VI. Úvěrové podklady pro krátkodobé úvěry družstev.

§ 12

V prvním čtvrtletí až do schválení celoročních výrobních plánů a celoročních rozpočtů členskou schůzí družstva mohou pobočky banky poskytovat družstvům úvěry na podkladě prozatímní úvěrové přihlášky, schválené členskou schůzí družstva a doložené prozatímním rozpočtem, ke kterým se vyjádřil zemědělský odbor rady okresního národního výboru. V prozatímní úvěrové přihlášce uvede družstvo, že poskytnutí i splacení úvěrů bude předpokládáno v celoročním rozpočtu družstva a v celoroční úvěrové přihlášce.

§ 13

Změní-li družstvo na podkladě usneseni členské schůze výrobní plán nebo rozpočet a vyplyne-li z toho změna potřeby úvěrů, odevzdá družstvo pobočce banky novou nebo doplňující úvěrovou přihlášku.

(1) Družstva, která potřebují v běžném roce krátkodobé úvěry na provozní potřeby, předkládají pobočce banky celoroční rozpočet sestavený na podkladě celoročního výrobního plánu a zároveň jí odevzdají celoroční úvěrovou přihlášku s rozpočtem potřeby úvěrů v členění podle jednotlivých čtvrtletí. Celoroční rozpočet musí počítat s příjmem částek žádaných úvěrů a předpokládat jejich včasné zaplacení z vlastních peněžních důchodů družstva. Při sestavování těchto rozpočtů poskytují družstvům pomoc zemědělské odbory rad okresních národních výborů.

(2) Celoroční výrobní plán a celoroční rozpočet i úvěrová přihláška musí být schváleny členskou schůzí družstva a doloženy vyjádřením zemědělského odboru rady okresního národního výboru.

§ 14

Družstva během roku nově založená sestaví výrobní plán, rozpočet a úvěrovou přihlášku s rozpočtem potřeby úvěru na zbytek roku. Do schválení plánu a rozpočtu poskytuje pobočka banky těmto družstvům krátkodobé úvěry na provozní potřeby na podkladě prozatímní úvěrové přihlášky a prozatímního rozpočtu, schválených a doložených obdobně podle § 12.

§ 15

Pobočky banky projednají úvěrové přihlášky družstev a oznámí družstvům písemně do pěti pracovních dnů po obdržení přihlášky povolení nebo odmítnutí úvěrů, a to s udáním, důvodů odmítnutí. O odmítnutí uvědomí pobočka banky písemně v téže lhůtě zároveň zemědělský odbor rady okresního národního výboru.