Základní ustanovení.

(1) Hospodářsko-technickými úpravami pozemků podle tohoto nařízení (dále jen „pozemkové úpravy“) se rozumějí scelování nesouvislých a rozptýlených zemědělských pozemků a s tím souvisící provádění terenních, vodohospodářských a jiných opatření sloužících ke zvýšení úrodnosti půdy a zlepšení hospodaření na ní.

(2) Účelem pozemkových úprav je především vytvoření podmínek pro zavedení socialistické velkovýroby a s ní spojeného nejširšího využití mechanisace zemědělských prací jako prostředku k rozvoji zemědělské výroby a tím i ke zvýšení životní úrovně pracujícího lidu.

a) na návrh jednotného zemědělského družstva anebo jiného zemědělského závodu socialistického sektoru nebo

b) kde toho vyžadují zvláštní důvody obecného zájmu.