Úprava nároků účastníků dosavadního pensijního nadlepšení, kteří nejsou důchodci.

(1) Nároky stanovené podle dosavadních předpisů o pensijním nadlepšení se zachovávají v dosavadní výši, jestliže nepřevyšují, jde-li o nárok

a) na starobní (invalidní) důchod, částku 250,- Kčs,

b) na vdovský důchod, částku 125,- Kčs,

c) na sirotčí důchod oboustranně osiřelého dítěte, částku 125,- Kčs a

d) na sirotčí důchod jednostranně osiřelého dítěte, částku 62,50 Kčs

měsíčně.

(2) Převyšují-li nároky stanovené podle dosavadních předpisů o pensijním nadlepšení uvedené částky, zachovávají se ve výši poloviny nároků určených podle stanov; přitom nesmějí klesnout pod částky uvedené v odstavci 1. Jestliže však podle dosavadních předpisů byly nároky sníženy více než o polovinu a přitom převyšují částky uvedené v odstavci 1, zachovávají se jen ve výměře takto snížené. Předseda státní komise důchodového zabezpečení stanoví vyhláškou v úředním listě, jak se určují nároky podle stanov pro účely tohoto nařízení.

(1) Podle tohoto nařízení se poskytují důchody starobní, invalidní, vdovské a sirotčí.

(2) Nárok na důchod podle odstavce 1 vzniká a trvá jen spolu s nárokem na důchod téhož druhu (s nárokem na výchovné) z národního pojištění.

(3) K důchodům podle odstavce 1 se nehledí ani při úpravě důchodů z národního pojištění podle předpisů o zvýšení těchto důchodů v souvislosti s peněžní reformou ani při krácení důchodů z národního pojištění z jakéhokoliv důvodu.

§ 5

Pokud nebyly vydány převodní částky podle dřívějších předpisů o přestupech ve veřejnoprávním důchodovém pojištění (zaopatření), převody se již neprovedou a nároky se posuzují tak, jak byly získány u dřívějších nositelů pojištění (zařízení pensijního nadlepšení); přitom se pro zachování nároku přihlédne k příspěvkovým dobám získaným u všech nositelů pojištění (zařízení).

§ 6

Nároky z dosavadního pensijního nadlepšení nebo z pokračování v pensijním nadlepšení po 31. prosinci 1952 budou na žádost oprávněného odbyty vrácením částky, kterou účastník pensijního nadlepšení uhradil ze svého v době po 31. říjnu 1945, a to za dobu od 1. listopadu 1945 do 31. května 1953 v poměru 50 Kčs starých peněz za 1 Kčs nových peněz. Nárok na vrácení příspěvků lze uplatnit nejpozději do 30. září 1954.