I. Ošetřovné a stravné.
§ 54
Za co se poplatky platí.
(1) Za opatřování osobních potřeb, zejména za ošetřování nebo stravování v ústavech a zařízeních spravovaných národním výborem, s výjimkou zdravotnických zařízení pro poskytování preventivní a léčebné péče platí se poplatky (ošetřovné, stravné).
(2) Ošetřovné je částečnou náhradou za ubytování, stravování, ošetření, po případě ošacení i jinou péči. Stravné je částečnou náhradou za stravování.
§ 55
Druhy poplatků.
(1) Ošetřovné se platí v dětských domovech, žákovských domovech (školních internátech), domovech pro mládež vyžadující zvláštní péče, v záchytných domovech a v zařízeních zotavovací péče.
(2) Stravné se platí ve školních jídelnách, v mateřských školách, v dětských a zemědělských útulcích a podobně.
§ 56
Kdo poplatky platí.
Ošetřovné platí ošetřovanci, pokud mají vlastní příjmy, jinak osoby, které mají zákonnou povinnost poskytovat úhradu na jejich osobní potřeby. To platí obdobně také o placení stravného.
§ 57
Sazby.
Sazby poplatků stanoví v dohodě s ministerstvem financí ministerstvo, do jehož působnosti ústav nebo zařízení patří. Stejným způsobem se stanoví, za jakých podmínek může národní výbor, v jehož správě je ústav nebo zařízení, snížit stanovené sazby poplatků a ze kterých důvodů může snižovat nebo promíjet poplatky v jednotlivých případech.
§ 58
Splatnost poplatků.
(1) Poplatky se platí bez vyměření; jsou splatné napřed za celou přihlášenou dobu najednou, není-li delší než jeden měsíc.
(2) Má-li ošetřování nebo stravování trvat déle než jeden měsíc, platí se poplatek měsíčně napřed, a to v den přijeti přihlášky za dobu do konce běžného kalendářního měsíce a za další měsíce vždy do prvního dne každého měsíce.
(3) Při kratší době se platí poplatek v den přijeti přihlášky podle počtu přihlášených dnů.
(4) Denní ošetřovné nebo stravné činí jednu třicetinu měsíční sazby poplatku.
§ 59
Příslušnost a způsob placení.
(1) Poplatky spravuje jako svůj rozpočtový příjem národní výbor, v jehož správě je ústav nebo zařízení poplatky se platí na účet tohoto národního výboru
(2) Ze závažných důvodů může národní výbor povolit, aby poplatky vybírala správa ústavu nebo zařízení. Platí-li se poplatek v hotovosti, vydá správa ústavu nebo zařízení plátci potvrzení o zaplacení poplatku. Vybrané částky odvádí správa na účet národního výboru nejdéle ve čtrnáctidenních lhůtách.
§ 60
Vyměření poplatků.
Nebyl-li poplatek správně a včas zaplacen nebo požádá-li o to poplatník, vyměří národní výbor poplatek (nedoplatek) platebním výměrem. Splatnost poplatku podle § 58 není tím dotčena.
§ 61
Snížení a vrácení poplatků.
(1) Ošetřovně se sníží na třetinu za dny, po které je ošetřovanec s vědomím správy ústavu přechodně mimo ústav. Přeplatek, který takto vznikne, odečte se při placení za příští měsíc anebo se vrátí.
(2) Byl-li ošetřovanec včas odhlášen na trvalo, vrátí se přeplatek za zbývající dobu.
(3) Stravné za dny, pro které bylo dítě předem odhlášeno, odečte se při placení za příští měsíc nebo se vrátí.
§ 62
Povinnost správy ústavu nebo zařízení.
Správa ústavu nebo zařízení je povinna vést řádné záznamy o tom, komu a po jakou dobu bylo ošetřování nebo stravování poskytováno.