(1) Lisy i lisovací nástroje a ostatní jejich příslušenství musí být konstruovány, vybaveny, umístěny, seřízeny, používány, obsluhovány a udržovány tak, aby se zabránilo úrazům. Zvláště je nutno zabránit úrazům v pracovním prostoru lisu, úrazům způsobeným vymrštěním částic materiálu z pracovního prostoru lisu a úrazům, které způsobuje přetížení lisu.

(2) Ochrany před úrazy v pracovním prostoru lisu lze dosáhnout zejména automatisací a mechanisací práce, bezpečnými a vhodně seřízenými lisovacími nástroji a účelnými ochrannými zařízeními na lisech.

(3) Se zřetelem k povaze nebezpečí úrazu musí být lis opatřen i dalším vhodným bezpečnostním vybavením. Rovněž ostatní technická zařízeni na lisu, na nichž závisí bezpečnost provozu, musí být taková, aby se dosáhlo spolehlivé ochrany před úrazy.