364/1951 Sb.

Vyhláška ministerstva vnitřního obchodu o odběru zboží vázaného trhu.

Poslední dostupné znění: 1951-12-201953-01-31 · 1 znění v historii →

Část I

Úvodní ustanovení.

§ 1

Neustálý vzrůst vázané spotřeby způsobený neodpovědným vydáváním lístků na potraviny, šatenek, lístků na mýdlo a přídavků všeho druhu vyžaduje provedení takových opatření, která zajistí zásobování spotřebitelů podle jejich podílu na výstavbě socialismu v naší vlasti, zastaví další růst vázaného trhu a vytvořením podmínek pro rozvíjení volného trhu přispějí k zlepšení zásobování pracujícího lidu. Proto se vláda usnesla, aby byla učiněna opatření k zavedení pořádku v lístkovém hospodářství potravin, textilu, obuvi a mýdla, která jsou vyjádřena v této vyhlášce. Každý, kdo jedná proti jejím ustanovením, poškozuje a ohrožuje zásobování svých spoluobčanů a bude také po zásluze potrestán.

§ 2

(1) Na vázaném trhu lze prodávat výrobky pouze na lístky na potraviny, šatenky, V a L body, lístky na mýdlo a jiné odběrní doklady vydané ministerstvem vnitřního obchodu. Nikdo není oprávněn uvádět do oběhu ani požadovat jakékoliv jiné odběrní doklady.
(2) Ustanovení o způsobu prodeje vázaného zboží, použití zvláštních ústřižků, provádění zápisů a označení do lístků pro domácnost určuje vyhláškami výhradně ministerstvo vnitřního obchodu. Národní výbory a organisace nejsou oprávněny provádět jakékoli vlastní úpravy prodeje vázaného trhu a zejména nejsou oprávněny vázat jakýmkoliv způsobem prodej zboží na volném trhu.
(3) Z ustanovení této vyhlášky nemůže nikdo, mimo ministerstvo vnitřního obchodu povolovat výjimky.

Část II

Odběr potravin.
Výdej lístků místními národními výbory.
Lístky na část měsíce.
Výdej lístků okresními národními výbory.
Výdej lístků v závodech.
Přídavky pro hromadné stravování.

§ 3

(1) Na vázaném trhu se vydávají potraviny
na lístky na cukr,
na lístky na potraviny,
na pracovní přídavkové lístky,
na dodatkové lístky z důvodů zdravotních,
na lístky vydávané na část měsíce a
na lístky pro příslušníky ozbrojených sborů.
(2) Dále se vydávají potraviny na vázaném trhu jako přídavky na odběrní listy pro hromadné stravování
v závodních jídelnách,
při pracovních brigádách,
v zotavovací akci,
v politických a odborných kursech,
ve stravovnách mládeže a
v léčebných a ošetřovacích ústavech.

§ 4

Místní národní výbory vydávají podle přihlášek do zásobování a lístků pro domácnost lístky na cukr, lístky na potraviny, lístky na část měsíce a z dodatkových lístků z důvodů zdravotních lístky pro matky po porodu a lístky těhotným ženám.

§ 5

Lístky na cukr.
(1) „Lístek na cukr pro spotřebitele do 18 let“ obdrží děti a mladiství do 18 let s výjimkou dětí a mladistvých z rodin zemědělců a členů jednotných zemědělských družstev, pokud neplní státu dodávky masa, mléka a vajec.
(2) „Lístek na cukr pro zaměstnané nad 18 let“ obdrží osoby nad 18 let, které mají nárok na lístek na potraviny pro zaměstnané (§ 6), jakož i důchodci a pensisté.
(3) „Základní lístek na cukr pro spotřebitele nad 18 let“ obdrží všechny osoby nad 18 let, pokud nemají nárok na lístek na cukr pro zaměstnané s výjimkou zemědělců a členů jednotných zemědělských družstev a příslušníků jejich rodin, pokud neplní státu dodávky masa, mléka a vajec.

§ 6

Lístky na potraviny.
(1) „Lístek na potraviny pro děti do 6 let” obdrží děti do 6 let, pokud nejsou samozásobiteli; děti do 2 let odebírají vyšší dávky mléka.
(2) „Lístek na potraviny pro děti od 6 do 12 let” obdrží děti od 6 do 12 let, pokud nejsou samozásobiteli.
(3) „Lístek na potraviny pro mladistvé od 12 do 18 let“ obdrží mladiství od 12 do 18 let, pokud nejsou samozásobiteli. Mladiství, kteří jsou samozásobiteli, obdrží však lístek na potraviny, a to pro sebe, jsou-li v řádném a trvalém pracovním poměru ve veřejném sektoru.
(4) „Lístek na potraviny pro zaměstnané” obdrží tyto osoby starší 18 let:
a) osoby v řádném a trvalém pracovním poměru ve veřejném sektoru, a to i když nejsou pro nemoc trvalejšího rázu přechodně zaměstnány,
b) spisovatelé, skladatelé, výtvarní umělci, pokud jsou členy příslušných svazů,
c) studující na státních školách,
d) manželky osob uvedených pod a)—c) a dále manželky vojáků ve vojenské základní službě, ve všech případech však jen tehdy, pečují-li alespoň o jedno dítě do 15 let a nemají pomocnici v domácnosti anebo jinou osobu pro pomoc v domácnosti,
e) ženy, které pečují alespoň o jedno dítě do 15 let, jehož oba rodiče jsou zaměstnáni,
f) funkcionáři národních výborů, pokud vykonávají svoji funkci celodenně a nedostávají tento lístek z titulu svého zaměstnání.
(5) „Lístek pro pensisty a důchodce” obdrží pensisté a důchodci s výjimkou samozásobitelů; důchodci kapitálových příjmů se mezi důchodce nepočítají.
(6) „Základní lístek na potraviny” obdrží osoby starší 18 let, pokud nemají nárok na lístek na potraviny pro zaměstnané nebo pro pensisty a důchodce a pokud nejsou samozásobiteli, nebo nejsou vyloučeny ze zásobování (§ 35).

§ 7

Lístky na část měsíce obsahují dávky na dva dny nebo na sedm dní a vydávají je:
a) místní národní výbory osobám, které se během měsíce přihlásí do zásobování a jimž náleží lístky na potraviny pouze na zbytek měsíce,
b) okresní národní výbory krátkodobým brigádníkům, pokud pracují na brigádě schválené referátem práce ONV, a to nejméně dva dny mimo své bydliště.

§ 8

Okresní národní výbory vydávají
a) prostřednictvím místních národních výborů lístky MP pro matky po porodu a lístek na potraviny do 6 let pro těhotné ženy,
b) spotřebitelům přímo lístky N pro nemocné v domácím ošetřování a lístky NT pro nemocné tuberkulosou v domácím ošetřování,
c) závodům lístky IN pro zaměstnance zdravotnické a veterinární služby.

§ 9

Lístky pro matky po porodu a těhotné ženy.
(1) „Lístek MP pro matky po porodu” obdrží matka po porodu po dobu osmi měsíců; lístek se nevydá v tom případě, je-li samozásobitelkou, nebo je-li vyloučena z vázaného zásobování.
(2) Žena v těhotenství obdrží od třetího měsíce těhotenství kromě lístků na potraviny a cukr, které jí náleží, ještě lístek na potraviny a cukr, který by dostalo dítě již narozené. Je-li žena samozásobitelkou, lístek se nevydá.

§ 10

Lístky pro nemocné v domácím ošetřování.
Lístky N pro nemocné v domácím ošetřování a lístky NT pro nemocné tuberkulosou v domácím ošetřování vydává okresní národní výbor na lékařský návrh schválený zdravotním referátem. Vydává je buď navíc k lístkům na potraviny nebo výměnou za ústřižky lístků na potraviny a cukr, potřebuje-li nemocný jen úpravu stravy. Nesmí však tak učinit u těch potravin, v nichž je nemocný samozásobitelem, a těm, kteří jsou jinak vyloučeni z odběru vázaných potravin.

§ 11

Lístky pro pracující ohrožené infekcí.
Lístky IN pro pracovníky zdravotnické a veterinární služby se vydávají zdravotnickým zařízením podle „Seznamu prací pro výdej dodatkových lístků IN“. Okresní národní výbory stanoví na základě jmenných seznamů přesné limity, v jejichž rámci jsou lístky vydávány; zdravotní referát okresního národního výboru odpovídá za to, že příjemci těchto lístků skutečně vykonávají práci, která je opravňuje k odběru lístků.

§ 12

Závody vydávají pracujícím
a) pracovní přídavkové lístky, které obdrží od ministerstva vnitřního obchodu,
b) přídavky potravin za práci, které obdrží od okresního národního výboru.

§ 13

Pracovní přídavkové lístky.
lístek T pro těžce pracující v průmyslu,
(1) Pracovní přídavkové lístky se vydávají v závodech pracovníkům, kteří vykonávají práce uvedené v „Seznamu prací pro výdej pracovních přídavkových lístků”. Vydávají se tyto druhy pracovních přídavkových lístků:
lístek TK pro těžce pracující v klíčových odvětvích průmyslu,
lístek HP pro horníky pracující na povrchu a pro průmyslové zaměstnance pracující v horkém provozu,
lístek HL pro horníky pracující v hlubině,
lístek ND, který obdrží navíc horníci pracující v hlubině za plnění normy (plánu).
(2) Podmínkou pro vydání pracovních přídavkových lístků všech druhů je řádná docházka do zaměstnání. Při jedné neomluvené směně v měsíci však pracující obdrží pracovní přídavkový lístek ještě v následujícím měsíci, při dvou neomluvených směnách, lístek v následujícím měsíci již neobdrží.
(3) Pro vydání lístku ND je další podmínkou plnění normy (plánu).

§ 14

Přídavky potravin za práci.
Pracovníci v průmyslu, ve zdravotnictví, v lesnictví, pokud splňují stanovené podmínky, obdrží od závodů tyto přídavky potravin za práci:
přídavky mléka pro pracující s jedy,
přídavky potravin pro zmahače důlních ohňů a záchranáře,
přídavky cukru pro průmyslové zaměstnance pracující v horku a prachu,
přídavky potravin pro lesní dělníky, pracující v nadmořské výšce nad 600 m.

§ 15

pracovním brigádám, schváleným referátem práce okresního národního výboru,
závodním jídelnám,
politickému a odbornému školení,
(1) Okresní národní výbory vydávají odběrní listy na přídavky potravin pro hromadné stravování, a to:
léčebným a ošetřovacím ústavům.
stravovnám dětí a mládeže v jeslích, útulcích, ve školách, internátech, ve vysokoškolských mensách,
(2) Na přídavky potravin pro osoby hromadně stravované se vydávají odběrní listy podle počtu strávníků.
(3) Odběrní listy mohou přijímat jen velkoobchodní sklady; prodejny mohou na odběrní listy vydávat zboží jen v těch případech, kdy to okresní národní výbor povolí, vzhledem k odlehlosti velkoobchodního skladu.

§ 16

Výdej lístků ozbrojenými sbory.
Ozbrojené sbory vydávají svým příslušníkům lístky na potraviny (ČSA lístky), které obdrží od ministerstva vnitřního obchodu.

Část III

Odběr textilu a obuvi.
Šatenky.

§ 17

Na vázaném trhu se vydává textilní zboží a obuv na body, na ústřižky šatenek, na body V a L a na odběrní poukazy na pracovní šatstvo a obuv.

§ 18

Místní národní výbory vydávají tyto šatenky:
šatenku pro zaměstnané,
šatenku základní,
šatenku mateřskou,
šatenku kojeneckou,
šatenku pro novomanžele.

§ 19

Šatenka pro zaměstnané.
Šatenku pro zaměstnané obdrží
a) spotřebitelé, kteří mají nárok na lístek na potraviny pro zaměstnané,
b) pensisté a důchodci,
c) děti a mladiství od 1 roku do 18 let, s výjimkou dětí a mladistvých z rodin soukromých podnikatelů, zaměstnávajících jednu nebo více námezdních sil, a vesnických boháčů; tyto děti a mladiství obdrží pouze základní šatenku.

§ 20

Základní šatenka.
Základní šatenku obdrží spotřebitelé starší jednoho roku, kteří nemají nárok na šatenku pro zaměstnané a nejsou vyloučeni z vázaného zásobování (§ 35).

§ 21

Mateřská šatenka.
Mateřskou šatenku obdrží těhotná žena, a to od třetího měsíce těhotenství.

§ 22

Kojenecká šatenka.
Kojenecká šatenka se vydá pro kojence do 1 roku. Může ji obdržet těhotná žena od 5. měsíce těhotenství po předložení lékařského potvrzení.

§ 23

Šatenka pro novomanžele.
Šatenku pro novomanžele obdrží novomanželé při uzavření sňatku.

§ 24

Body V a L.
Body „V“ obdrží chovatelé ovcí za odevzdanou vlnu, body „L“ pěstitelé lnu a konopí za odevzdaný len a chovatelé bource morušového za odevzdané zámotky. Body „V“ a „L“ vydá okresní národní výbor.

§ 25

Odběrní poukazy na pracovní šatstvo a obuv.
Odběrní poukazy na pracovní obuv a šatstvo vydávají závody svým zaměstnancům.

Část IV

Odběr mýdla.

§ 26

Druhy odběrních dokladů.
Na vázaném trhu se vydává mýdlo toaletní, jádrové a holicí na lístky na mýdlo, na přídavkové lístky na mýdlo a na odběrní listy.

§ 27

Lístky na mýdlo.
Místní národní výbory vydávají tyto lístky na mýdlo:
Dm lístky na mýdlo pro děti do 3 let,
Mm lístky na mýdlo pro děti od 3 do 14 let,
Nm lístky na mýdlo pro spotřebitele nad 14 let.

§ 28

Lístky na mýdlo pro děti do 14 let.
Lístky na mýdlo pro děti do 3 let a lístky na mýdlo pro děti od 3 do 14 let dostanou děti těchto věkových skupin s výjimkou dětí zemědělců, pokud neplní státu dodávky masa, mléka a vajec.

§ 29

Lístky na mýdlo pro spotřebitele nad 14 let.
Lístky na mýdlo pro spotřebitele nad 14 let obdrží osoby starší 14 let. Neobdrží je soukromí podnikatelé, zaměstnávající jednu nebo více námezdních sil, vesničtí boháči a příslušníci jejich rodin starší 18 let, pokud nepracují ve veřejném sektoru. Neobdrží je rovněž zemědělci a příslušníci jejich domácností, pokud neplní státu dodávky masa, mléka a vajec.

§ 30

Přídavkové lístky na mýdlo.
Okresní národní výbory vydávají přídavkové lístky na mýdlo zdravotnickým střediskům pro zaměstnance zdravotnické a veterinární služby.

§ 31

Odběrní listy na mýdlo.
Okresní národní výbory vydávají podle seznamů pro výdej přídavků mýdla odběrní listy na mýdlo
a) nemocným osobám na lékařské osvědčení,
b) podnikům veřejného sektoru pro zaměstnance, kteří jsou ve svém povolání vystaveni značnému ušpinění těla a šatstva; v žádném případě se nevydají podnikům soukromého sektoru,
c) léčebným a ošetřovacím ústavům pro osoby bezprostředně zaměstnané v léčebné péči a na operační úkony a dále vědeckým ústavům, uvedeným ve směrnicích,
d) školám za kosti odevzdané žáky do sběru.

Část V

Částečné nebo úplné vyloučení některých osob ze zásobování na vázaném trhu.

§ 32

Samozásobitelé.
(1) Samozásobitelé neobdrží lístky na potraviny, a to buď na všechny druhy potravin, anebo jen na některé druhy potravin.
(2) Samozásobitelem ve všech druzích potravin je každý
a) držitel zemědělské půdy nad 0.5 ha,
b) člen jednotného zemědělského družstva I. a II. typu, který vstoupil do družstva s výměrou zemědělské půdy nad 0.5 ha,
c) člen jednotného zemědělského družstva III. a IV. typu,
d) příslušník domácnosti osob uvedených pod a)—c).
(3) Samozásobitelem masem a tuky je každý bezzemek nebo držitel zemědělské půdy do 0.5 ha a příslušníci jeho domácnosti po provedení domácí porážky prasete po dobu, která vyplývá z propočtení samozásobitelské dávky 8 kg na osobu a měsíc při paušální váze prasete 120 kg.
(4) Samozásobitelem vejci s příslušníky domácnosti je každý držitel zemědělské půdy bez zřetele na její výměru a dále každý bezzemek, který je držitelem slepic.
(5) Samozásobitelem mlékem a máslem s příslušníky své domácnosti je každý držitel zemědělské půdy do 0.5 ha, dále každý bezzemek, pokud je držitelem krávy; samozásobitelem mlékem je i tehdy, je-li chovatelem kozy, a to po dobu dojivosti.
(6) Samozásobitelem chlebem a moukou je zaměstnanec státních statků, který odkupuje obilí od podniku, po případě i příslušníci jeho domácnosti; samozásobitelem mlékem je zaměstnanec státních statků, který odkupuje mléko od podniku. To platí i pro zaměstnance vojenských a komunálních statků při stejných podmínkách.

§ 33

Výdej lístků na potraviny samozásobitelům.
(1) Samozásobitelé všemi druhy potravin nedostanou žádné lístky na potraviny, samozásobitelé některými druhy potravin nedostanou lístky jen na ty druhy potravin, v nichž jsou samozásobiteli.
(2) Samozásobitelé však obdrží lístky na potraviny pro zaměstnané v případě, že jsou v řádném a trvalém pracovním poměru ve veřejném sektoru, s výjimkou jednotných zemědělských družstev; obdrží lístky výhradně pro svou osobu a nikoli pro členy své domácnosti.

§ 34

Výdej lístků na cukr, na mýdlo a šatenek zemědělcům.
(1) Zemědělcům a členům jednotných zemědělských družstev a příslušníkům jejich domácností, kteří jsou samozásobiteli, se vydají lístky na cukr a na mýdlo, avšak jen tehdy, když plní dodávky masa, mléka a vajec. I samozásobitelé v námezdním poměru ve veřejném sektoru, obdrží tyto lístky pouze když plní dodávky masa, mléka a vajec; lístky na potraviny obdrží zaměstnaní samozásobitelé pro sebe v každém případě.
(2) Zemědělcům a členům jednotných zemědělských družstev a příslušníkům jejich domácností, a to i zaměstnaným, budou vydány šatenky na rok 1952 jen tehdy, jesliže splnili dodávky státu za rok 1951. Šatenky budou vydány i těm zemědělcům a členům jednotných zemědělských družstev a příslušníkům jejich domácností, kteří splní dodávky státu za rok 1951 dodatečně do 31. ledna 1952.

§ 35

Úplné vyloučení některých osob ze zásobování na vázaném trhu.
(1) Ze zásobování na vázaném trhu jsou úplně vyloučení
a) soukromí podnikatelé, kteří zaměstnávají námezdní sílu, a to i příslušníka vlastní domácnosti staršího 18 let,
b) vesničtí boháči,
c) příslušníci domácnosti osob uvedených pod a)—b), kteří jsou starší 18 let, pokud nejsou zaměstnáni v řádném a trvalém pracovním poměru ve veřejném sektoru,
d) osoby vyhýbající se práci.
(2) Děti a mladiství do 18 let z rodin soukromých podnikatelů obdrží lístek na cukr, lístek na potraviny, základní šatenku a lístek na mýdlo vždy podle příslušné věkové skupiny. Děti a mladiství do 18 let z rodin vesnických boháčů obdrží lístek na cukr, základní šatenku a lístek na mýdlo podle příslušných věkových skupin a za předpokladu řádného plnění dodávek státu.

Část VI

Všeobecná ustanovení.

§ 36

Splatnost ústřižků a odběrních listů.
(1) Ústřižky na potraviny, na cukr a na mýdlo platí jen v tom měsíci, pro který byly vydány. Splatnost ústřižků na jednotlivé druhy potravin bude stanovena směrnicemi. Platnost odběrních listů na potraviny a na mýdlo končí posledním dnem měsíce, v němž byl odběrní list vystaven.
(2) Splatnost bodů šatenky vyhlašuje ministerstvo vnitřního obchodu. Doba platnosti bodů V a L není omezena.

§ 37

Limity.
(1) Všechny složky pověřené výdejem lístků na potraviny mají stanoveny limity, podle nichž se budou vydávat lístky na cukr, lístky na potraviny, lístky na mýdlo a šatenky.
(2) Okresním národním výborům stanoví limity ministerstvo vnitřního obchodu na základě rozboru struktury obyvatelstva v okresech. Okresní národní výbor stanoví limity místním národním výborům na základě rozboru struktury obyvatelstva v obcích.
(3) Hlavním správám, po případě dalším orgánům stanoví po schválení vládou souhrnné limity ministerstvo vnitřního obchodu podle seznamu prací a počtu pracovníků. Hlavní správy, po případě další orgány stanoví pak v rámci souhrnného limitu limity jednotlivým podnikům, po případě závodům pověřeným výdejem lístků.

§ 38

Evidence vázaného zboží v obchodní síti.
Obchodní i výrobní složky, kterými prochází vázané zboží, vedou záznamy o příjmu a výdeji zboží a předkládají je ve stanovených termínech spolu s vyúčtováním prodeje (dodávek vázaného zboží) okresním spořitelnám a záložnám. Prodej vázaného zboží musí být doložen řádnými odběrními doklady.

§ 39

Vyúčtování honorovaných odběrních listů a ústřižků.
(1) Prodejny, dodavatelé a velkospotřebitelé odevzdávají ústřižky a odběrní listy, na které vydaly zálohově jim dodané zboží, k zúčtování okresním spořitelnám a záložnám buď přímo nebo prostřednictvím poštovních úřadů. Ústřižky šatenek a odběrní listy odevzdávají se k zúčtování okresním spořitelnám a záložnám přímo.
(2) Okresní spořitelny a záložny a poštovní úřady kontrolují platnost a správnost přijatých odběrních dokladů. Okresní spořitelny a záložny sestavují přehledy o celkových množstvích přijatých odběrních dokladů, a to podle druhu zboží, dále podle okresů a krajů a přehledy o stavu počátečních a konečných zásob ve všech složkách, jimiž prochází vázané zboží a předkládají je ministerstvu vnitřního obchodu do 20. dne následujícího měsíce.

§ 40

Skartace.
Krajské národní výbory provádějí svými kontrolními orgány jednou měsíčně skartaci lístků, ústřižků, bodů, jakož i odběrních listů uložených u okresních spořitelen a záložen.

§ 41

Podrobnější směrnice k provedení této vyhlášky vydá ministerstvo vnitřního obchodu.

§ 42

Zrušují se všechny předpisy, které odporují ustanovením této vyhlášky a směrnic podle ní vydaných.

§ 43

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.