(1) Družstvu, které nemá dlouhodobý úvěr anebo které poskytnutý dlouhodobý úvěr řádně splácí, proplácí banka na jeho příkaz z jeho účtu peněžních prostředků u Investiční banky částky na generální opravy a na pořízení nezbytně nutných investic sloužících bezprostředně výrobě, jakož i na nákup základního stáda, tažných a mladých chovných zvířat.

(2) Družstvo, jemuž byl poskytnut dlouhodobý úvěr a které jej řádně nesplácí nebo které špatně hospodaří, čerpá částky ze svého účtu peněžních prostředků u Investiční banky jen na povolení odboru zemědělství a lesního hospodářství rady okresního národního výboru a se souhlasem Investiční banky.