1. Norma ČSN 34 1731 „Předpisy pro pracoviště s umělými radioaktivními látkami otevřenými” je od 1. listopadu 1952 technickou státní normou; tato norma je směrná.

2. Norma platí jak pro stavbu pracovišť s umělými radioaktivními látkami otevřenými a pro stavbu jejich zařízení, tak i pro provoz na pracovištích. Stanoví zejména jednotná názvosloví, pojednává o odpovědnosti za dodržování předpisů, o dohlédacích orgánech, o stavbě a vybavení pracovišť, o provozu na pracovištích a pod. V příloze obsahuje přehled nejužívanějších umělých radioisotopů, tabulky, grafy pro určení krytů chránících před zářením.