§ 1
Pro rok 1949 se stanoví celoroční doba hájení bažantích slepic.
§ 2
Doba odstřelu bažantích kohoutů se stanoví od 1. listopadu do 31. prosince 1949, doba odstřelu koroptví od 16. srpna do 25. září 1949.
§ 3
Odchyt koroptví, předepsaný rozpisem plánu myslivosti, zůstává nedotčen.
§ 4
(1) Krajský národní výbor může, vyžadují-li to poměry, v jednotlivých okresech zkrátiti dobu odstřelu koroptví, po případě odstřel koroptví vůbec zakázati.
(2) Okresní národní výbor může po slyšení okresního mysliveckého spolku a okresního sdružení Jednotného svazu českých zemědělců v jednotlivých honitbách dobu odstřelu koroptví ještě více omeziti, po případě odstřel koroptví vůbec zakázati.
(3) V honitbách, ve kterých je dobrý stav bažantů, může okresní národní výbor na návrh okresního mysliveckého spolku po slyšení okresního sdružení Jednotného svazu českých zemědělců povoliti na dobu od 1. listopadu do 31. prosince 1949 odchyt určitého počtu bažantích slepic z důvodů úpravy poměru pohlaví nebo k účelům zazvěřovacím.
(4) Krajský národní výbor zašle opis opatření, která učinil podle odstavce 1, ministerstvu zemědělství. Okresní národní výbor zašle opis opatření, která učinil podle odstavců 2 a 3, krajskému národnímu výboru.
§ 5
Přestupky ustanovení této vyhlášky se trestají podle oddílu IX. zákona č. 225/1947 Sb.
§ 6
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.