Čl. 1.
(1) K pojistnému za osoby, které jsou samostatně výdělečně činné v podniku zemědělském nebo lesním (§ 4 zákona), vybírá se na úhradu dávek poskytovaných jim a jejich rodinným příslušníkům z národního pojištění při pracovním úrazu (§ 272 odst. 1 zákona) přirážka ve výši 0,8% jejich vyměřovacího základu a k pojistnému za spolupracující členy rodin těchto osob (§ 5 zákona) činných v uvedeném podniku vybírá se k tomuto účelu přirážka ve výši 0,4% jejich vyměřovacího základu.
(2) Přirážka je splatná současně s pojistným a platí o ní obdobně ustanovení zákona o pojistném.
Čl. 2. Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1950.