§ 31

Vstup do jednotného zemědělského družstva.
Jestliže rolník při vstupu do družstva odevzdal družstvu část krav a část si podle vzorových stanov ponechal, zruší se povinná dodávka mléka vyměřená rolníkovi, která připadá z celoroční dodávky na dobu od vstupu do družstva do konce roku. Družstvu se na tutéž dobu vyměří povinná dodávka mléka podle výměry převzaté půdy a podle dodávkové normy platné pro družstvo bez ohledu na počet převzatých krav. Vstupujícímu členovi se na stejnou dobu vyměří povinná dodávka mléka podle počtu ponechaných krav a příslušné dodávkové normy; ponechal-li si však více než 2 ha zemědělské půdy, vyměří se mu na stejnou dobu povinná dodávka mléka podle výměry ponechané půdy a dodávkové normy platné pro příslušnou velikostní skupinu jednotlivě hospodařících rolníků.
V případech, kdy rolník při vstupu do družstva odevzdal družstvu všechny krávy, se zruší povinná dodávka připadající z celoroční dodávky na dobu od vstupu do družstva do konce roku. Družstvu se na tutéž dobu vyměří povinná dodávka mléka podle výměry převzaté půdy a dodávkové normy platné pro družstvo.

(1) Vstoupí-li jednotlivě hospodařící rolník do jednotného zemědělského družstva II. typu během roku, nemění se nic na povinných dodávkách jemu vyměřených.

(2) Vstoupí-li jednotlivě hospodařící rolník do jednotného zemědělského družstva III. a IV. typu během roku, převedou se jemu vyměřené povinné dodávky se souhlasem představenstva družstva na družstvo podle ustanovení dále uvedených.

(3) Povinná dodávka zrnin, brambor, sena a slámy vyměřená rolníkovi, který při vstupu do družstva dal do společného užívání půdu, se zruší, jestliže jejich sklizeň provede již družstvo. Družstvu se vyměří povinná dodávka těchto plodin podle výměry převzaté půdy a podle dodávkových norem platných pro družstvo. Vstupujícímu členovi, který si ponechal záhumenek nepřesahující výměru stanovenou vzorovými stanovami, se povinná dodávka těchto plodin nevyměřuje. Ponechal-li si však větší záhumenek, vyměří se mu podle výměry ponechané půdy povinná dodávka zrnin, brambor, sena a slámy podle dodávkové normy platné pro příslušnou velikostní skupinu jednotlivě hospodařících rolníků. Povinná dodávka zrnin, brambor, sena a slámy vyměřená rolníkovi, který vstoupil do družstva, avšak půdu družstvu neodevzdal, se nemění a rolník odpovídá i nadále za úplné splnění vyměřených povinných dodávek.

(4) U plodin, u nichž se povinná dodávka vyměřuje podle plochy jimi oseté (osázené), se zruší povinná dodávka vyměřená rolníkovi v těch případech, kdy družstvo od něho převzalo celou plochu jimi osetou (osázenou) a provede samo jejich sklizeň. Družstvu se vyměří povinná dodávka těchto plodin podle výměry plochy jimi oseté (osázené), kterou převzalo, a podle dodávkových norem platných pro družstvo. Jestliže rolník při vstupu do družstva odevzdal družstvu jen část plochy oseté (osázené) takovou plodinou, sníží se povinná dodávka vyměřená rolníkovi o množství připadající na odevzdanou plochu a družstvu se vyměří povinná dodávka podle výměry převzaté plochy a podle dodávkové normy platné pro družstvo.

(5) Povinná dodávka masa vyměřená vstupujícímu rolníkovi, která připadá z celoroční dodávky na dobu od vstupu do družstva do konce roku, se zruší a družstvu se na tuto dobu vyměří povinná dodávka podle výměry převzaté půdy a dodávkové normy platné pro družstvo. Jde-li o družstvo se společným ustájením, je podmínkou převodu povinné dodávky odevzdání dobytka do společné stáje družstva. Při převodu povinné dodávky se vstupujícímu členovi, který si ponechal záhumenek nepřesahující výměru stanovenou vzorovými stanovami, vyměří povinná dodávka masa ze záhumenku; ponechal-li si však větší záhumenek, vyměří se mu povinná dodávka masa podle výměry ponechané půdy a dodávkové normy platné pro příslušnou velikostní skupinu jednotlivě hospodařících rolníků.

(6) Povinná dodávka mléka vyměřená rolníkovi, který při vstupu do družstva neodevzdal družstvu žádnou krávu, se nemění. I když v takovém případě družstvo převzalo od vstupujícího rolníka půdu, nevyměňuje se na tuto půdu družstvu povinná dodávka mléka na běžný rok.

(7) Povinná dodávka vajec vyměřená rolníkovi se při vstupu do družstva na družstvo nepřevádí. Vstupující člen odpovídá i nadále za úplné splnění této dodávky.

(8) Povinná dodávka ovčí vlny vyměřená rolníkovi, který si při vstupu do družstva ponechal všechny ovce, se nemění. Jinak se vyměřená povinná dodávka ovčí vlny zruší, družstvu se vyměří povinná dodávka podle počtu převzatých ovcí a vstupujícímu členovi podle počtu ponechaných ovcí. Došlo-li k převodu před první stříží, použije se při vyměření povinné dodávky plné dodávkové normy, došlo-li k převodu až po stříži, poloviční dodávkové normy.

(9) Ustanovení odstavců 2 až 8 platí pro členy jednotných zemědělských družstev I. a II. typu při přechodu družstva na III. nebo IV. typ; podmínkou úpravy povinných dodávek rostlinných výrobků je však rozorání mezí, u živočišných výrobků provedení společného ustájení příslušného druhu zvířat.

(10) Změny povinných dodávek se provedou na základě oznámení představenstva družstva potvrzeného místním národním výborem. Změny povinných dodávek se provádějí do 14 dnů po dni, kdy došlo ke vstupu do družstva nebo k přechodu družstva na vyšší typ, nejpozději však:

(11) Členové družstva III. a IV. typu spoluodpovídají dodávkou z výroby na záhumenku za splnění povinných dodávek družstva a dodávek, které za ně družstvo při vstupu převzalo, po dobu jednoho roku ode dne vstupu do družstva nebo přechodu družstva na vyšší typ. V případech, kdy družstvo nemá ještě zajištěno splnění povinné dodávky masa, mléka a vajec se společné živočišné výroby, může okresní plnomocník v dohodě s předsedou JZD část povinné dodávky družstva rozdělit na jednotlivé členy podle jejich výrobních a dodávkových možností; rozdělení musí být projednáno a schváleno na členské schůzi družstva. O rozdělení povinných dodávek na členy družstva pořídí okresní plnomocník jmenný seznam, který je přílohou výměru povinných dodávek vydaného družstvu. Dodávky členů družstva uskutečněné podle tohoto rozdělení se počítají na plnění povinných dodávek družstva.

a) jde-li o cukrovku a čekanku, do 15. září,

b) jde-li o brambory, v obcích s plánovanou výrobou raných brambor do 10. června, a v ostatních obcích do 31. srpna,

c) jde-li o ostatní rostlinné výrobky, do 10 června,

d) u živočišných výrobků vždy k 1. dni nejblíže následujícího měsíce.