§ 1
(1) Vyhláška upravuje:
a) odvody ze zisku, z vlastních oběžných prostředků a z jiných zdrojů podniků místního průmyslu a komunálního hospodářství (dále jen „podniky“),
b) použití zisku, odpisů základních prostředků a přebytků z likvidace základních prostředků podniky, po případě orgány jim nadřízenými.
(2) Vyhláška se nevztahuje na domovní správy (bytové podniky).
§ 2
(1) Zisku podniků lze použít:
a) k odvodům do rozpočtu vedoucích národních výborů, po případě, jde-li o podniky zapojené na rozpočet ministerstva místního hospodářství, do rozpočtu tohoto ministerstva podle zvláštních předpisů (srov. § 24),
b) k plánovanému zvýšení vlastních oběžných prostředků,
c) k investiční výstavbě,
d) ke krytí plánovaných ztrát podniků,
e) k přídělům Fondu rozvoje místního hospodářství (dále jen „Fond rozvoje“),
f) k přídělům ředitelským fondům,
g) k jiným účelům stanoveným finančním plánem.
(2) Zisku, pokud se neodvádí do rozpočtu podle ustanovení odstavce 1 písm. a), používají buď podniky jako vlastního zdroje financování nebo ho používají krajské národní výbory, po případě ministerstvo místního hospodářství jako společného zdroje financování.
(3) Způsob použití zisku stanoví ve shodě se státním rozpočtem finanční plán kraje, po případě finanční plán ministerstva místního hospodářství.
§ 4
Rozpisem schváleného finančního plánu kraje, provedeným v souladu s rozpisem rozpočtu, se stanoví, jakou část plánovaného zisku má podnik odvést do rozpočtu vedoucího národního výboru za jednotlivá kalendářní čtvrtletí. Tato část zisku nesmí být stanovena pod 10 % zisku plánovaného podnikem na příslušné čtvrtletí.
§ 5
(1) Do rozpočtu vedoucího národního výboru odvádějí podniky zisk měsíčně zálohově, a to tak, aby za první měsíc čtvrtletí bylo zálohou odvedeno 30% a za druhý a třetí měsíc čtvrtletí po 35 % ze zisku plánovaného na příslušné čtvrtletí k odvodu do rozpočtu vedoucího národního výboru. Zálohový odvod se provede ve dvou stejných splátkách, a to vždy 13. a 26. dne příslušného měsíce.
(2) Zálohy na odvody ze zisku upravují podniky dodatečně měsíčně podle zisku skutečně dosaženého od počátku roku do konce příslušného měsíce, a to podle předložené měsíční a čtvrtletní rozvahy. Tyto úpravy se zpřesňují podle schválené roční rozvahy.
§ 6
(1) Jestliže skutečný zisk od počátku roku do konce příslušného měsíce je vyšší než zisk plánovaný na toto období, ponechá si podnik 20 % nadplánového zisku k použití až do rozhodnutí vlády o tom, jak jím naložit. Zbytku nadplánového zisku se použije podle zvláštních předpisů.
(2) Podnik, v jehož finančním plánu se neplánoval zisk nebo se plánovala ztráta, použije dosaženého neplánovaného zisku obdobně podle ustanovení odstavce 1.
§ 7
(1) Jestliže skutečný zisk podniku za dobu od počátku roku do konce příslušného měsíce je nižší než zisk plánovaný na totéž období, upraví se částka odvedená do rozpočtu vedoucího národního výboru tak, aby po úpravě byla ke skutečně dosaženému zisku ve stejném poměru jako plánovaný odvod ze zisku k zisku plánovanému na totéž období.
(2) Použití zisku na ostatní plánované účely se poměrně sníží.
§ 8
Odvody částek do rozpočtu vedoucího národního výboru, které vyplývají z plánovaného snížení vlastních oběžných prostředků (obratových fondů), provádějí podniky tak, že nejpozději do 27. dne příslušného měsíce odvedou po třetině částky plánované k odvodu za celé čtvrtletí.
§ 9
(1) Nadplánové odvody z vlastních oběžných prostředků, které byly docíleny trvale rychlejším než plánovaným obratem oběžných prostředků, provádějí podniky přímo do rozpočtu vedoucího národního výboru.
(2) Pokud podniky mají ředitelský fond, srazí si z odváděných částek odměnu pro ředitelský fond ve výší, která odpovídá úroku z odváděné částky za dobu ode dne odvodu do konce roku vypočtenému podle čtyřprocentní celoroční sazby. Tato odměna přísluší jen podnikům, které plní plán hrubé výroby (výkonů, obchodního obratu) a nemají nadnormativní zásoby, nebo je sice mají, avšak plní plán likvidace těchto zásob. Předpokladem ovšem je, že u nich nevznikly nové nadnormativní zásoby.
(3) Vedoucí podniků odpovídají za to, že nadplánové odvody z vlastních oběžných prostředků byly provedeny odpovědně a že nezpůsobí dodatečné nároky na úvěr.
(4) Odbor (správa) pro místní hospodářství rady vedoucího národního výboru je povinen přezkoušet, zda podnik si srazil odměnu právem a v přípustné výši.
§ 10
Ostatní plánované odvody.
(1) Ostatní plánované odvody do rozpočtu vedoucího národního výboru (na př. odvody z odpisů základních prostředků, pokud nebudou podle plánu použity na financování generálních oprav nebo investic, po případě odvedeny na účet společných zdrojů krajského národního výboru) se provádějí nejpozději do 28. dne každého měsíce, a to po jedné třetině částky plánované k odvodu za příslušné čtvrtletí.
(2) Odvody se upravují dodatečně podle předložené čtvrtletní rozvahy. Úpravy se zpřesňují podle schválené roční rozvahy.
§ 24
Pro podniky zapojené na rozpočet ministerstva místního hospodářství platí obdobně ustanovení vyhlášky ministra financí č. 248/1954 Ú. l., o odvodech ze zisku a jiných odvodech národních podniků a jiných hospodářských organisací státního socialistického sektoru.
§ 25
(1) O ředitelských fondech a Fondu rozvoje a o přídělech (odvodech) těmto fondům ze zisku platí zvláštní předpisy.
(2) Pokud podnik nesplňuje podmínky pro přiznání přídělu (záloh) ředitelskému fondu, zvyšují se z plánovaného zisku odvody ze zisku do rozpočtu, a to o částky plánované jako příděl ředitelskému fondu; u nadplánového (neplánovaného) zisku zvyšují se odvody ze zisku do Fondu rozvoje.
§ 26
Ministerstvo financi může povolit, jeli to hospodářský účelné, výjimky a odchylky z ustanovení této vyhlášky.
§ 27
Ustanovení všech předpisů, pokud odporují této vyhlášce, zejména vyhlášky ministra financí č. 72/1953 Ú. l., o odvodech ze zisku a jiných odvodech podniků místního průmyslu a komunálního hospodářství, platí napříště pouze pro domovní správy (bytové podniky).
§ 28
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. dubna 1955.
A. Odvody do rozpočtu vedoucího národního výboru.
§ 3
Odvody do rozpočtu vedoucího národního výboru provádějí podniky na základní běžný účet vedoucího národního výboru u Státní banky československé.
B. Použití zisku v podnicích.
§ 11
(1) Podnik, který má podle plánu doplňovat ze zisku vlastni oběžné prostředky, ponechá si měsíčně ze zisku třetinu částky, o kterou se mají podle plánu v příslušném čtvrtletí zvýšit jeho vlastní oběžné prostředky.
(2) Podnik, který má podle plánu použít části zisku na financování investic, převádí měsíčně třetinu částky plánované pro tento účel na příslušné čtvrtletí na svůj investiční účet u příslušné pobočky Investiční banky, a to ve dvou stejných splátkách vždy 8. a 23. dne příslušného měsíce.
C. Použití odpisů v podnicích.
§ 12
(1) Rozpisem schváleného finančního plánu kraje, provedeným v souladu s rozpisem rozpočtu, se stanoví, jakou část odpisů základních prostředků mají podniky použít k financování generálních oprav a investic.
(2) Podnik převádí vždy nejpozději 28. dne každého měsíce třetinu částek plánovaných na příslušné kalendářní čtvrtletí, a to část určenou plánem na financování generálních oprav na svůj zvláštní účet pro financování generálních oprav u banky, která podle zvláštních předpisů financuje jeho generální opravy, a část určenou plánem na financování investic na svůj investiční účet u příslušné pobočky Investiční banky.
§ 13
(1) Převody odpisů (§ 12) se upravují dodatečně podle předložené čtvrtletní rozvahy. Úpravy se zpřesňují podle schválené roční rozvahy.
(2) Jestliže skutečné odpisy podle těchto rozvah jsou vyšší než odpisy plánované, odvede podnik tento rozdíl do rozpočtu vedoucího národního výboru.
(3) Jestliže skutečné odpisy podle těchto rozvah jsou nižší než odpisy plánované, upraví podnik převedenou částku tak, aby po úpravě byla ke skutečným odpisům v témže poměru jako plánovaný převod odpisů k plánovaným odpisům na totéž období. Rozdíl si podnik srazí při nejbližším převodu.
D. Použití přebytků z likvidace základních prostředků.
§ 14
Výnosy z likvidace základních prostředků po odpočtu nákladů spojených s likvidací těchto prostředků odvede podnik, pokud není finančním plánem stanoveno jinak, do rozpočtu vedoucího národního výboru, a to nejpozději do konce příslušného čtvrtletí.
E. Odvody na společný účet krajského národního výboru.
§ 15
(1) Ministerstvo místního hospodářství může v dohodě s ministerstvem financí ze závažných důvodů přechodně stanovit, aby rozpisem schváleného finančního plánu kraje, provedeným v souladu s rozpisem rozpočtu, bylo určeno, že podniky jsou povinny odvést k plánovanému použití na účet společných zdrojů krajského národního výboru, zřízený u krajské pobočky Státní banky československé:
a) odpisy, které nejsou podle plánu určeny na financování generálních oprav,
b) část zisku vypočtenou podle ustanovení odstavce 2.
(2) Výše odvodů ze zisku na účet společných zdrojů krajských národních výborů se plánem stanoví tak, aby z odvodů ze zisku spolu s odvody odpisů, které nejsou určeny na financování generálních oprav (odstavec 1), byly během roku v plné výši vytvořeny zdroje, kterých je třeba podle schváleného finančního plánu kraje:
a) k financování investic,
b) k financování generálních oprav nekrytých vlastními zdroji podniků.
§ 16
O odvodech ze zisku a odvodech odpisů na účet společných zdrojů krajského národního výboru, jakož i o úpravě (zpřesnění) těchto odvodů, platí obdobně ustanovení §§ 5, 7 a 10.
§ 17
(1) Za hospodaření prostředky soustředěnými na účtě společných zdrojů krajského národního výboru odpovídá vedoucí správy pro místní hospodářství rady krajského národního výboru.
(2) Dozor nad hospodařením těmito prostředky vykonává vedoucí finančního odboru rady krajského národního výboru a hlavní účetní hlavní rozpočtové účtárny.
(3) Poukazovací a disposiční právo vykonává vedoucí správy pro místní hospodářství rady krajského národního výboru nebo pracovník jím pověřený; poukazovací a disposiční doklady spolupodepisuje hlavní účetní účtárny pro místní průmysl a komunální hospodářství nebo pracovník jím pověřený.
§ 18
(1) Prostředky soustředěné na účtě společných zdrojů krajského národního výboru se převádějí do výše částky určené plánem:
a) k financování investic na zvláštní investiční účet krajského národního výboru vedený u krajské pobočky Investiční banky, z něhož se v potřebné, nejvýše však v plánované výši převádějí na investiční účty podniků u Investiční banky financující jejich investice,
b) k financování generálních oprav na zvláštní účet krajského národního výboru pro financování generálních oprav vedený u krajské pobočky Státní banky československé, z něhož se v potřebné, nejvýše však v plánované výši převádějí na zvláštní účty podniků pro financování generálních oprav u pobočky banky financující generální opravy.
(2) Vedoucí správy pro místní hospodářství rady krajského národního výboru dbá, aby prostředky na účet společných zdrojů krajského národního výboru docházely plynule a aby prostředky určené na financování investic a generálních oprav byly převáděny na příslušné zvláštní účty včas tak, aby nedocházelo k průtahům při proplácení faktur na investice a generální opravy.
(3) Správa pro místní hospodářství rady krajského národního výboru odmítne financování z účtu společných zdrojů krajského národního výboru podnikům, které vlastní vinou neplní plánované odvody v předepsaných lhůtách nebo v předepsané výši.
§ 19
(1) Peněžní prostředky, které koncem roku zbudou na účtě společných zdrojů krajského národního výboru, na investičním účtě krajského národního výboru a na zvláštním účtě krajského národního výboru pro financování generálních oprav podléhají odvodní povinnosti do ústředního rozpočtu, a to ve lhůtě platné podle zvláštních předpisů pro odvody ostatních přebytků státního hospodaření z minulého roku.
(2) Úhrada nedoplatků na účet společných zdrojů krajského národního výboru (vratky přeplatků z tohoto účtu) se zúčtuje jako příjem (výdaj) běžného roku.
F. Společná ustanovení.
§ 20
(1) Finanční odbor rady krajského národního výboru může v dohodě se správou pro místní hospodářství zcela výjimečně stanovit v rámci čtvrtletí jinou výší a jiné lhůty splátek odvodů do rozpočtu vedoucího národního výboru, po případě stanovit, aby podniky, jejichž plánované odvody ze zisku do rozpočtu nedosahují většího rozsahu, mohly provádět odvody pouze jednou měsíčně, a to vždy nejpozději do 26. dne příslušného měsíce. Úlevu možno povolit pouze za předpokladu, že to vyžadují zvláštní poměry podniků a že tím nebude ohroženo splnění závazků vůči rozpočtu vedoucího národního výboru ani splnění povinností uložených tomuto národnímu výboru rozpočtem. U podniků zapojených na rozpočty místních nebo okresních národních výborů je třeba před rozhodnutím věc projednat s příslušnými výkonnými orgány jejich vedoucího národního výboru.
(2) Obdobně může postupovat též správa pro místní hospodářství v dohodě s finančním odborem rady krajského národního výboru, pokud jde o lhůty a výši splátek odvodů na účet společných zdrojů krajského národního výboru.
§ 21
(1) Nedoplatky vyplývající z úpravy odvodů do rozpočtu vedoucího národního výboru a převodů odpisů na zvláštní účty podniků pro financování generálních oprav a na investiční účty podniků u Investiční banky, po případě odvodů na účet společných zdrojů krajských národních výborů (§ 5 odst. 2, § 10 odst. 2 a 3, § 13 a § 16), jsou podniky povinny zaplatit do 12 dnů po lhůtě stanovené pro předložení příslušné čtvrtletní rozvahy. Nedoplatky vyplývající ze zpřesnění úprav podle schválené roční rozvahy jsou podniky povinny zaplatit do 2 dnů po obdržení zprávy o schválení této rozvahy.
(2) Přeplatky z úprav (ze zpřesnění) odečtou podniky od následujících odvodů (splátek) nebo jim je finanční odbor rady vedoucího národního výboru, po případě, jde-li o přeplatky na účet společných zdrojů krajského národního výboru, správa pro místní hospodářství rady krajského národního výboru, na jejich žádost vrátí, a to do 7 dnů po podání žádosti.
§ 22
(1) Správa pro místní hospodářství rady krajského národního výboru přezkoumá podle účetních výkazů úpravu (zpřesnění) odvodů, převodů a použití zisku a výsledek projedná po uplynutí příslušného čtvrtletí s finančním odborem rady krajského národního výboru. Finanční odbor zejména prověří, zda zisk byl ve správné výši vykázán a odveden, po případě použit podle příslušných předpisů.
(2) Zjistí-li se, že zisk nebyl ve správné výší vykázán, odveden nebo použit podle platných předpisů, je správa pro místní hospodářství rady krajského národního výboru povinna neprodleně zařídit nápravu, sdělit podniku, kolik činí podle jejího přezkoumání nedoplatky odvodů, po případě převodů, a opis sdělení současně zaslat finančnímu odboru rady krajského národního výboru.
(3) Nedoplatky vyplývající z přezkoumání odvodů (převodů) správou pro místní hospodářství rady krajského národního výboru je podnik povinen zaplatit do 3 dnů po obdržení sděleni podle odstavce 2. O případném přeplatku platí ustanovení § 21 odst. 2.
§ 23
(1) Jestliže odvod do rozpočtu vedoucího národního výboru nebyl proveden ve stanovené lhůtě nebo v předepsané výši, může finanční odbor rady vedoucího, po případě dohlédacího národního výboru, přikázat bance, aby provedla odvod z obratového účtu podniku.
(2) Stejné oprávnění přísluší správě pro místní hospodářství rady krajského národního výboru, pokud jde o odvody na účet společných zdrojů krajských národních výborů a na účet Fondu rozvoje místního hospodářství, po případě o převody na účet zdrojů pro financování generálních oprav nebo investic.