§ 11
Označování zásilek.
(1) Zboží podávané k přepravě je odesilatel povinen označit.
(2) Na každém kusu (bedně, balíku, svazku a pod.) musí odesilatel uvést
Chybějí-li v označení kusů tyto údaje, nepřijme, dopravce zásilku k přepravě. Výjimečně označí dopravce, je-li to z provozních důvodů možné, zásilky jednotlivých fysických osob za náhradu, stanovenou; tarifem.
(3) Značky odesilatele podle odstavce 2 b) musí obsahovat alespoň dvě písmena a dvě číslice, na př. VO 71 nebo ARMA 60. Podává-li odesilatel v jednom ohlašovacím období více zásilek do téhož okrsku, je povinen označit jednotlivé zásilky odlišnými písmeny, nebo číslicemi. Podává-li odesilatel několik kusů jako jednu zásilku, doporučuje se jednotlivé kusy označit v aritmetickém pořadí, na př. VO 71, VO 72, VO 73.
(4) Název odesílacího okrsku a okrsku určení musí odesilatel vyznačit nezkráceně a úplně shodně s přepravním listem podle Seznamu obcí, a to okrsek určeni písmenem alespoň 1 cm vysokým.
(5) Značky odesilatele i adresa příjemce musí být zřetelné a čitelné. Písmena a číslice musí být alespoň 3 cm vysoké a svou barvou se musí lišit od barvy označeného předmětu.
(6) Barva (též inkoust nebo modrá neinkoustová tužka) použitá k označení musí být trvanlivá, aby se nemohla setřít, rozmazat vlhkem a pod. a nesmí poškodit zboží. Označení obyčejnou nebo inkoustovou tužkou není trvanlivé.
a) název odesílacího okrsku,
b) adresa příjemce a značky odesilatele,
c) název okresku určení,
d) počet kusů, je-li podáváno jedním přepravním listem několik kusů nápisem „ ...... kusů“.
(7) Staré označení musí odesilatel odstranit (seškrábáním, smytím) nebo úplně přeškrtat. Staré značky mohou zůstat na zásilce jen tehdy, použije-li jich odesilatel k opětné přepravě a zapíše-li je v přepravním listu. U železných sudů, opatřených trvalým označením, musí odesilatel použít jen tohoto označení.
(8) Označení a adresa příjemce se provedou buď na obalu nebo, není-li zboží baleno, přímo na něm. U zboží baleného v bednách, sudech nebo v podobných obalech se provede označení nahoře a není-li to možné, na boční straně. Nelze-li označení a adresu příjemce provést přímo na obalu nebo na zboží samém, mohou být provedeny na trvanlivě nalepené nálepce nebo na dobře přišité látce anebo na dostatečně pevném štítku, na př. plechovém, dřevěném nebo lepenkovém. Je zakázáno přibíjet nálepky pouze hřebíčky. Použije-li se k označení zboží štítku, musí být řádně připevněn alespoň 4 hřebíčky (na př. k bedně nebo sudu) anebo trvanlivě připevněn drátem nebo pevným motouzem (na př. k pytlům nebo ke skleněným nádobám v koších). Na dýhové bedny se nalepí papírová nálepka nebo se k označení použije barvy. Přibíjet štítky na takové bedny není dovoleno. Je zakázáno nalepovat nálepky nebo připevňovat štítky na hrany beden. K označení železa ve svazcích (nebaleno) se použije dřevěných nebo kovových štítků, řádně připevněných ke zboží dostatečně pevným drátem. Je vhodné označit kovové tyče, roury, pruty a pod. kromě předepsaného označení ještě na jejich konci jednobarevnými nebo několikabarevnými čarami, shodnými u všech kusů zásilky a ostře se lišícími od jejich základní barvy.
(9) Velikost štítků a nálepek musí být alespoň 150 cm2, velikost kovových štiku alespoň 60 cm2
(10) Odesilatelům se doporučuje, aby vkládali do jednotlivých balených kusů přesnou adresu příjemce.
(11) Odesilatel je povinen označit zboží, které pro svou povahu vyžaduje ze přepravy zvláštní pozornosti a opatrnosti, ochrannými nápisy, kresbami a pod., upozorňujícími na způsob zacházení při nakládání, vykládání nebo při ukládání zboží na př. „NEKLOPIT“, „VRCH“, „OPATRNĚ“, „SKLO“ a pod.
(12) Nebezpečné zboží [§ 6 písm. a) až e)] opatří odesilatel zvláštními značkami, nápisy a barevnými nálepkami podle předpisů, upravujících přepravu nebezpečného zboží (podle přílohy 1 k § 51 ŽPŘ).