Část I
Opatření v oboru mezd.
§ 1
Zvýšení základních tarifních sazeb.
Je-li základní časový tarif určen za směnu nebo týden, stanoví nové základní časové tarify příslušný ústřední úřad se souhlasem státní mzdové komise podle počtu pracovních hodin.
Úkolový tarif se stanoví takto:
Ostatní úkolové tarify stanoví příslušný ústřední úřad se souhlasem státní mzdové komise.
Úkolové tarify se zaokrouhlují na haléře, a to činí-li zbytek alespoň 5 desetin haléře, směrem dolů, činí-li více než 5 desetin haléře, směrem nahoru.
| (2) Dělníkům, na které se nevztahuje ustanovení odstavce 1, se zvyšuje základní časový tarif o částku | 0,34 Kčs za hodinu. |
Je-li základní časový tarif určen za směnu nebo týden, stanoví nové základní časové tarify příslušný ústřední úřad se souhlasem státní mzdové komise podle počtu pracovních hodin.
Úkolový tarif se stanoví takto:
Ostatní úkolové tarify stanoví příslušný ústřední úřad se souhlasem státní mzdové komise.
Úkolové tarify se zaokrouhlují na haléře, a to činí-li zbytek alespoň 5 desetin haléře, směrem dolů, činí-li více než 5 desetin haléře, směrem nahoru.
(1) Platné základní tarifní sazby (časové i úkolové tarify) se zvyšují takto:
Okruh dělníků, na něž se vztahují ustanovení pod písmeny a) b) a d), vymezí příslušný ústřední úřad se souhlasem státní mzdové komise.
| a) horníkům pracujícím pod zemí a dělníkům jim naroveň postaveným o částku | 0,70 Kčs za hodinu; |
| b) dělníkům pracujícím v povrchových zařízeních přímo souvisících s dolem o částku | 0,50 Kčs za hodinu; |
| c) dělníkům pracujícím v hutních provozech, na které se vztahuje usnesení vlády ze dne 13. listopadu 1951 o opatřeních k zvýšení výroby hutního průmyslu, o částku | 0,60 Kčs za hodinu; |
| d) dělníkům pracujícím v horkých provozech nebo v provozech jim na roveň postavených o částku | 0,44 Kčs za hodinu. |
Okruh dělníků, na něž se vztahují ustanovení pod písmeny a) b) a d), vymezí příslušný ústřední úřad se souhlasem státní mzdové komise.
a) pracují-li v odhadovém úkolu, který se rovnal základnímu časovému tarifu zvýšenému o 10%, rovna se úkolový tarif novému základnímu časovému tarifu zvýšenému o 9%;
b) pracují-li v měřeném úkolu, který se rovnal základnímu časovému tarifu zvýšenému o 20%, rovná se úkolový tarif novému základnímu časovému tarifu zvýšenému o 18%.
§ 2
Zvýšení měsíčních mezd (platů).
Základní měsíční mzdy (platy) zaměstnanců, na něž se vztahují ustanovení zákona č. 244/1948 Sb., o státní mzdové politice, včetně státních zaměstnanců, jejichž platové poměry jsou upraveny podle zákona č. 66/1950 Sb., o pracovních a platových poměrech státních zaměstnanců, a zákonem č. 67/1950 Sb., o pracovních a platových poměrech soudců z povolání, prokurátorů a soudcovských čekatelů, jakož i duchovních církví a náboženských společností, jejichž požitky jsou upraveny podle zákona č. 218/1949 Sb., o hospodářském zabezpečení církví a náboženských společností, se zvyšují takto:
Základní měsíční mzdy (platy) zaměstnanců, na něž se vztahují ustanovení zákona č. 244/1948 Sb., o státní mzdové politice, včetně státních zaměstnanců, jejichž platové poměry jsou upraveny podle zákona č. 66/1950 Sb., o pracovních a platových poměrech státních zaměstnanců, a zákonem č. 67/1950 Sb., o pracovních a platových poměrech soudců z povolání, prokurátorů a soudcovských čekatelů, jakož i duchovních církví a náboženských společností, jejichž požitky jsou upraveny podle zákona č. 218/1949 Sb., o hospodářském zabezpečení církví a náboženských společností, se zvyšují takto:
| platy do 1.000 Kčs o částku | 60 Kčs, |
| od 1.001 do 1.200 Kčs o částku | 40 Kčs |
| měsíčně. |
§ 3
Zvýšení pracovních odměn domáckých dělníků.
Přepočítací hodinová mzda domáckých dělníků se zvyšuje o částku 0,34 Kčs za hodinu. Není-li přepočítací hodinová mzda stanovena a pracovní odměna je určena jen podle kusů nebo podle jiných měrných jednotek, stanoví pracovní odměny příslušný ústřední úřad se souhlasem státní mzdové komise.
Přepočítací hodinová mzda domáckých dělníků se zvyšuje o částku 0,34 Kčs za hodinu. Není-li přepočítací hodinová mzda stanovena a pracovní odměna je určena jen podle kusů nebo podle jiných měrných jednotek, stanoví pracovní odměny příslušný ústřední úřad se souhlasem státní mzdové komise.
§ 4
Zvýšení ostatních pracovních odměn.
Pracovní odměny neuvedené v §§ 1 až 3, zejména odměny domovníků, upraví příslušný ústřední úřad se souhlasem státní mzdové komise.
Pracovní odměny neuvedené v §§ 1 až 3, zejména odměny domovníků, upraví příslušný ústřední úřad se souhlasem státní mzdové komise.
§ 5
Vyhlášení nových mzdových (platových) sazeb.
Nové upravené mzdové (platové) sazby vyhlásí příslušný ústřední úřad; jde-li o zaměstnance, jejichž mzdy jsou upravovány na základě zákona č. 244/1948 Sb., o státní mzdové politice, učiní tak po předchozím schválení státní mzdovou komisí.
Nové upravené mzdové (platové) sazby vyhlásí příslušný ústřední úřad; jde-li o zaměstnance, jejichž mzdy jsou upravovány na základě zákona č. 244/1948 Sb., o státní mzdové politice, učiní tak po předchozím schválení státní mzdovou komisí.
Část II
§ 6
§ 7
§ 8
§ 9
§ 10
§ 11
§ 12
Část III
Opatření v oboru rodinných přídavků.
§ 13
Zvýšení rodinných přídavků.
(1) Výše rodinných přídavků stanovená v § 4 odst. 1 zákona č. 90/1949 Sb., o rodinných přídavcích, ve znění zákona č. 242/1949 Sb., jímž se upravují některé sociální dávky, se od 1. června 1953 zvyšuje a činí měsíčně:
zvyšuje se o 160 Kčs měsíčně na každé další nezaopatřené dítě.
| na 1 dítě | 70 Kčs, |
| na 2 děti | 170 Kčs, |
| na 3 děti | 310 Kčs, |
| na 4 děti | 470 Kčs, |
| na 5 dětí | 630 Kčs a |
zvyšuje se o 160 Kčs měsíčně na každé další nezaopatřené dítě.
(2) V rodinném přídavku (přídavku na děti) zvýšeném podle odstavce 1 jsou zahrnuty příplatek k přídavku na děti a příplatky obdobné povahy vyplácené zaměstnancům zaměstnavatelem na děti a jiné rodinné příslušníky.
(3) Ustanovení odstavců 1 a 2 se nevztahují na zaměstnance, kteří jsou držiteli půdy nad 0,5 ha (v pastvinářských oblastech nad 2 ha), nebo kteří jako rodinní příslušníci žijí ve společné domácnosti s takovými držiteli půdy; pro určení výše rodinných přídavků (přídavků na děti), platí pro ně i nadále dosavadní předpisy.
§ 14
Rodinné přídavky se vyplácejí měsíčně. Rodinné přídavky za měsíc duben a květen jsou splatné v červnu 1953.
Část IV
Závěrečná ustanovení.
§ 15
Předpisy, které odporují tomuto nařízení, se zrušují.
§ 16
Toto nařízení nabývá účinnosti dnem 1. června 1953; provedou je všichni členové vlády.