ČÁST 1
§ 1
Rozsah platnosti.
(1) Tato vyhláška upravuje dodávky a výkup ovoce (zimních jablek, zimních hrušek, třešní, višní, meruněk, švestek a ořechů), a to od těchto pěstitelů:
a) jednotných zemědělských družstev, která přijala pro společné hospodaření vzorové stanovy jednotných zemědělských družstev (dále jen „jednotná zemědělská družstva”), a krajsky plánovaných závodů státního socialistického sektoru, a to pokud pěstují u vyjmenovaného ovoce více než 20 plodných stromů téhož druhu:
b) záhumenkářů, členů jednotných zemědělských družstev, kteří dosud nepřijali vzorové stanovy jednotných zemědělských družstev (dále jen „členové jednotných zemědělských družstev nižšího typu”), jednotlivě hospodařících rolníků a ostatních pěstitelů ovocného stromoví, pokud pěstují více než 7 plodných stromů meruněk nebo u ostatního vyjmenovaného ovoce více než 10 plodných stromů téhož druhu.
(2) Dodávkové a jakostní podmínky uvedené v §§ 10 až 13 odstavce 1, 2 a 3 a v §§ 14, 15 a 17 platí též pro státní statky a ostatní ústředně plánované závody státního socialistického sektoru s tím, že na místo dodávkové smlouvy nastupuje hospodářská smlouva.
(3) Ustanovení § 9 odst. 2 a část II. této vyhlášky s výjimkou §§ 14, 16 a 18 platí i pro ovoce neuvedené v odstavci 1.
§ 2
Rozsah dodávek.
(1) Dodávka a výkup ovoce podle § 1 odst. 1 se zajišťuje z každého plodného stromu, a to
a) u jednotných zemědělských družstev dodávkovými smlouvami ve výši podle plánu kontraktace stanoveného pro jednotná zemědělská družstva,
b) u krajsky plánovaných závodů státního socialistického sektoru hospodářskými smlouvami ve výši, podle plánu kontraktace stanoveného pro jednotná zemědělská družstva,
c) u záhumenkářů, členů jednotných zemědělských družstev nižšího typu, jednotlivě hospodařících rolníků a ostatních pěstitelů ovoce dodávkovými smlouvami ve výši podle plánu kontraktace stanoveného pro obec.
(2) Ustanovení odstavce 1 písm. c) platí též pro zemědělské závody jednotlivě hospodařících rolníků, které jsou v dočasné správě místního národního výboru, a pro dodávku a výkup ovoce ze stromoví na půdě, kterou jednotné zemědělské družstvo nižšího typu získalo ke společnému obdělávání jinak než od svých členů.
§ 3
Kontraktace ovoce na základě přímé dohody.
(1) Pěstitelé, u kterých se dodávka ovoce nezajišťuje podle předchozích ustanovení, mohou sjednat smlouvou s oprávněným výkupcem dodávku určitého druhu ovoce; výkupce je povinen smlouvu uzavřít.
(2) U druhu ovoce, u něhož tito pěstitelé sjednají dodávku, bude uzavřena smlouva na dodávku ovoce ze všech plodných stromů příslušného druhu ve výši podle plánu kontraktace stanoveného pro jednotná zemědělská družstva, a to z každého plodného stromu.
§ 4
Výklad některých pojmů.
(1) Plodnými ovocnými stromy jsou vysokokmeny, polokmeny, čtvrtkmeny a volně rostoucí a vřetenové zákrsky, a to:
a) ořešáky starší než 16 let,
b) vysokokmeny a polokmeny jabloní a hrušní starší než 11 let,
c) třešně, višně, meruňky, švestky, čtvrtkmeny a zákrsky jabloní a hrušní starší než 6 let.
(2) Za zimní jablka a zimní hrušky se považují odrůdy sklízené a dodávané po 20. září a odrůda hrušky „Klapova máslovka”.
§ 5
Základy pro stanovení dodávek.
Pro určení výše dodávky ovoce je rozhodný u každého pěstitele počet plodných stromů.
§ 6
Dodávkové smlouvy.
(1) Na dodávku ovoce se uzavírají dodávkové smlouvy na tiskopisech schválených ministerstvem výkupu.
(2) Dodávkové smlouvy na ovoce se uzavírají s pěstiteli jednotlivě a výkupci jsou povinni vysvětlit pěstitelům při uzavírání dodávkových smluv důležitost dodávky ovoce a seznámit je s platnými předpisy o dodávce a výkupu ovoce a s prováděním kontraktace.
(3) Odmítá-li pěstitel ovoce uzavřít dodávkovou smlouvu, přezkoumá výkupní pracovník okresního plnomocníka důvody odmítnutí; přezkoumání důvodů odmítnutí provede osobně okresní plnomocník, je-li odmítajícím jednotné zemědělské družstvo. Uzná-li je za správné, zařídí, aby smlouva byla opravena. Neuzná-li odmítnutí za odůvodněné a pěstitel přes opětovné doporučení smlouvu uzavřít odmítá, vydá okresní plnomocník náhradní výměr.
§ 7
Osvobození a slevy.
(1) Od dodávek ovoce, které se zajišťují dodávkovou smlouvou podle § 2, se osvobozují
a) pěstitelé ovocného stromoví, kteří jsou držiteli zemědělské půdy do 0,1 ha včetně,
b) zařízení preventivní a léčebné péče, dětské domovy, domovy důchodců, ostatní ústavy charitativního charakteru a závodní jídelny nezemědělských závodů, pokud pěstují ovoce pro vlastní potřebu.
(2) U čtvrtkmenů a volně rostoucích a vřetenových zákrsků se poskytuje sleva ve výši 50 % z množství určeného podle plánu kontraktace.
§ 8
Časový postup kontraktace.
Výkupce organisuje a provádí uzavírání dodávkových smluv tak, aby smlouvy byly uzavřeny u
a) třešní a višní do 31. května,
b) meruněk do 30. června,
c) švestek, zimních jablek, zimních hrušek a ořechů do 31. srpna.
§ 9
Výhody kontraktace.
(1) Pěstitelé, kteří uzavřeli s oprávněným výkupcem dodávkovou smlouvu na ovoce nebo kterým dodávka byla stanovena náhradním výměrem, po případě kteří sjednali s výkupcem dodávku ovoce podle § 3, mají nárok
a) na strojená hnojiva v množství podle předpisů vydaných ministerstvem zemědělství,
b) na proplacení nákupní ceny za dodávky uskutečněné u téhož druhu ovoce nad množství podle dodávkové smlouvy (náhradního výměru).
(2) Výkupce je povinen vykoupit od pěstitelů uvedených v odstavci 1 veškeré nabídnuté množství ovoce všech druhů a odrůd, s výjimkou ovoce uvedeného v § 13 odst. 3.
ČÁST 2
§ 10
Výkupci.
Výkup ovoce provádějí výkupci pověření ministerstvem výkupu.
§ 11
(1) Pěstitelé dodají ovoce na svůj náklad do výkupního místa určeného v dodávkové smlouvě nebo náhradním výměru ihned při sklizni.
(2) Vzdálenost výkupního místa od středu obce (osady), v níž je sídlo zemědělského závodu, nesmí být větší než 5 km. Výkupce může určit v dohodě s pěstitelem dodávku též do jiného místa; pokud je vzdálenost tohoto místa větší než vzdálenost výkupního místa určeného ve smlouvě nebo náhradním výměru, je výkupce povinen nahradit pěstiteli za rozdíl vzdálenosti dovozné podle platných sazeb.
(3) U národních podniků silničních se považuje za obec, v níž je sídlo zemědělského závodu, obec, na jejímž katastru je sklizňový úsek. Je-li sklizňový úsek na katastru dvou nebo více obcí, považuje se za obec sídla zemědělského závodu obec, která je nejblíže výkupnímu místu.
§ 12
§ 13
Jakostní podmínky.
(1) Ovoce musí být čisté, řádně vytříděné a musí odpovídat příslušné československé státní normě (standardu)*)
(2) V případě neshody o jakosti rozhoduje státní jakostní inspekce. Výlohy nese strana, v jejíž neprospěch bylo rozhodnuto.
(3) Ovoce neodpovídající standardu a padané ovoce nemusí výkupce převzít, jestliže se nehodí pro obchod nebo pro průmyslové zpracování, po případě není-li umístitelné. O mísitelnosti tohoto ovoce pro obchod nebo pro průmyslové zpracování rozhodují příslušné výkonné orgány krajského národního výboru v dohodě se zemědělskou správou.
(4) Ovoce neodpovídající standardu a padané ovoce může pěstitel volně prodat; totéž platí i pro národní podniky silniční, jestliže výkupce nepřevzal ovoce pro neumístitelnost.
§ 14
Započitatelnost.
Na plnění dodávek se započítává ovoce dodané v jakosti „výběr”, v jakostí I. nebo II., s výjimkou ovoce padaného, a to čistou váhou převzatou výkupcem.
§ 15
Výkupní lístek, proplácení zboží a evidence dodávek.
(1) Výkupce je povinen vystavit pěstiteli na každou dodávku ovoce výkupní lístek na tiskopise schváleném ministerstvem výkupu, a to ihned po převzetí zboží jako doklad o uskutečněné dodávce. Ve výkupním lístku výkupce uvede, zda se jedná o dodávku ovoce na plnění dodávkové smlouvy (náhradního výměru) nebo o dodávku na státní nákup.
(2) Pro zúčtování mezi pěstitelem a výkupcem je rozhodující váha a jakost zjištěná při převzetí zboží.
(3) Výkupce je povinen zaplatit na požádání pěstitele výkupní (nákupní) cenu dodaného ovoce ihned při dodávce.
(4) Evidenci o plnění dodávek ovoce podle dodávkové smlouvy (náhradního výměru) vedou pověření výkupci. Jediným dokladem pro zápis do evidence je výkupní lístek.
§ 16
Změna.
(1) Pěstitelé jsou povinni splnit dodávku ovoce zásadně v druzích stanovených ve smlouvě nebo v náhradním výměru.
(2) Nemohou-li pěstitelé splnit dodávku ovoce ve stanovených druzích, může jim v odůvodněných případech výkupce povolit, aby splnili dodávku záměnou jiným druhem ovoce:
a) dodávku švestek, třešní a višní lze plnit vzájemnou záměnou těchto druhů v poměru 1 : 1,
b) dodávku zimních jablek a zimních hrušek lze plnit vzájemnou záměnou v poměru 1 : 1,
c) za 1 kg višní nebo meruněk lze dodat záměnou 1 kg zimních jablek nebo zimních hrušek,
d) za 1 kg švestek nebo třešní lze dodat záměnou ½ kg zimních jablek nebo zimních hrušek,
e) za 1. kg švestek, třešní nebo višní lze dodat záměnou ti kg ořechů nebo ½ kg meruněk,
f) za 1 kg meruněk, zimních jablek nebo zimních hrušek lze dodat záměnou ½ kg ořechů,
g) za 1 kg ořechů lze dodat záměnou 3½ kg zimních jablek nebo zimních hrušek.
§ 17
Obaly.
(1) Výkupci jsou povinni včas před dodávkou zapůjčit pěstiteli normalisované obaly na ovoce, a to vždy v množství, které podle předběžného oznámení bude dodáno, a vydat zdarma současně jakostní štítky.
(2) Pěstitelé jsou povinni zacházet s obaly s péčí řádného hospodáře. Obaly nesmí být v žádném případě zadržovány nebo poškozovány a nesmí jich být používáno k jiným účelům než k dodávce ovoce výkupci, který obaly zapůjčil.
(3) Pěstitelé, kteří výkupci nevrátí zapůjčené obaly nejpozději s poslední dodávkou ovoce, zaplatí výkupci 20,— Kčs za každou nevrácenou klec a 10,— Kčs za každý nevrácený obal jiného druhu.
§ 18
Volný prodej.
(1) Po splnění dodávky jednotlivého druhu ovoce mohou pěstitelé volně prodávat tento druh ovoce přímo spotřebitelům nebo oprávněnému výkupci na státní nákup.
(2) Ovoce nestandardní a padané může být prodáváno volně i před splněním dodávky.
ČÁST 3
§ 19
Ministerstvo výkupu může v dohodě se zúčastněnými ústředními úřady povolit výjimky z ustanovení této vyhlášky.
§ 20
Zrušují se všechny předpisy, které odporují této vyhlášce, zejména se zrušuje vyhláška ministerstva výkupu č. 42/1955 Ú. l., o dodávce a výkupu ovoce.
§ 21
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. května 1956.