Čl. I. Vyhláška bývalého Plavebního ředitelství č. 59/1943 Ú. l., kterou se stanoví podmínky pro vydávání vůdcovského průkazu, se mění, resp. doplňuje takto:
1. Ustanovení § 1 zní takto:
„(1) Způsobilost k vedení plavidla nebo voru na vnitrozemních vodních cestách, předepsanou řádem plavební policie pro české země, jest prokázati průkazem o plavecké způsobilosti, vydaným za podmínek stanovených touto vyhláškou.
(2) Tato vyhláška se nevztahuje na malá plavidla bez vlastního pohonu“.
„(1) Způsobilost k vedení plavidla nebo voru na vnitrozemních vodních cestách, předepsanou řádem plavební policie pro české země, jest prokázati průkazem o plavecké způsobilosti, vydaným za podmínek stanovených touto vyhláškou.
(2) Tato vyhláška se nevztahuje na malá plavidla bez vlastního pohonu“.
2. Výraz „vůdcovský průkaz“, pokud se ho používá v této vyhlášce se nahrazuje výrazem „průkaz o plavecké způsobilosti“.
3. Za § 8 se vkládá nový § 9 tohoto znění:
„Touto vyhláškou není dotčena platnost vyhlášky ministra veřejných prací v dohodě s ministrem obchodu ze dne 31. března 1926, č. 31.223, kterou se vyhlašuje řád stanovící podmínky a rozsah zkoušky předepsané pro udělení průkazu o plavecké způsobilosti (plaveckého patentu) na mezinárodní síti labské (č. 168/1926 Ú. l.). Ustanovení právě jmenované vyhlášky bude používáno pro vydávání průkazů o plavecké způsobilosti pro dálkovou plavbu.“
„Touto vyhláškou není dotčena platnost vyhlášky ministra veřejných prací v dohodě s ministrem obchodu ze dne 31. března 1926, č. 31.223, kterou se vyhlašuje řád stanovící podmínky a rozsah zkoušky předepsané pro udělení průkazu o plavecké způsobilosti (plaveckého patentu) na mezinárodní síti labské (č. 168/1926 Ú. l.). Ustanovení právě jmenované vyhlášky bude používáno pro vydávání průkazů o plavecké způsobilosti pro dálkovou plavbu.“
4. Dosavadní §§ 9 a 10 se označují jako §§ 10 a 11.
Čl. II. Ustanovení vyhlášky Československého úřadu plavebního ze dne 17. března 1938, č. j. 1252/12 ai 1937, kterou se vydává řád plavební policie pro vodní zdrž, vytvořenou vranovskou přehradou na Dyji (Věstník pro železnice a plavbu, věci všeobecné, č. 28/1938), se mění takto:
1. Ustanovení článku 39 zní takto:
„Na každém plavidle, s výjimkou malých plavidel bez strojního pohonu, musí býti za plavby vůdce lodi, který má průkaz o plavecké způsobilosti, předepsaný vyhláškou bývalého Plavebního ředitelství č. 59/1943 Ú. l., kterou se stanoví podmínky pro vydávání průkazu o plavecké způsobilosti.“
„Na každém plavidle, s výjimkou malých plavidel bez strojního pohonu, musí býti za plavby vůdce lodi, který má průkaz o plavecké způsobilosti, předepsaný vyhláškou bývalého Plavebního ředitelství č. 59/1943 Ú. l., kterou se stanoví podmínky pro vydávání průkazu o plavecké způsobilosti.“
2. Ustanovení článků 40, 41, 42 a 43 se ruší.
Čl. III.
1. Ruší se vyhláška bývalého Plavebního ředitelství č. 216/1941 Ú. l., stanovící podmínky pro osvobození od povinnosti míti průkaz o plavecké způsobilosti na Labi (t. zv. „Úlevový řád“).
2. Osvědčení vydaná podle vyhlášky uvedené v odstavci 1 pozbývají platnosti dnem 30. června 1950. Do té doby jsou jejich držitelé povinni je vrátiti československému úřadu plavebnímu v Praze a výměnou za ně obdrží průkazy o plavecké způsobilosti, s omezením odpovídajícím dosavadnímu oprávnění, po případě s rozšířením tohoto oprávnění podle prokázaných náležitostí.
Čl. IV. Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení a platí jen v Českých zemích.