§ 3

Všeobecná vysvětlivka 11 se doplňuje a zní:
(1) „Zemědělci, kteří hospodaří na půdě o výměře nepřesahující 20 ha a splnili v předchozím hospodářském ročním období své výrobní a dodávkové povinnosti, neplatí všeobecnou daň. Splnění těchto povinností třeba prokázat nejpozději do 31. května běžného roku.
(2) Okresní národní výbor — finanční referát za součinnosti mimořádné vyživovací komise místního národního výboru a místního sdružení Jednotného svazu českých zemědělců (na Slovensku Jednotného svazu slovenských zemědělců) určí ke zdanění podle tohoto oddílu sazebníku do 31. května běžného roku ty zemědělce hospodařící na půdě o výměře nepřesahující 20 ha, kteří v předchozím hospodářském ročním období nesplnili své výrobní a dodávkové povinnosti a zároveň je vyzve, aby podali do 14 dnů hlášení o všeobecné dani. Zemědělci takto určení musí daň odvésti do 15. června běžného roku.
(3) Zemědělcům, o kterých určí okresní národní výbor podle odstavce 2, že jsou povinni platiti všeobecnou daň a hospodaří na půdě nepřesahující v oblasti řepařské 5 ha, obilnářské 8 ha, bramborářské 10 ha a pícninářské 15 ha, povoluje se odklad platební povinnosti stran této daně do konce roku 1950 za předpokladu, že uzavřeli pro rok 1950 smlouvy o výrobě zemědělských výrobků (vl. nař. č. 6/1949 Sb.) a o výkupu a dodávce zemědělských výrobků (vl. nař. č. 7/1949 Sb.).
(4) Splní-li zemědělec, na kterého se vztahuje ustanovení odstavce 3, smlouvy o výrobě zemědělských výrobků a o výkupu a dodávce zemědělských výrobků a předloží-li okresnímu národnímu výboru — finančnímu referátu nejpozději do konce r. 1950 potvrzení mimořádné vyživovací komise místního národního výboru svého bydliště o řádném špinění těchto smluv, pozbývá rozhodnutí, jímž bylo určeno, že má platiti všeobecnou daň za rok 1950, účinnosti. Nepředloží-li zemědělec potvrzení mimořádné vyživovací komise místního národního výboru v uvedené lhůtě, je povinen zaplatiti všeobecnou daň za rok 1950 do 31. prosince 1950.“