kromě korunky | 250.— | |||||||||||
| 53. | Opěrný trn u můstku, za vylití a připojení k můstku | 25.— | |||||||||||
| 54. | Třmen v můstku (obcházející), za vylití a připojení k můstku | 100.— | |||||||||||
4. Umělé zuby v můstku.
5. Inlayové můstky.
| 55. | Samostatná inlay, vyhloubená jako pilíř můstku, vylití podle nepřímého otisku. | 80.— |
| 56. | Inlay jako pilíř můstku, spojená v celek s ostatními díly, za vylití a připojení | 80.— |
III. Dlahy k upevnění viklavých zubů (fixační dlahy).
| 57. | Litý masivní kroužek nebo litá čepička, za vylití i spojení v dlaze za 1 kus | 70.— |
| 58. | Plášťová korunka ze zlata nebo jeho slitin, plechová, za zhotovení i spojení v dlaze. | 110.— |
| 59. | Půlkorunka, tříčtvrteční korunka, za vylití a spojení v dlaze | 120.— |
| 60. | Inlay s čepem, za vylití a spojení v dlaze | 65.— |
| 61. | Komplikovanější pevné dlahy (podle Witkovského, Helda, Roye, Haderupa, Resche, Köhlera a j.), za 1 díl a spojení v dlaze, podle předchozí zvláštní dohody srovnáním se sazbami stanovenými za dlahy jednodušší. |
1. Dlahy pevné.
| 62. | Elbrechtova dlaha (soustava víceramenných spon vylitých v celku), za 1 zub | 80.— |
2. Dlahy snímací.
IV. Snímací můstky.
| 63. | Závěsné spony drátěné jednodušší | 40.— | ||||||||||
| 64. | Závěsné spony drátěné ohýbané a spájené (spona T, spona smyčková, spona prodloužená) | 55.— | ||||||||||
| 65. | Kombinované spony, lité s pružným retenčním ramenem podle B. Müllera, spona Crozatova, Gilletova, Jacksonova (i trojitá). | 150.— | ||||||||||
| 66. | Litá trojramenná spona podle Roache (s modifikacemi), Bonyhardova, Bonwillova, Enoxova | 100.— | ||||||||||
| 67. | Litá křídlová spona | 100.— | ||||||||||
| 68. | Litá inlayová spona | 100.— | ||||||||||
| 69. | Litá kroužková spona (teleskopická methoda, t. j, korunka se stupínkem a kroužkem): | |||||||||||
| za stupínek i s materiálem | 100.— | |||||||||||
| spona | 80.— | |||||||||||
| (zhotovení korunky se účtuje zvlášť) | ||||||||||||
| 70. | Drátěná spona s litým oklusálním opěrným třmenem | 100.— | ||||||||||
| 71. | Modifikace této spony s raženou páskou | 120.— | ||||||||||
| 72. | Násuvná čepička i s materiálem | 120.— | ||||||||||
Poznámka k b. č. 63 až 72: U všech jmenovaných druhů spon se rozumí cena za 1 kus s veškerou přípravou a náhradním kovem.
1. Závěsné spony.
| 73. | Zásuvné spoje jednodušší, podle Roache a pod., zhotovení obou dílů (patrice i matrice) i s materiálem | 220.— |
| 74. | Závěsná zařízení podle Chayese, Browna, Sorrensena, Gollobina a pod., zasazení obou dílů do protézy a pilíře | 220.— |
2. Zásuvné spoje (attachmenty).
| 75. | Přední patrový třmen | 200.— | ||||||||||||
| 76. | Zadní patrový nebo linguální třmen, obojí s kovem | 200.— | ||||||||||||
| 77. | Průběžná spona, za 1 zub | 60.— | ||||||||||||
| 78. | Sedla se zuby, kovová, obdobně jako u umělých zubů v můstku, za 1 zub | 120.— | ||||||||||||
| (zub nebo faceta se účtují zvlášť) | ||||||||||||||
| 79. | Sedla z umělé pryskyřice, obdobně jako u snímací protézy z umělé pryskyřice, za 1 zub | 45.— | ||||||||||||
| (zuby se účtují zvlášť) | ||||||||||||||
| 80. | Sedlo pro jednu stranu, jako podklad pro umělou pryskyřici | 200.— | ||||||||||||
| 81. | Průběžná spona: | |||||||||||||
| a) | za zuby vmezeřené, za 1 zub | 60.— | ||||||||||||
| b) | za zuby pilířové podle druhu spon, jak jimi průběžná spona končí, za 1 zub | 60.— | ||||||||||||
3. Části spojovací, stabilisační a sedla.
Poznámka k celému sazebníku:
1. Sazby podle tohoto sazebníku se rozumějí i s náhradním kovem.
2. Zlato a jeho slitiny dodá objednávající.
3. Daň připadající na použitý náhradní kov se účtuje zvlášť.