(1) S platností od 13. prosince 1953 smí být témuž kupujicímu při jednom nákupu prodána nejvýše tato množství dále uvedených druhů potravinářského zboží:
| chléb | 3 kg |
| pečivo | 10 kusů |
| mouka | 3 kg |
| rýže a krupice | 1 kg |
| luštěniny (hrách, fazole, čočka) | ½ kg |
| cukr | 1 kg |
| marmeláda, jam, povidla | ½ kg nebo jedna sklenice |
| maso a uzeniny | 1 kg |
| masové konservy | |
| o váze nad 800 g netto | 1 kus |
| o váze do 800 g netto | 2 kusy |
| sádlo syrové, škvařené, margarin | ½ kg |
| máslo | 250 g |
| stolní olej | 1 láhev |
| mléko | 1 litr |
| mléčné konservy | 1 krabice |
| vejce | 10 kusů |
| káva | 100 g |
| sůl | 1 kg |
| brambory | 3 kg |
(2) Prodej uvedených druhů zboží témuž kupujícímu nad množství stanovená v odstavci 1 se zakazuje.