§ 1
Národní výbory odpovídají za splnění plánu odchovu telat a řídí jejich výkup k jatečným účelům a jejich přesuny tak, aby byl zajištěn plánovaný stav skotu a plán dodávky telat k jatečným účelům.
§ 2
(1) K prodeji telat k jatečným účelům je třeba povolení místního národního výboru.
(2) Zemědělcům a jednotným zemědělským družstvům, pokud nemají zajištěno splnění plánovaných stavů nebo dodávkových úkolů ve skotu, povolí místní národní výbor dodat k jatečným účelům jen telata k dalšímu chovu neschopná. Ve sporných případech, zejména u vesnických boháčů, vyžádá si místní národní výbor odborný posudek veterináře.
(3) Místní národní výbory budou vydávat povolení tak, aby bylo zajištěno splnění plánu dodávek telat k jatečným účelům a plánovaný stav skotu.
§ 3
(1) Zemědělským a jednotným zemědělským družstvům, u kterých je zajištěno splnění plánu stavu skotu podle smlouvy o výrobě a dodávce pro celý rok i pro jednotlivá čtvrtletí, povolí místní národní výbor dodat k jatečným účelům těž telata odchovu schopná, pokud
a) ostatní zemědělci v obci mají zajištěno splnění plánu skotu,
b) nejde o telata chovatelsky zvlášť hodnotná (jalovičky nebo býčky od krávy zapsané v plemenné knize),
c) okresní národní výbor po slyšení místního národního výboru nestanovil pro obec odchov telat nad plán pro přesun k zajištění plánu skotu v okrese.
(2) V případech, kdy místní národní výbor odepře vydat povolení z důvodů uvedených v odstavci 1 písm. b) nebo c), oznámí toto své rozhodnutí okresnímu národnímu výboru a výkupní organisaci, která podle pokynů okresního národního výboru zajistí odběr odstavených telat.
§ 4
(1) Zemědělcům, kteří nemají splněny plánované stavy skotu nebo zajištěno splnění dodávkových úkolů ve skotu, uloží místní národní výbor, aby si opatřili telata odchovu schopná především od chovatelů v obci, jimž podle § 3 odst. 1 písm. a) bylo odepřeno povolení k prodeji telete k jatečným účelům, anebo není-li takových telat v obci, od výkupních skladů (hospodářských družstev).
(2) Pro jednotná zemědělská družstva a státní statky, které nemají zajištěno splnění plánovaných úkolů ve výrobě a dodávce skotu, zajistí výkupní sklady potřebný počet hodnotných telat. Jejich odběr od výkupních skladů zajistí okresní národní výbor s příslušnými jednotnými zemědělskými družstvy a s příslušnými státními statky.
§ 5
Místní národní výbory kontrolují zvláště u vesnických boháčů, zda o telata, určená k odchovu, je řádně pečováno.
§ 6
(1) Výkupní sklady jsou povinny odebrat telata, k jejichž prodeji k jatečným účelům bylo místním národním výborem vydáno povolení a dosáhla-li váhy nejméně 60 kg s výjimkou telat nemocných, určených k nutné porážce.
(2) Národní výbory dbají toho, aby výkupní sklady odebíraly telata včas a nedocházelo opožděným odběrem telat k narušování výrobního plánu v živočišné výrobě. V zájmu splnění potřebného stavu jalovic dále dbají toho, aby z celkového počtu telat prodaných k jatečným účelům nepřesahoval počet jaloviček podíl stanovený pro jednotlivé okresy krajským národním výborem.
§ 7
Výkupní sklady přiloží povolení (§ 2 odst. 1) k průvodnímu listu zvířete a veterinář, pověřený dozorem na jatkách a na jatečných trzích, předloží vydaná povolení podle obcí každých 14 dní okresnímu národnímu výboru, příslušnému podle místa původu zvířete.
§ 8
Příslušné národní výbory kontrolují a sledují na jatkách, zda jsou dodržována ustanovení této vyhlášky.
§ 9
(1) Každé uhynutí telete je chovatel povinen ohlásit nejpozději do 24 hodin místnímu národnímu výboru, který dá neprodleně zjistit příčinu uhynutí; je-li podezření z trestného činu nebo přestupku učiní též trestní oznámení.
(2) Místní národní výbor oznámí každé uhynutí telete neprodleně okresnímu národnímu výboru s uvedením jména a adresy chovatele, výměry jeho půdy a příčiny uhynutí.
§ 10
(1) V případech uhynutí telete nebo jeho nutné porážky, které chovatel zavinil, zvýší místní národní výbor zemědělci dodávkový úkol mléka s výjimkou případu nutné porážky nebo uhynutí plemenice. Dojde-li k uhynutí nebo nutné porážky telete do 10 dnů po narození, zvýší se dodávkový úkol o 240 l mléka, od 11 do 20 dnů po narození o 160 l mléka a po 21 dnech do doby odstavu o 100 litrů mléka. Zvýšený úkol ohlásí místní národní výbor ihned mlékárně.
(2) U jednotných zemědělských družstev se společným ustájením skotu provede opatření uvedená v odstavci 1 okresní národní výbor.
§ 11
Tato vyhláška se nevztahuje na státní statky — s výjimkou ustanovení § 4 odst. 2 — a na zemědělské závody ve správě ministerstev národní obrany a spravedlnosti. Ministerstva zemědělství a výkupu mohou povolit další výjimky.
§ 12
Vyhláška ministerstva zemědělství a ministerstva výživy č. 79/1950 Ú. l. I, o zákazu porážek telat, se zrušuje.
§ 13
Tato vyhláška nabývá účinnosti dne 16. června 1952.