§ 30

<var>Čl. 30.</var>

Všechny peněžní částky, které mají být zaplaceny hospodářskými, rozpočtovými nebo ostatními organisacemi a zářízeními jednotlivým občanům, na příklad mzdy, honoráře, prémie, pense, podpory, částky za výkup, výhry a všechny ostatní platby, které občané nevybrali nebo neobdrželi před prvním červnem 1953, budou proplaceny počínajíc dnem 1. června 1953 v nových penězích v poměru 50 Kčs starých peněz za 1 Kčs nových peněz.
Stejně budou obyvatelstvu přepočteny různé zálohy složené hospodářským, rozpočtovým nebo jiným organisacím a zařízením, a prostředky, které jsou na depositních účtech jednotlivých občanů.
Mzdy dělníkům a úředníkům podle článku 17, jakož i částky za výkup, zemědělských výrobků uskutečněný počínajíc dnem 16. května 1953 se však přepočítají v poměru 6 Kčs starých peněz za 1 Kčs nových peněz.
Platby obyvatelstva na daně, dávky a poplatky, příspěvky národního pojištění a jiné příspěvky, nájemné, pojistné, splátky na dluhy a podobně, které byly zaplaceny od 16. května do 31. května 1953, ačkoli byly splatny až po 15. červnu 1953, se přepočtou v poměru 50 Kčs starých peněz za 1 Kčs nových peněz.