Čl. I. Vyhláška č. 118/1953 Ú. l. se mění a doplňuje takto:
1. Ustanovení § 3 odst. 1 č. 4 se mění a zní:
„4. u chmele 50 %, a to 20 % po provedení řezu a 30% před česáním:”
„4. u chmele 50 %, a to 20 % po provedení řezu a 30% před česáním:”
2. Za § 5 se vkládá § 5a, který zní:
„§ 5a.
(1) Oprávnění výkupci zemědělských výrobků poskytují družstvům též peněžité zálohy na tržby za dodávky chmele nad povinnou dodávku, k nimž se družstvo písemně zaváže.
(2) Záloha uvedená v odstavci 1 se poskytne v maximální výši 50 % očekávané tržby, a to 20 % po provedení řezu a 30 % před česáním.
(3) Ustanovení § 2, § 3 odst. 2 a §§ 4 a 5 platí pro tyto zálohy obdobně.”
„§ 5a.
(1) Oprávnění výkupci zemědělských výrobků poskytují družstvům též peněžité zálohy na tržby za dodávky chmele nad povinnou dodávku, k nimž se družstvo písemně zaváže.
(2) Záloha uvedená v odstavci 1 se poskytne v maximální výši 50 % očekávané tržby, a to 20 % po provedení řezu a 30 % před česáním.
(3) Ustanovení § 2, § 3 odst. 2 a §§ 4 a 5 platí pro tyto zálohy obdobně.”
Čl. II. Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 4. září 1954.