Čl. I. Ustanovení § 20 vyhlášky č. 118/1951 Ú. l. I se mění a zní:
„Výroba osiv a sadby na semenářských dílcích jednotných zemědělských družstev.
(1) Ustanovení §§ 14 až 19 se nevztahují na výrobu osiv a sadby na semenářských dílcích jednotných zemědělských družstev, vyrábí-li jednotné zemědělské družstvo osivo nebo sadbu pro vlastní potřebu a z elitního, po případě šlechtěného osiva nebo sadby. Porosty na semenářských dlících, pocházející z elitního, po případě šlechtěného osiva nebo sadby, podléhají kontrole okresního národního výboru, vykonávané za účasti zástupců jiného jednotného zemědělského družstva, než o jehož porost jde. Nebudou-li při této kontrole jmenované porosty shledány závadnými, jsou jednotná zemědělská družstva povinna řádně vyčištěná osiva vyrobená na semenářských dílcích ve lhůtách stanovených směrnicemi ovzorkovat a vzorek zaslat k přezkoušení ústřednímu kontrolnímu a zkušebnímu ústavu zemědělskému (přímo označeným laboratořím tohoto ústavu).
(2) Ústav zašle o výsledku zkoušky písemný posudek jednotnému zemědělskému družstvu a v opise okresnímu národnímu výboru, zda osivo vyhovuje, zda byly zjištěny závady nebo zda je osivo k osivovým účelům nezpůsobilé. Když byly zjištěny závady, které se dají odstranit, je nutné osivo po odstranění závad znovu ovzorkovat a zaslat ústavu k novému přezkoušení.
(3) Osiva, která podle výsledku zkoušky vyhovují, jsou jednotná zemědělská družstva povinna před výsevem řádně namořit.
(4) Okresní národní výbory sledují jakost osiv vyráběných na semenářských dílcích a dbají, aby závady zjištěné zkouškami vzorků byly odstraněny a nezpůsobilé osivo vyměněno.
(5) Bližší pokyny pro zkoušení osiva ze semenářských dílců vydá ministerstvo zemědělství směrnicemi.“
„Výroba osiv a sadby na semenářských dílcích jednotných zemědělských družstev.
(1) Ustanovení §§ 14 až 19 se nevztahují na výrobu osiv a sadby na semenářských dílcích jednotných zemědělských družstev, vyrábí-li jednotné zemědělské družstvo osivo nebo sadbu pro vlastní potřebu a z elitního, po případě šlechtěného osiva nebo sadby. Porosty na semenářských dlících, pocházející z elitního, po případě šlechtěného osiva nebo sadby, podléhají kontrole okresního národního výboru, vykonávané za účasti zástupců jiného jednotného zemědělského družstva, než o jehož porost jde. Nebudou-li při této kontrole jmenované porosty shledány závadnými, jsou jednotná zemědělská družstva povinna řádně vyčištěná osiva vyrobená na semenářských dílcích ve lhůtách stanovených směrnicemi ovzorkovat a vzorek zaslat k přezkoušení ústřednímu kontrolnímu a zkušebnímu ústavu zemědělskému (přímo označeným laboratořím tohoto ústavu).
(2) Ústav zašle o výsledku zkoušky písemný posudek jednotnému zemědělskému družstvu a v opise okresnímu národnímu výboru, zda osivo vyhovuje, zda byly zjištěny závady nebo zda je osivo k osivovým účelům nezpůsobilé. Když byly zjištěny závady, které se dají odstranit, je nutné osivo po odstranění závad znovu ovzorkovat a zaslat ústavu k novému přezkoušení.
(3) Osiva, která podle výsledku zkoušky vyhovují, jsou jednotná zemědělská družstva povinna před výsevem řádně namořit.
(4) Okresní národní výbory sledují jakost osiv vyráběných na semenářských dílcích a dbají, aby závady zjištěné zkouškami vzorků byly odstraněny a nezpůsobilé osivo vyměněno.
(5) Bližší pokyny pro zkoušení osiva ze semenářských dílců vydá ministerstvo zemědělství směrnicemi.“
Čl. II. Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 16. srpna 1952.