vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

ČÁST VIII.
Různá hospodářská ustanovení.

§ 31

Článek 31.
Ustanovení týkající se Dunaje.
Plavba na Dunaji je svobodná a volná pro státní občany, obchodní lodi a zboží všech států na základě rovnosti, pokud jde o přístavní a plavební poplatky a o podmínky pro obchodní plavbu. Předchozí ustanovení se nevztahuje na styk mezi přístavy téhož státu.

§ 32

Článek 32.
Transitní úlevy.

1. Rakousko usnadní co možná železniční transitní přepravu svým územím za přiměřené sazby a jest ochotno sjednat za tím účelem se sousedními státy potřebné dohody na základě vzájemnosti.

2. Mocnosti spojené a sdružené se zavazují, že budou napomáhat tomu, aby do úpravy, týkající se Německa byla pojata ustanovení na usnadnění transitu a spojení bez cel a jiných dávek mezi Salcburkem a Loferem (Solnohradsko) přes Reichenhall-Steinpass a mezi Scharnitzem (Tyroly) a Ehrwaldem (Tyroly) přes Garmisch-Partenkirchen.

§ 33

Článek 33.
Rozsah působnosti.
Články této smlouvy, nadepsané „Majetek Spojených národů v Rakousku“ a „Všeobecné hospodářské styky“, se budou vztahovat na mocnosti spojené a sdružené a na ty ze Spojených národů, které měly toto právní postavení dne 8. května 1945 a jejichž diplomatické styky s Německem byly přerušeny v době mezi dnem 1. září 1939 a dnem 1. ledna 1945.