2. Ustanovení čl. 49 řádu zní:
„Přestupky tohoto řádu se trestají, nejde-li o čin stíhaný soudy, podle ustanovení § 4 vládního nařízení ze dne 8. května 1940, č. 198 Sb., o vydávání plavebněpolicejních řádů a jiných předpisů pro vnitrozemní plavbu, změněného vládním nařízením ze dne 29. ledna 1943, č. 57 Sb., o sjednocení sazeb a pokut za správní přestupky“.