§ 1
Účel úpravy.
V zájmu účinnější ochrany lidí a majetku před povodněmi je nutno podrobně vymezit úkoly národních výborů a jiných orgánů při odstraňování závad, jež zvyšují nebezpečí povodní, jakož i při zdolávání povodní a zamezováni, po případě zmírňování škod, které při nich vznikají, a plnění těchto úkolů organisačně zajistit.
§ 2
Orgány ochrany před povodněmi.
§ 3
Organisace návěštní, předpovědní a varovné služby.
§ 4
Úkoly místních národních výborů při protipovodňových prohlídkách.
§ 5
Další úkoly místních národních výborů.
§ 6
Úkoly okresních národních výborů.
Okresní národní výbory dbají o to, aby místní národní výbory plnily v oboru ochrany před povodněmi řádně své úkoly a pečují ve svém obvodu o tuto ochranu, pokud úkoly s tím spojené nejsou s to obstarávat místní národní výbory vlastními prostředky. Okresním národním výborům zejména přísluší:
§ 7
Úkoly krajských národních výborů.
(1) Péče o ochranu před povodněmi náleží především národním výborům, které ji provádějí za pomoci požárních sborů a za součinnosti nejširších vrstev občanstva.
(2) Nejvyšší dohled a řízení ochrany před povodněmi vykonává ministerstvo vnitra v součinnosti s ministerstvem stavebního průmyslu.
(1) Jednou ze základních podmínek úspěšné ochrany před povodněmi je dobře organisovaná a řádně obstarávaná návěštní, předpovědní a varovná služba, jejímž úkolem je pozorovat soustavně stav vodních toků, podávat a zprostředkovat zprávy o stavu vody a varovat před hrozícím nebezpečím povodně.
(2) Návěštní, předpovědní a varovná služba je organisována podle povodí hlavních toků a je soustředěna u Vodohospodářského rozvojového střediska ministerstva stavebního průmyslů. Pro povodí řeky Labe a Nisy přísluší organisace a řízení této služby ústředí Vodohospodářského rozvojového střediska v Praze, pro povodí řeky Moravy pobočce střediska v Brně a pro povodí řeky Odry pobočce střediska v Ostravě. Na Slovensku organisuje a řídí návěštní, předpovědní a varovnou službu pobočka Vodohospodářského rozvojového střediska u pověřenectva stavebního průmyslu. Provádění návěštní, předpovědní a varovné služby upravují zvláštní předpisy
(3) Všechny orgány a osoby pověřené prováděním návěštní, předpovědní a varovné služby jsou povinny náležitě se obeznámit se svými úkoly a řádně je provádět.
(1) Místní národní výbory, v jejichž obvodu muže nastat nebezpečí povodně, provedou aspoň jednou do roka, zpravidla před obdobím jarního tání, protipovodňovou prohlídku, a to za účasti zástupců požárního sboru. K prohlídce se zpravidla přibere vlastník (uživatel) pobřežního objektu, po případě vedoucí podniku (závodu) nebo osoby jimi zmocněné.
(2) O konání protipovodňových prohlídek vyrozumí místní národní výbor inspektorát Státní pojišťovny, jejíž zástupce je oprávněn zúčastnit se prohlídky.
(3) Při protipovodňové prohlídce zjišťují místní národní výbory, zda na vodních tocích nebo na jejich březích a na přilehlém území, jakož i v objektech a zařízeních ležících při vodních tocích nejsou závady, které by mohly způsobit nebo zvýšit nebezpečí povodně. Místní národní výbory si při prohlídce všímají zejména toho, zda nejsou porušeny břehy a inundační hráze, zda umělé závěry v otvorech těchto hrází jsou ve stavu schopném provozu, zda na břehu nebo v jeho blízkosti nejsou skládky dříví a jiného materiálu, zda mosty a lávky jsou v řádném stavu, zda nejsou ucpány propustě a pod. Tím nejsou dotčeny směrnice o provádění technicko-bezpečnostních revisí na vodních dílech.
(4) Místní národní výbor se postará o to, aby závady zjištěné při protipovodňové prohlídce byly odstraněny. Má-li být učiněno opatření, k němuž není místní národní výbor příslušný, oznámí zjištěnou závadu za účelem dalšího opatření příslušnému orgánu.
(1) Místní národní výbory, v jejichž obvodu může nastat nebezpečí povodně, jsou dále povinny zařídit ve svém obvodu vše, aby toto nebezpečí bylo sníženo na nejmenší míru, aby bylo zajištěno úspěšné zdolávání povodní a aby byly zamezeny nebo zmírněny škody, jež při nich vznikají. Místní národní výbor je zejména povinen:
(2) Sjede-li se na místo povodně několik požárních sborů, postupuje se při technickém vedení zásahu podle vyhlášky ministerstva vnitra č. 317/1951 Ú. l. I, o technickém vedení zásahu požárních sborů. Velitel požárního sboru je povinen vést pomocné a záchranné práce v součinnosti s vodohospodářskými orgány, pokud jsou na místě přítomny a pokud samy nepřevezmou technické vedení zásahu.
(1) Krajské národní výbory řídí a kontrolují činnost okresních národních výborů při provádění a zajišťování ochrany před povodněmi. Pokud úkoly v oboru ochrany před povodněmi nejsou s to provést okresní a místní národní výbory, provedou ji samy.
(2) Krajské národní výbory opatří za spolupráce okresních národních výborů pro obvody ohrožované povodněmi přehledné povodňové mapy, v nichž vyznačí všechna nebezpečná místa, zejména místa, v nichž se tvoří zátopy, ledové zábrany a pod. Tyto mapy schvaluje příslušná složka Vodohospodářského rozvojového střediska. Krajský národní výbor si jeden stejnopis povodňové mapy ponechá pro vlastní potřebu, další stejnopis předloží příslušné složce Vodohospodářského rozvojového střediska a potřebná části (sektory) této mapy odevzdá okresním národním výborům.
a) vypracovat podle zkušeností z minulých let plán zabezpečovacích, záchranných a jiných prací pro případ povodně;
b) zajistit osobní a věcné prostředky pro případ povodně, zejména postarat se o náležité vybavení požárního sboru (vhodnými plavidly, háky, lany, gumovými botami a pod.) a pořídit soupis těchto prostředků;
c) postarat se o soupis objektů ležících na vodním toku nebo při něm, jež mohou zvýšit nebezpečí povodně nebo ledové zácpy (mosty, lávky, vodní díla a pod.), jakož i o seznam míst, jež jsou v případě povodně ohrožena;
d) učinit vhodná opatřeni pro hladký odchod ledu, zejména postarat se zavčas podle pokynů správy vodního toku o jeho odborné naseká vání:
e) zajistit v případě nebezpečí povodně účinné provedení varovné služby v obci (místním rozhlasem, zvukovými signály a pod.);
f) organisovat a řídit prostřednictvím požárního sboru zabezpečovací a záchranné práce na místě povodně;
g) postarat se v případě zátopy o prozatímní ubytování občanů, kteří opustili ohrožené budovy:
h) poskytnout pomoc při zdolávání povodní sousedním místním národním výborům podle poplachového plánu (§ 6 písm. d);
ch) požádat o pomoc okresní národní výbor, nemůže-li při zdolání povodně vystačit s vlastními prostředky ani s pomocí sousedních místních národních výborů poskytnutou podle poplachového plánu.
a) starat se o řádné prováděni návěštní, předpovědní a varovné služby ve svém obvodu, a provést za tím účelem zpravidla jednou do roka instruktáž všech osob a orgánů určených k výkonu návěštní, předpovědní a varovné služby;
b) provést před obdobím jarního tání kontrolu zařízení a opatření místních národních výborů určených k varování ohroženého, obyvatelstva a k provádění zabezpečovacích a záchranných prací pro případ povodně;
c) zařídit v případě zvýšeného nebezpečí povodně u příslušných poštovních úřadů mimořádnou pracovní pohotovost tak, aby bylo možno plynule odesílat a přijímat telefonické a telegrafické zprávy;
d) vypracovat poplachový plán, jímž se při zdolávání povodní zajistí vzájemná pomoc místních národních výborů a jejich požárních sborů;
e) zařídit poskytnutí pomoci místnímu národnímu výboru, nemůže-li místní národní výbor při zdolávání povodně vystačit s vlastními prostředky ani se vzájemnou pomocí sousedních místních národních výborů poskytnutou podle poplachového plánu;
f) vyžádat si v případech zamýšleného umělého uvolňování ledových celin a zácp třaskavinami souhlas příslušné složky Vodohospodářského rozvojového střediska (§ 3 odst. 2).