§ 1
(1) Výkupní cena řepy cukrovky ze sklizně 1949 činí Kčs 60.— za 100 kg čisté váhy.
(2) S ceny podle odstavce 1 srazí cukrovary při vyúčtování částku Kčs 2.— za 100 kg řepy cukrovky na úhradu nákladů spojených s hubením řepných škůdců a mandelinky bramborové a odvedou ji s vyúčtováním Ústřednímu ředitelství československého průmyslu cukrovarnického v Praze II (dále jen Ústřední ředitelství), a to koncem každého měsíce, počínajíc 30. listopadem 1949. Ústřední ředitelství odvede příslušné částky podle pokynů vydaných ministerstvem financí v dohodě s ministerstvem zemědělství.
§ 2
O dodání semene, o pěstování a dodávce řepy cukrovky ze sklizně 1949 platí příslušná ustanovení vyhlášky ministerstev zemědělství a výživy ze dne 28. května 1949, č. 600 Ú. l. I, o pěstování a dodávce řepy cukrovky ze sklizně 1949.
§ 3
Přestupky ustanovení této vyhlášky se trestají podle části čtvrté vládního nařízení o zřízení nejvyššího úřadu cenového a podle předpisů toto nařízení měnících nebo doplňujících.
§ 4
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.