§ 1
Hygienicko-epidemiologické stanice napomáhají krajkým a okresním hygienikům při plnění jejich úkolů v boji proti vzniku a šíření přenosných nemocí a přispívají tím k rozvoji tvůrčích sil lidu a obranyschopnosti vlasti. Je proto nutné, aby byly jednotně organisovány a řízeny a rozvíjely svou činnost plánovitě.
§ 2
(1) Krajský hygienik má pro plnění svých úkolů krajskou hygienicko-epidemiologickou stanici (dále jen „krajská stanice“), okresní hygienik okresní hygienicko-epidemiologickou stanici (dále jen „okresní stanice“).
(2) Krajské stanice a okresní stanice zřizují příslušné národní výbory jako svá zařízení
§ 3
(2) Krajské stanice se zřizují v sídlech krajských národních výborů.
(3) V některých místech, zejména ve významných průmyslových střediscích, na stavbách socialismu a pod., kde toho vyžadují potřeby hygienické a protiepidemické péče, mohou krajské národní výbory se souhlasem ministerstva zdravotnictví zřídit pobočky krajských stanic se všemi nebo některými složkami.
§ 4
(1) Krajské stanice napomáhají krajským hygienikům při plnění jejich úkolů ve všech úsecích hygieny a boje proti přenosným nemocem, zejména
a) připravují podklady pro sestavení celkového plánu hygienických a protiepidemických opatření v kraji a výkazy o jeho plnění;
b) napomáhají při metodickém řízení okresních stanic;
c) konají vyšší odborné nebo rozsáhlejší vyšetřování v terénu;
d) provádějí potřebné laboratorní práce, a to i pro okresní hygieniky, není-li v jejich okresní stanici zřízena laboratorní složka nebo není-li dostatečně vybavena;
e) dbají o provedení potřebných desinfekčních opatření a zajišťují převoz infekčně nemocných;
f) podílí se na řízení hygienicko-epidemiologické činnosti všech zdravotnických zařízení;
g) spolupůsobí při školení zdravotnických pracovníků pro účely hygienické a protiepidemické péče;
h) soustřeďují a předběžně zkoumají materiál pro podávání závazných posudků a
i) napomáhají krajským hygienikům při plnění jejich úkolů ve zdravotnické osvětě.
(2) Krajské stanice plní prozatím též úkoly v oboru veterinárně zdravotní péče pro účely zemědělské, které dosud plnily pobočky Státního zdravotnického ústavu.
§ 5
(1) Krajské stanice se člení na
odbor hygienicko-protiepidemický,
odbor laboratorní,
odbor desinfekce.
odbor hygienicko-protiepidemický,
odbor laboratorní,
odbor desinfekce.
(2) Odbory se člení na potřebný počet oddělení.
§ 6
(1) Odbor hygienicko-protiepidemický obstarává v součinnosti s odborem laboratorním úkoly hygienické a protiepidemické péče v terénu a člení se na oddělení hygieny komunální, oddělení hygieny školní, oddělení hygieny práce, oddělení hygieny výživy, oddělení protiepidemické.
(2) Jednotlivá oddělení plní úkoly uvedené v § 4, pokud spadají do jejich pracovního úseku.
§ 7
(1) Odbor laboratorní provádí laboratorní práce pro potřeby hygienické a protiepidemické služby, člení se na oddělení mikrobiologické a oddělení hygienické.
(2) Oddělení mikrobiologické provádí pro hygienickou a protiepidemickou službu v kraji potřebná mikrobiologická a serologická vyšetřování.
(3) Oddělení hygienické provádí pro hygienickou a protiepidemickou službu v kraji chemické rozbory a jiné potřebné práce.
§ 8
(1) Odbor desinfekce se člení na oddělení pro desinfekci a oddělení pro převoz infekčně nemocných.
(2) Oddělení pro desinfekci pomáhá krajskému hygienikovi při plánování, organisaci, řízení a kontrole desinfekční služby v kraji, při školeni desinfektorů a instruktorů pro desinfekci a pečuje o zásobování okresních stanic desinfekčními potřebami.
(3) Oddělení pro převoz infekčně nemocných pomáhá krajskému hygienikovi při plánování, organisaci, řízení a kontrole služby provádějící převoz infekčně nemocných.
§ 9
(1) Ředitelem krajské stanice je krajský hygienik.
(2) Ředitel krajské stanice zejména:
a) zastupuje stanici a jedná jejím jménem;
b) plánuje její činnost v rámci úkolů svěřených mu jako krajskému hygienikovi zákonem o hygienické a protiepidemické péči;
c) řídí a kontroluje její činnost po stránce odborné, hospodářské a administrativní, pečuje o udržování staničních objektů a o udržování a doplňování zařízení a provozních potřeb, jakož i o účelné využití všech staničních zařízení;
d) koordinuje činnost krajské stanice s činností ostatních zdravotnických zařízení a řídi hospitalisaci infekčně nemocných;
e) odpovídá za výuku pracovníků hygienické a protiepidemické služby přidělených k tomu účelu krajské stanici;
f) plánuje školení pracovníků hygienické a protiepidemické služby v rámci kraje podle pokynů ministerstva zdravotnictví; řídi je odpovídá za jeho plnění;
g) podává radě krajského národního výboru měsíčně a ministerstvu zdravotnictví čtvrtletně zprávy o činnosti stanice;
h) dozírá na činnost okresních stanic.
§ 10
(1) Při plnění svých úkolů opírá se ředitel krajské stanice o krajský hygienicko-epidemiologický poradní sbor.
(2) V poradním sboru jsou zpravidla krajský osvětový lékař, veterinář krajského národního výboru, přednostové odborů krajské stanice, jiní osvědčení odborní pracovníci na poli hygieny a boje proti přenosným nemocem, krajští odborníci zdravotního referátu, ředitelé ústavů národního zdraví, primáři infekčních oddělení nemocnic, zástupce vojenské správy, zástupci Revolučního odborového hnutí a jiných masových organisaci, zástupci závodů, jednotných zemědělských družstev a státních statků. K jednání mohou být přibráni též zástupci instituci a organisaci, jichž se týká projednávaná věc.
(3) Krajský hygienicko-epidemiologický poradní sbor zřizuje a jeho členy jmenuje a odvolává krajský národní výbor na návrh krajského hygienika.
§ 11
(1) Krajské stanice jsou samostatně plánující, rozpočtující a účtující jednotky.
(2) Pro hospodaření krajských stanic platí předpisy o hospodaření zařízení státní správy.*)
§ 12
Okresní stanice se zřizují v sídlech okresních národních výborů.
§ 13
(1) Okresní stanice napomáhají okresnímu hygienikovi při plnění jeho úkolů ve všech úsecích hygieny a boje proti přenosným nemocem, zejména:
a) připravují podklady pro sestavení celkového plánu hygienických a protiepidemických opatření v okrese a výkazy o jeho plnění;
b) účastní se na provádění hygienického dozoru na jatky;
c) konají potřebná vyšetřování v terénu;
d) podle svého vybavení provádějí nebo zprostředkují provedení potřebných laboratorních prací;
e) provádějí potřebná desinfekční opatření a převoz infekčně nemocných;
f) účastní se usměrňování hygienicko-epidemiologické činnosti zdravotnických zařízení;
g) spolupůsobí při výcviku lidových hygieniků;
h) soustřeďují a předběžně zkoumají materiál pro podávání závazných posudků a
i) napomáhají krajským hygienikům při plnění jejich úkolů ve zdravotnické osvětě.
(2) K okresním hygienicko-epidemiologickým stanicím je až do další úpravy přičleněna veterinárně zdravotní služba na jatkách.
§ 14
(1) Okresní stanice se podle potřeby člení na
odbor hygienicko-protiepidemický,
odbor laboratorní,
odbor desinfekce.
odbor hygienicko-protiepidemický,
odbor laboratorní,
odbor desinfekce.
(2) Odbory mohou být dále členěny na oddělení,
(3) Organisační členění okresních stanic podle odstavců 1 a 2 provádí se souhlasem ministerstva zdravotnictví krajský národní výbor na návrh krajského hygienika.
(4) Odbory a oddělení plní úkoly uvedené v § 13, pokud spadají do jejich pracovního úseku.
§ 15
Není-li v okresní stanici zřízena laboratorní složka nebo není-li dostatečně vybavena, koná laboratorní práce pro okresního hygienika krajská stanice nebo ta okresní stanice, kterou určí krajský národní výbor na návrh krajského hygienika.
§ 16
(1) Ředitelem okresní stanice je okresní hygienik.
(2) O úkolech ředitele okresní stanice platí přiměřeně ustanovení § 9 odst. 2 písm. a) až g).
§ 17
(1) Při plnění svých úkolů opírá se ředitel okresní stanice o okresní hygienicko-epidemiologický poradní sbor.
(2) V tomto poradním sboru jsou zpravidla okresní osvětový lékař, veterinář okresního národního výboru, přednostové odborů okresní stanice, jiní osvědčení odborní pracovníci na poli hygieny a boje proti přenosným nemocem, ředitel ústavu národního zdraví, primáři infekčních oddělení nemocnic, zástupce vojenské správy, zástupci Revolučního odborového hnutí a jiných masových organisací, někteří z osvědčených lidových hygieniků, zástupci závodů, jednotných zemědělských družstev a státních statků. K jednání mohou být přizváni též zástupci institucí a organisací, jichž se týká projednávaná věc.
(3) Okresní hygienicko-epidemiologický poradní sbor zřizuje okresní národní výbor na návrh okresního hygienika.
§ 18
Pro okresní stanice platí předpisy o hospodaření vlastní státní správy.*)
§ 19
Hygienicko-epidemiologické stanice mají též potřebné služby administrativní, účetní, statistické a dokumentační, jakož i zařízení technická a hospodářská.
§ 20
§ 21
(1) Pracovníci hygienicko-epidemiologických stanic musí být prolnuti vědomím důležitosti hygienické a protiepidemické péče pro budování socialismu a obranyschopnosti vlasti a musí proto vyvinout všechno úsilí k tomu, aby činnost stanic dosáhla co nejvyšší úrovně.
(2) Činnost hygienicko-epidemiologických stanic je určována plánem, který dává pevnou základnu pro plnění úkolů všech pracovníků.
(3) Všichni pracovníci musí při své činnosti být vedeni zásadou nejvyšší úspornosti.
§ 22
(1) Vedoucí pracovníci se při své činnosti opírají o tvůrčí schopnosti, iniciativu a pracovní úsilí ostatních pracovníků. Spolupracují proto co nejtěsněji s příslušným závodním orgánem Revolučního odborového hnutí.
(2) Všechna činnost stanice podléhá soustavné kontrole; kontrolu shora provádějí vedoucí a nadřízené orgány, kontrolu zdola všichni pracovníci prostřednictvím jednotné odborové organisace.
§ 23
Provozní řád a jednotné předpisy o stavební úpravě hygienicko-epidemiologických stanic, jakož i podrobné předpisy o úkolech poradních sborů vydá ministerstvo zdravotnictví.
§ 24
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. září 1962.