(1) Pracuje-li na lisu současně několik zaměstnanců, musí ochranné zařízení, po případě i jiné technické zařízení nebo opatření poskytnout spolehlivou ochranu před úrazy všem těmto zaměstnancům.

(2) U lisu, jehož pracovní prostor je přístupný s více než jedné strany, je třeba zabránit úrazům účinným ochranným zařízením nebo jiným způsobem na všech těchto stranách.